leygardagur 27. oktober 2001síða 20

38 Nr. 208 - 27. oktober 2001 Nr. 208 - 27. oktober 2001 39 Undirritaði teknar seg sum haldara av Sosialinum, og fái blaðið 5 ferðir um vikuna. Navn: Bústaður: Postnr.: Bygd/býur: Undirskrift: Arbeiðsleysur: Jákup er liðugur í Herfølge Ítróttur, s. 13–28 Nr. 96 • týsdagur • 22. mai 2001 • 75. árgangur • Kr. 10,00 Dansurin gekk so lystiliga í Havn síða 4 Fyrstur við tí seinasta 5 ferðir um vikuna Ja! Sjálvandi vil eg halda Sosialin Ókeypis Verður sent ópostað Sosialurin rindar postgjaldið 64 Postsmoga 76 110 Tórshavn prátar við Hannu Lisberg (2.partur av 2) 12.00 Tíðindi og kunngerðir 12.15 Tónleikur 13.00 Ynskiløtan - Heilsur frá lurtarum - Sunneva Petersen er vertur - Send heilsanir um (www.ras2.fo) ella á fax. 359990 14.00 Lýsingar 14.05 Ynskiløtan (framhald) 15.00 Tíðindi og kunngerðir 15.15 Leysaløtan - Innsløg, prát og tón- leikur - Sonne Smith og Sunneva Petersen leggja til rættis 16.00 Tónleikur 18.00 Tíðindi og kunngerðir 18.15 Tónleikur 19.00 Orð á Leiðini (EvR) - Endursending frá hósdegnum - Andaligur búnað- skapur: »Hvussu biði eg?« (1. partur av 2) - Jógvan Zacharias-sen leggur til rættis 19.40 Tónleikur 21.00 Tíðindi og kunngerðir 21.15 Orðið (e) - Endursending frá í morg- un - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 21.30 Halleluja - Andalig tónleikasending v/ Heina Lützen og Jóannes Poulsen 22.30 Tónleikur 23.00 Liðugt Týsdagur 30. oktober 9.45 Orðið - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 10.00 Leysaløtan (e) - Endursending frá í gjár - Innsløg, prát og tónleikur - Sonne Smith og Sunneva Petersen leggja til rættis 11.00 Ymiskt á leiðini - Sjómanssending v/ Malmberg Olsen 12.00 Tíðindi og kunngerðir Leygardagur 27. oktober 9.45 Orðið - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 10.00 Breytin (e) - Endursending frá í gjár - Ferðslusending 11.00 Norðlýsið (e) - Endursending frá hósdegnum - Aktuell sending úr Studio 7 í Klaksvík - John William og Oliver Joensen leggja til rættis 12.00 Tónleikur 13.00 Á Torginum (EvR) - Endursending frá týskvøldinum - Samrøða við Høgna & Shameila Johannesen, trúboðarar í Pakistan - Áki Andreasen leggur til rættis 14.30 Tónleikur 17.00 Fólk á rásini - Vagnur Michelsen prátar við Hannu Lisberg (2. partur av 2) 20.00 Beatin - Tað nýggjasta nýggja v/ Eyðfinn Drewsen - Tónleikasending fyri ung 21.15 Orðið (e) - Endursending frá í morgun - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 21.30 Tónleikur 1.00 Liðugt Sunnudagur 28. oktober 9.45 Orðið - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 10.00 Gospeltónleikur 13.00 Kelduvaðið (EvR) - Páll og Maria Poulsen siga frá um kristniboðan - Osvald Kjærbo talar um »Kristus í Hebrearabrævinum« (6. partur) 14.00 Føroyskir sangir og sálmar 15.00 Tónleikur 16.00 Barnarásin - Oddbjørg & Lissi leggja til rættis 16.30 Tónleikur 17.00 Ymiskt á leiðini (e) - Endursending frá týsdegnum - Sjómanssending v/ Malmberg Olsen 18.00 