fríggjadagur 17. juli 2009síða 20
‹ fyrra síða allar 68 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 34 • 17. juli 2009
20
bóka
ummælið
mortan@hamrabyrgi.com
Góð frukt
...úr Keyps samtøkuni
Góð frukt
...úr Keypssamtøkuni
38 ára gamla Christine Rys gaard,
ið er rit høvund ur, sjúkrasystir
og land bún að ar frøð ingur, gav
herfyri út bók um tann vælkenda
trupul leikan, ið nógv foreldur
stríðast við.
Tað er tann dagurin, tá ið
børn ini eru vorðin so stór og
vaks in, at nú tíma tey ikki long ur
at lurta eftir fo r eldru num.
Børnini, ið plagdu at vera so
fitt og óskyldug, eru nú farin at
hava egnu meiningar og siga
greitt frá hvat tey vilja og ikki
vilja.
Foreldur, ið kanska hava havt
fult tamarhald á at tryggja børn
unum ein sunnan lívsstíl, mugu
nú standa gánandi og hygg ja
at meðan óvitarnir gevast at
eta skilagóðu mat pakkar nar og
heldur kasta seg yvir fastfood,
kips, sodavatn. Og harafturat
tíma óvitarnir ei heldur at røra
seg, men sita heilar dagar
framman fyri telduspælinum og
sjón varpinum.
Hvat er at gera?
Bókin ”Sunde unger – mad,
mod og motion til tweens og
teens” fer í dypdina við trupu
leikan við skúlabørnum og letur
bæði lærarar, læknar, heilsu rá
ðgevar og børnini sjálvi koma til
orðanna.
Christine Rysgaard kennir sjálv
til trupulleikan við ovurfita og at
eta skeivt. Bæði sum blað ung og
eftir at hon átti børn.
Bókin er ikki bara ein bók
við høvuðleysum uppskriftum.
Rit høvundurin megnar at fevna
um øll tey málini sum eyð kenna
trupulleikan.
Tí hvussu fært tú skúlabørn
at eta frukt og grønmeti sum
heilsu myndugleikarnir tilmæla?
Summi foreldur eru heppin ella
hava dugað væl, men eg hugsi
at ein stórur bólkur av for eldr um
kundi hugsað sær at fingið eitt
boð uppá hendan spurn ingin.
At vera sunnur sum barn snýr
seg eisini um at fáa sjálvsálit sum
vaksin.
”Sunde unger”, Christine Rys
gaard, People’s Press, 187 blað
síðir, innbundin, uml. kr. 184
Mortan í Hamrabyrgi
umrøður nýggjar bøkur
um mat og drekka
Sunnir óvitar