fríggjadagur 7. august 2009síða 12
‹ fyrra síða allar 48 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
12
Nr. 148 - 7. august 2009
SAMBAND
eirikur liNDeNSkov
eirikur@SoSiAluriN.fo
tlf 341800
viðmerkingar
Sosialurin
Alt og einki
Tað er ikki yvir at dylja, at ABC 2 samgonga er í
tungum sjógvi. Orðaskiftið um løgmansrøðuna
avdúkaði, at samgongulimir eru ósamdir um
Ólavsøkupakkan og hetta orðaskifti sumn heild gav
eina mynd av eini samgongu, sum ikki er samd og
sum hevur trupulleikar við at fokusera.
Tveir samgongulimir hava víst á álvarsom brek við
samgongupolitikkinum og við ólavsøkupakkanum.
Fyrrverandi løgmaður Edmund Joensen hevur víst
á, at løgmansrøðan gevur eina alt ov bjarta mynd
av samfelagnum og, at politiska kósin er skeiv.
Samstundis hevur júst fráfarni landsstýrismaðurin
Hans Pauli Strøm víst álvarsom brek við
ólasøkupakkanum.
Ábreiðslurnar frá Edmundi eru sera álvarsamar og
eiga at elva til umhugsan í samgonguni. Edmund
ger vart við nakað, sum mong hava langt til merkis,
nevniliga at samgongan vil alt – men kortini vil
hon onki, og tí kemur alt ov lítið burturúr. Hetta
er, sigur Edmund, ein grundleggjandi trupulleiki
og hann nevnir nøkur dømi um hesa støðu:
Vit vilja vit sleppa uppí hjá ES – og hjá EFTA!
Búskaparliga vilja vit bæði trýsta á speedaran
og á bremsuna! Fiskivinnupolitiskt vilja vit hava
burðardygga veiðu – men vit halda fram við
ovurveiðuni! Kommunalpolitiskt vilja vit hava færri
og sterkari kommunur – men vit tora ikki at leggja
tær saman við lóg! Skúlapolitiskt tosa vit um eitt
vitanarsamfelag – men vit halda fram at senda ung
fólk av landinum at lesa og læra alla aðrastaðni
enn í Føroyum. Edmund ger vart við, at hesar
mótstríðandi ætlanir kunnu ikki halda fram.
Ein partamaður Edmunds, Magni Laksafoss, hevur
eisini verið úti við rívuni og sagt sum sína meining,
at ólavsøkupakkin hvørki ger frá ella til.
Hans Pauli Strøm hevur gjørt vart við ta álvarsomu
sosialu slagsíðu, sum ólavsøkupakkin hevur. Farið
verður eftir teimum veikastu við tað, at nartlað
verður burturav fyritíðarpensiónini. Hetta er ein
álvarsom atfinning. Lat so vera at Hans Pauli rósar
pørtunum ud útbúgving og gransking, sum avgjørt
eru rós verdir.
Atfinningarnar frá samgongulimum líkjast nógv
atfinningunum frá andstøðufólkum og hetta er
eitt ófrættatekin fyri samgonguna. Hetta kann ikki
halda fram, tí okkara samfelag tolir ikki ta óvissu,
sum allar hesar afturvendandi atfinningarnar
skapa. Vit mugu nú hava eina avkláring ud ES málið
– tá Ísland er vorðið limur er ov seint. Vit mugu fáa
skila fiskivinnupolitikkin, áðrenn ov seint er og vit
mugu fáa ein skilagóðan kommunbygnað, sum er
meginfortreytin fyri øllum nútímasgerðunu á skúla
og útbúgvingarøkinum eins og á øðrum økjum. Vit
mugu fáa fíggjarstovnarnar at taka størri váða og
vit mugu fáa ein veruliga vinnufremjandi búskapar-
politikk, sum kann fáa fólk og vinnulív at trúgva á
framtíðina. Tað er satt sum sagt, at løgmasrøðan
er ovuroptimistisk og appellerar til kenslurnar. Tað
kann vera gott og væl men í gerandisdegnum skal
annað og meira til enn føgur orð.