Tónleikur 20.00 Kelduvaðið (EvR) - Endursending frá kl. 13.00 í dag - Páll og Maria Poul- sen siga frá um kristniboðan - Os- vald Kjærbo talar um »Kristus í He- brearabrævinum« (6. partur) 21.00 Tónleikur 21.15 Orðið (e) - Endursending frá í morgun - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 21.30 Tónleikur 0.00 Liðugt Mánadagur 29. oktober 9.45 Orðið - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 10.00 Tónleikur 11.00 Fólk á rásini (e) - Endursending frá leygardegnum - Vagnur Michelsen Leygardagur 27. oktober 7.30 Xtreme Sports 8.00 Cliff Diving 8.30 Tennis 9.45 Football 11.45 Tennis (Live) 13.30 Tennis (Live) 16.00 Fencing (Live) 18.00 News 18.15 Tennis 20.30 Boxing 22.00 News 22.15 Football 23.15 Alpine Skiing 0.15 Tennis 0.45 News 1.00 Close Sunnudagur 28. oktober 5.00 Cart (Live) 7.00 Alpine Skiing 8.00 Adventure 9.00 Football 10.00 Marathon (Live) 12.30 Tennis 13.00 Tennis (Live) 15.00 Fencing (Live) 16.45 News 17.00 Tennis 17.45 Tennis 18.45 News 19.00 Nascar 20.00 Cart 22.00 News 22.15 All Sports 22.45 Alpine Skiing 0.00 News 0.15 News 0.30 Close Mánadagur 29. oktober 7.30 Cart 9.30 Fencing 10.30 Nascar 11.30 All Sports 12.00 Tennis 13.00 Tennis 14.00 Marathon 15.00 Football 16.45 News 17.00 Football 18.30 All Sports 19.00 Boxing 21.00 Football 22.30 News 22.45 Fencing 0.15 News 1.30 Close Týsdagur 30. oktober 7.30 Fencing 9.00 All Sports 9.30 Marathon 11.00 Football Leygardagur 27. oktober 9.00 Dagskráin verður lisin 9.15 Okkara dagliga breyð 9.30 BarnaLindin (e) 10.30 Norðurlenskur tónleikur 11.00 Alpha og Omega v/ Maritu Henriksen (e) 12.00 Lívgandi Orð fyri hesa vikuna við Tórður Poulsen 12.10 Blandaður tónleikur 13.00 Dagskráin verður lisin 13.15 Okkara dagliga breyð 14.00 Brot og bitar, sendingar frá farnu viku. 14.30 Tónleikur fyri børn 15.00 Horizon Star v/ Stellu Zachariassen 16.00 Tónar og innihald v/ Høgna Háberg Hansen & Jan Zachariassen (e) 17.00 Sjómansendingin Vitin v/ M. C. Restorff 18.00 Dagsins orð eftir Svenning av Lofti 18.05 Mangt og hvart v/ Preben Hansen 20.00 Barnalindin (e) 20.30 Okkara dagliga breyð (e) 21.00 Leygarkvøld í Lindini v/ Dánjal á Dul Jacobsen 22.55 Dagsins orð eftir Svenning av Lofti 23.00 Dagsskrá fyri sunnudag verður lisin 23.05 Blandaður tónleikur, dagsins orð, okkara dagliga breyð o.a. fram til kl. 4.00 4.00 Vit gevast Sunnudagur 28. oktober 9.00 Byrjan - Dagsskrá 9.05 Lovsangur 9.30 Barnalindin, beinleiðis sending úr studio A, vertur Lív Jacobsen 10.00 Okkara dagliga breyð 12.00 Útvarpsmøti 13.00 Dagsskrá verður lisin 13.15 Okkara dagliga breyð 13.30 Lovsangur 14.30 Barnalindin (e) 15.00 Sjómanssendingin Vitin v/ M. C. Restorff (e) 16.00 Teldan velur løg 17.55 Dagsins orð, eftir Svenning av Lofti 18.00 »Tónleikur fyri tilkomin« (e) 20.00 Barnalindin (e) 20.30 Okkara dagliga breyð (e) 21.00 Útvarpsmøti (e) 22.55 Dagslok - Dagsins orð eftir Svenning av Lofti 23.00 Vit gevast Mándagur 29. oktober 13.00 Byrjan — Dagsskrá 13.15 Okkara