fríggjadagur 3. juli 2009síða 15
‹ fyrra síða allar 80 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 125 - 3. juli 2009
15
Sunndagin 5. juli hava
hjúnini Berghild og Jalgrim
verið gift í 50 ár.
Berghild er dóttur Sofíu og
Napoleon Jacobsen á Glyvr
um, og Jalgrim er sonur
Karolinu og Sofus Hilduberg
frá Gjógv. Vert er at leggja til
merkis, at bæði eru børn hjá
kendum rokskiparum: Berg
hild er dóttir Napoleon á
Glyvrum, og Jalgrim er son
ur Gjáar Sofus. Flestu av tí
eldra ættarliðnum kendu teir
báðar fyri teirra virkisfísni á
sjónum.
Vit vilja við hesi lítlu
grein ynskja tykkum báðum
hjartaliga tillukku við »gull
inum«. At liva saman í 50
ár er ikki bara ein sjálv
fylgja, men tað hava tit
bæði megnað til fulnar.
Vit vilja her geva tykkum
nøkur rósandi orð við á leið
ini, fyri tað tit eru. Vit komu
at kenna tykkum fyri gott og
væl 28 árum síðan gjøgnum
okkara og tykkara yngstu
børn Hervør og Duritu, og
hevur vinskapurin verið góð
ur og gevandi. Berghild fyri
hennara leiklut sum ein góð
mamma. Ja, ein mamma í
orðsins rætta týdningi. Hon
hevur føtt og uppalt síni 6
børn: Regin, lítla Beinta, sum
var tikin frá teimum alt ov tíð
liga, hon bleiv bert tvey ára
gomul. Hetta setti djúp spor í
lívi tykkara, men Harrin var
tykkum til hjálpar og fingu tit
aðra dóttur, sum eisini ber
navnið Beinta. Síðan komu
Eyðun og Unn og seinast
eftirnølarin, Durita.
Børn tykkara komu at
vera tað seinasta ættarliðið,
sum vóru passað heima av
einari kærari móðurhond.
Einki við at verða passað
av fremmandum. Men tað
kravdi so sanniliga ein pápa
at breyðføða ein stóran
barnaflokk, seks í tali
Mær er fortalt av einum
gomlum
gjáarmanni,
at
Jalgrim kom heim aftur til
Føroya við einum sera góð
um prógvi sum sakførari.
Hann arbeiddi sum fulltrúi
í Landsstýrinum í ein mans
aldur. Hann gjørdi ikki
nógv burtur úr sær sjálvum,
men gjørdi sítt arbeiði til
fulnar lítillátin við sínari
stillu medferð. Ein ordans
maður.
Tá Berghild fyri stuttum
fylti sjeyti, helt dótturin Unn
eina fitta talu fyri móður síni.
Hon helt, at mamma sín var
fødd 20 ár ov tíðliga, tí hon
kundi heilt sikkurt verði til
okkurt stórt. Og geva vit
henni rætt. Eftir at børnini
vóru komin væl undan,
settist hon á skúlabonk, 59
ára gomul, í »Kongens
København« og kom út við
einum góðu prógvi sum
»sundhedshjælper« flott.
Síðan hevur hon verið úti í tí
pulserandi arbeiðslívinum á
Lágargarði, til hon mátti
leggja frá sær vegna aldur,
men tekur enn vaktir, tá ringt
verður eftir henni. Tí, sum
hon sjálv sigur: »Eg føli meg
fríska og merki næstan ongan
aldur«.
Her skal ikki gloymast,
lívsins desert – barnabørnini,
sum eru 7 í tali. Tey hava so
sanniliga eisini merkt fløv
an av einari góðari ommu
og góðum abba. Tey elska
at koma inn á gólvið í Han
usargøtu.
Eitt er vist, at børn tykk
ara taka so dyggiliga undir
við yrkingini hjá Absalon
Joensen, sála:
Tvey hjørtu sláa inni har,
so trúgv sum trøll, so rein
og kær,
so góðskufull alt uttan grið
í móðursbarmi, faðirs við.
Vit vilja enn einaferð ynskja
tykkum hjartaliga tillukku
við degnum, og at tit fáa
eitt hugnaligt kvøld saman
við børnum, verbørnum og
barnabørnum á Lollandi.
Blíðar heilsanir
Familjan Skála á
Dalavegi 40
Tøkk
Hjartaliga takka vit fyri sýnda samkenslu, tá okkara
kæra mamma, vermamma, omma og langomma
Bergithe Andreassen
(vanliga nevnd Gitta)
Við Sjógv, Strendur
andaðist og varð jarðað.
Tøkk fyri blómur, kransar og gávur til Eysturoyar
Røktar- og Ellisheim, og til øll, ið hjálptu
til við jarðarferðini.
Tøkk til tykkum, ið fylgdu henni til hennara
seinasta hvíldarstað.
Familjurnar vegna
Jóhanna, Vilhelm og Regin
Gullbrúðarparið
Berghild og Jalgrim Hilduberg
Okkara kæri pápi, abbi, langabbi og verfaðir
Niels Pauli Djurholm
úr Kollafirði
andaðist hóskvøldið 2. juli, 95 ára gamal.
Fyri tey avvarðandi
Ingrid, Arnóra, Hans og Bjarni við familjum
Myndin her er tikin í 1996
úti í Bakka í Havn í sam
bandi við filmin Barbara,
sum danski filmsleikstjórin
Nils Malmros stóð fyri í
199697.
Studieupptøkurnar byrj
aðu í Stokholm í Svøríki í
juni 1996. Um somu tíð
vórðu uttanduraupptøkur
nar gjørdar í Føroyum. Tær
seinastu studieupptøkurnar
vóru gjørdar í Keypmanna
havn um heystið 1996.
Filmurin var fyrstu ferð
sýndur í Norðurlandahúsin
um í Føroyum 28. september
1997. Í Danmark varð filmur
in samstundis sýndur í 45
biografum. Filmurin kostaði
tilsamans 38 milliónir krónur
og er helst tann dýrasti danski
filmurin, sum higartil er
gjørdur.
Á myndini eru seks stat
istar, sum vóru við til films
upptøkurnar. Vit vita ikki
hvørjir allir eru, men nr. trý
er Heðin Mortensen, nr.
fimm er Johan Mortensen og
nr. seks er Tummas Jacob
sen. Heðin Mortensen eigur
myndina, sum Jan Müller
hevur tikið. Um onkur kenn
ist við hinar á myndini er við
komandi vælkomin at senda
ein teldupost til: maggi@
sosialurin.fo.
-red
Statistar frá
filminum Barbara