dagliga breyð 14.00 Tónleikur 14.30 »Jesus og eg« v/ Stellu Zachariassen 15.00 Bønarlinjan frá hósdagin 25. oktober verður endursend 17.00 Bønartænastan byrjar. Tlf. 321377, tilber at senda fax nr. 321379 - Vit spæla lovsong tann næsta tíman 17.55 Dagsins orð eftir Svenning av Lofti 18.00 Bønartænastan - Biðji verður fyri bønarevnunum 19.00 Brót og bitar v/ Eivinn og Rikka Bringsberg 19.10 »Jesus og eg« v/ Stellu Zachariassen (e) 20.30 Okkara dagliga breyð 20.40 Tónleikur 21.00 »Vón fyri teg« v/ Sólbjørg Zachariassen 22.55 Dagslok - Dagsins orð eftir Svenning av Lofti 23.00 Vit gevast Leygardagur 27. oktober 7.00 Tíðindi 7.05 Morgunlesturin - Uni Næs, prestur, lesur 7.15 Morguntónleikur 7.30 Tíðindi 7.35 Morguntónleikur 8.00 Tíðindi 8.03 Morgunrásin - Øssur Egholm er vertur 9.00 Tíðindi 9.03 Morgunrásin 9.50 Morgunlesturin (e) - Uni Næs, prestur, lesur 10.00 Tíðindi 10.03 Fimleikaløtan 3 10.15 Barnatímin - Jonna Olsen og Kári Sólstein leggja til rættis 11.00 Tíðindi 11.03 Rót og rútma - Petur Rouch velur country tónleik 12.00 Veðurtíðindi 12.02 Middagstónleikur 12.15 Skráin og lýsingar 12.20 Tíðindini 12.40 Døgurðatónar 13.00 Vikan ið fer - Bjørt Samuelsen tekur saman um tíðindini 14.00 Vikuskiftið (e) - Suni Merkistein stílar fyri 15.00 Menuettin - Jóannes S. Hansen stílar fyri 16.00 Trý korter við Bella Jóhann (e) - Jógvan Arge hittir Jóhan Petersen, sum í mong ár búði í Norðdepli. Seinna sending 17.00 Aftur til Múla (e) - Triðja sending. Studio Pegasus leggur til rættis 18.30 Tíðindini 18.40 Ítróttatíðindi 19.00 V4-dráttur 19.05 Spurnarkapping millum framhalds- skúlar - Suni Merkistein leggur til rættis 20.00 15 tær bestu - Heðin Arge stílar fyri 21.00 Harmonikutónar - Flóvin Jacobsen velur tónleikin 21.50 Hetta heilaga evangeliið skrivar - Meinhard Bjartalíð leggur til rættis 22.00 Tíðindi 22.10 Leið 5 - Heðin Arge og Rúni Jákupsson eru vertir 1.00 Tíðindi Sunnudagur 28. oktober 10.00 Tíðindi 10.05 Sunnudagsløtan - Jonna Olsen og Kári Sólstein leggja til rættis 10.30 Sálmar og sangir (e) - Betesda-kórið 75 ár. Seinna sending. Jónheðin Tróndheim og Janus Mohr leggja til rættis 11.00 Guðstænasta í Christianskirkjuni í Klaksvík - Niels Pauli Danielsen, prestur, prædikar 12.10 Grammofonkonsert 12.45 Døgurðatónar 13.10 Vambarkonan - Jógvan Arge lesur 3. part av bók eftir Robert Joensen 13.40 Í norðlýsis bleiktrandi brandi - Føroyskir sangir. Janus Mohr leggur til rættis 14.00 Tíðindini 14.15 Fram við ánni - Jónheðin Trónd-heim leggur til rættis 15.00 Kvøðuljómar 16.00 Fólk og frítíð (e) - Gunnar Nolsøe leggur til rættis 17.00 Tónar og greinir (e) - Birgar Johannsen leggur til rættis 18.30 Tíðindi 18.40 Ítróttatíðindi 19.00 Aftur til Múla - Fjórða sending. Studio Pegasus leggur til rættis 20.00 Partita - Sending við tónleiki og tíð- indum av føroyska og útlendska tónleikapallinum. Ove Olsen og Ed- ward Nyholm Debes leggja til rættis 22.00 Liðugt Mánadagur 29. oktober 7.00 Tíðindi 7.05 Morgunlestur - Inga Poulsen Dam, prestur, lesur 7.15 Barnaløtan - Jonna Olsen og Kári Sólstein leggja til rættis 7.30 Tíðindi 7.35 Morgunrásin - Kári Olsen og Hilmar Jan Hansen leggja til rættis 8.00 Tíðindi 8.03 Morgunrásin 9.00 Tíðindi 9.03 Sunnudagsløtan (e) - Jonna Olsen og Kári Sólstein leggja til rættis 9.30 Dagsins tónar 9.50 Morgunlestur (e) - Inga Poulsen Dam, prestur, lesur 10.00 Tíðindi 10.03 Fimleikaløtan 1 10.10 Tit skriva, vit spæla - Øssur Egholm leggur til rættis 11.00 Tíðindi 11.03 Løg mær dámar (e) - 3. sending hjá Rúna Abrahamsen 12.00 Veðurtíðindi 12.02 Middagstónleikur 12.15 Skráin og lýsingar 12.20 Tíðindini 12.40 Døgurðatónar 13.00 Tónatímin 14.00 Spurnarkapping millum framhalds- skúlar (e) - Suni Merkistein leggur til rættis Leygardagin 27.10.kl. 1900 Leygardagin 27.10.kl. 2100 Leygardagin 27.10.kl. 2330 Sunnudagin 28.10.kl. 2000 Sunnudagin 28.10.kl. 2215 Leygardagin 27.10.kl. 2045 Leygardagin 27.10.kl. 2300 Sunnudagin 28.10.kl. 2130 Leygardagin 27.10.kl. 1845 Sunnudagin 28.10.kl. 1930 HAVNAR BIO Tlf. 31 19 56 Leygardagur 27. oktober 16.00 Viftan - sending fyri deyv 16.30 Disney teknifilmar 17.30 B.I.T.C.H - donsk ungdómssending 18.00 Vísindi - um hval 18.30 Mumi 29 19.00 Kristoffur Kolumbus 21 19.30 Fínt skal tað vera 20.00 Rangt og rætt 2:8 20.35 Space Jam - lættur am. filmur 21.55 Aftan fyri tónleikin: Lenny Kravitz 22.40 Nil By Mouth - virðislønt enskt drama - Óhósk. fyri børn 0.35 Liðugt Sunnudagur 28. oktober 14.00 Svínasóljan - svensk sending 14.05 Heimsins sterkasta mamma - svensk sending 14.20 Eg eri tín stríðsmaður - svenskur barnafilmur 16.00 Møti úr Kelduni í Skálavík 17.15 Rangt og rætt 1:8 (e) 17.50 Tey menningartarnaðu og kærleikin - Dorthe og Theodor 18.15 Oggy og kakkulakkarnir - teknifilmur 18.30 Gloymdar leikur 11 18.40 Jumanji 27 19.00 Emily á Veðurgarðinum 19.50 Andakt við Jens Vilhelm Danielsen 20.00 Lítli maður frá fjallafonn 3:3 20.45 Titanic - am. oscarvirðislønt drama 23.50 Liðugt Mánadagur 29. oktober 18.30 Fres - (e) 19.00 Villa Kat 6:13 19.30 Madison 12:26 19.55 Læknin hevur orðið 20.25 Gesturin 20.50 Okkara matstovur 21.20 North Square 9:10 - ensk virðislønt dramarøð 22.05 Tvíburar 3:3 - dokumentarrøð frá BBC 22.55 The Vice - ensk kriminalrøð - seinasti partur 0.10 Liðugt KOMANDI FILMAR Frumsýning Fríggjadagin 02.11. 15.00 Tíðindi 15.03 Nýtt og gott gamalt - Magnus Johannesen velur løgini 16.00 Tíðindi 16.03 15 tær bestu (e) - Heðin Arge stílar fyri 17.00 Tíðindi 17.05 Hvat nú? - Elis Poulsen leggur til rættis 18.00 Barnaløtan (e) - Jonna Olsen og Kári Sólstein leggja til rættis 18.25 Skráin og lýsingar 18.30 Tíðindini 19.00 Stýrivolt - Ein mentunarlig brúkara- sending. Birgir Kruse leggur til rættis 19.30 Rák - Tónleikasending hjá Kim Hansen 19.55 Løg mær dámar - 4. seinasta hjá Rúna Abrahamsen 20.25 Placebo - Stuttsøga eftir Elias Ask- ham. Páll Danielsen lesur. Søgan er úr stuttsøgukappingini hjá Lista- stevnu Føroya 21.00 Tíðindi 21.05 Dagsetur - Øssur Egholm leggur til rættis 22.00 Estudio 2000 - Tónleikasending hjá Kára Annand Berg 23.00 Tíðindi Týsdagur 30. oktober 7.00 Tíðindi 7.05 Morgunlestur - Inga Poulsen Dam, prestur, lesur 7.15 Barnaløtan - Jonna Olsen og Kári Sólstein leggja til rættis 7.30 Tíðindi 7.35 Morgunrásin - Kári Olsen og Hilmar Jan Hansen leggja til rættis 8.00 Tíðindi 8.03 Morgunrásin 9.00 Tíðindi 9.03 Stýrivolt (e) - Ein mentunarlig brúkarasending. Birgir Kruse leggur til rættis 9.35 Dagsins tónar 9.50 Morgunlestur (e) - Inga Poulsen Dam, prestur, lesur 10.00 Tíðindi 10.03 Fimleikaløtan 1 10.10 Tit skriva, vit spæla - Øssur Egholm leggur til rættis 11.00 Tíðindi 11.03 Placebo (e) - Stuttsøga eftir Elias Askham. Páll Danielsen lesur. Søg- an er úr stuttsøgukappingini hjá Listastevnu Føroya 11.35 Undir døgurða 12.00 Veðurtíðindi Frumsýning Billettprísur: 70,- kr. Mikudagin 19.12.kl. 1900 Mikudagin 19.12.kl. 2215 Forsølan er byrjað Leygardagur 27. oktober 5.05 Børne-hjørnet med Disney 8.45 Garfield og venner 9.15 Lassie på nye eventyr 9.40 Barnemad 10.10 Amors pile 11.05 Alt under kontrol 12.05 Luftens helte 13.00 Xena - amazonekrigeren 13.55 Herkules den uovervindelige 14.55 Skat - børnene er skrumpet 15.50 Victory Challenge 16.20 Robinson Ekspeditionen 2001 (G) 18.00 Robinson - Talkshow (G) 19.00 Disneys magiske filmverden: Kaos i Det Hvide Hus. 21.00 Darkman 2 22.40 Vogternes broderskab (1:2) Stórt úrval av DVD-filmum til sølu 0.25 Lægerne 1.25 Strømere i familien 2.20 Sunset Beach (G) 3.10 Sunset Beach (G) 3.59 Godnat Sunnudagur 28. oktober 5.30 Børne-hjørnet med Disney 9.10 Skat - børnene er skrumpet (G) 10.05 Barnemad (G) 10.35 Luftens helte (G) 11.30 Mig og fremtiden 12.25 Amors pile 13.20 Heksene fra Warren Manor (G) 14.15 Popular (G) 15.10 En chance til 16.05 Felicity (G) 17.00 Harem 2001 (G) 18.00 Onside: SAS Ligaen 19.00 Tve-kampen 20.00 Søndagsfilmen: Holy man 22.15 Vogternes broderskab (2:2) 0.00 Lægerne 1.00 Strømere i familien 1.55 Sunset Beach (G) 2.45 Sunset Beach (G) 3.30 Godnat Mánadagur 29. oktober 5.00 Børne-hjørnet med Disney 7.00 TV-shop 8.00 Panter-tanter (G) 8.25 Ricki Lake (G) 9.15 Ricki Lake 10.10 Horton-sagaen (G) 11.00 Horton-sagaen 11.50 Blossom (G) 12.20 Panter-tanter 12.50 Vild med dig 13.20 Pæn pige - sej sild 13.45 Baywatch Hawaii (G) 14.40 Blossom 15.10 Min kære familie 15.40 Baywatch Hawaii 16.35 Ricki Lake 17.30 Med på moden 18.00 Sabrina - skolens heks 18.30 Alle tiders barnepige 19.00 Robinson Ekspeditionen 2001 20.40 Mandagsbio: Metro - Farligere end politiet tillader 22.55 Exit Danmark 23.55 Vore værste år 0.25 Simpsons 0.55 Ricki Lake (G) 1.50 Drøm videre 2.20 Vore værste år (G) 2.50 Simpsons (G) 3.20 Sunset Beach 4.05 Godnat Týsdagur 30. oktober 5.00 Børne-hjørnet med Disney 7.00 TV-shop 8.00 Panter-tanter (G) 8.25 Ricki Lake (G) 9.15 Ricki Lake 10.10 Horton-sagaen (G) 11.00 Horton-sagaen 11.50 Blossom (G) ÚT- OG SJÓNVARPSSKRÁ BLÓÐBANKIN Telefon 311397 C M Y K 39 38