Sosialurin
Stovnaður: 1927
Ábyrgdarblaðstjóri: Jan Müller
jan@sosialurin.fo
Blaðstjóri: Eirikur Lindenskov
eirikur@sosialurin.fo
Marknaðardeild: lysing@sosialurin.fo
Marknaðarleiðari: Gudny
Langgaard gudny@sosialurin.fo
Finnbjørg Nattestad finnbjorg@sosialurin.fo
Høgni Thomsen hogni@sosialurin.fo
Elin Vatnhamar Olsen evo@sosialurin.fo
Blaðfólk:
Áki Bertholdsen aki@sosialurin.fo
Vilmund Jacobsen vilmund@sosialurin.fo
Eilen Anthoniussen eilen@sosialurin.fo
Magnus Gunnarsson maggi@sosialurin.fo
Rigmor Dam rigmor@sosialurin.fo
Leo Poulsen leo@sosialurin.fo
Eyðun Klakstein eydun@sosialurin.fo
Árni Joensen arni@sosialurin.fo
Anna V. Ellingsgaard anna@sosialurin.fo
Rógvi Nybo rogvi@sosialurin.fo
Eirikur í Jákupsstovu eij@sosialurin.fo
Ítróttur:
Jákup Mørk jakup@sosialurin.fo
Myndamenn:
Álvur Haraldsen alvur@sosialurin.fo
Jens Kristian Vang jensk@sosialurin.fo
Lýsingar
Freistir:
Tekstlýsingar Størri lýsingar Lýsingartorgið Heilsanir
Mánadagsblaðið Mán.kl. 10
Frí. kl. 15
Frí. kl. 12
Frí. kl. 12
Týsdagsblaðið
Týs. kl. 10
Mán. kl. 15
Mán. kl. 12
Mán. kl. 12
Mikudagsblaðið
Mik. kl. 10
Týs. kl. 15
Týs. kl. 12
Týs. kl. 12
Hósdagsblaðið
Hós. kl. 10
Mik. kl. 15
Mik. kl. 12
Mik. kl. 12
Fríggjadagsblaðið Frí. kl. 09
Hós. kl. 15
Hós. kl. 12
Hós. kl. 12
Størri lýsingar, sum nógv arbeiði stendst av, mugu vera inni í góðari tíð og
áðrenn ásettu freistir.
Framíhjápláss má umbiðjast í góðari tíð.
Stødd:
Ein heil síða í Sosialinum er 254 mm breið og 346 mm í hædd. Breiddin á
einum teigi er 39 mm og rúmið millum teigarnar er 4 mm.
Innsent tilfar
Fult navn skal vera undir innsendum tilfari. Innsendar greinar, har blað leiðsl
an ikki er kunnað um bústað og telefonnummar, verða ikki settar í blaðið.
Kykmyndir:
Alvin Elleby Andersen alvin@ras2.fo
Sosialurin í Norðoyggjum:
Nólsoyar Pálsgøta 1, 700 Klaksvík
tel. 458686 fax 458687
epost: klaksvik@sosialurin.fo
Sosialurin í Suðuroy:
tel. 375364 fax 375464
tel. 228814
epost: aki@sosialurin.fo
epost: dagfinn@sosialurin.fo
!!! Haldarar
sum ikki hava fingið blaðið, kunnu
ringja til 341818 frá kl. 8.0020.00
og boða frá
Uppseting/prent:
Uppseting: Sosialurin
Prent: Prentmiðstøðin
Útgevari:
Sp/f Sosialurin
Avgreiðsla:
Mán.frí. 816
Tórsgøta 1, 100 Tórshavn
Tel. 341800, Fax 341801
Postadressa:
Postboks 76, 110 Tórshavn
E-mail:
post@sosialurin.fo
lysing@sosialurin.fo
lysingartorg@sosialurin.fo
varp@sosialurin.fo
Blaðið verður prentað
mánadagfríggjadag klokkan 1330
Tíðindaskriv
Sjálvstýrisflokkurin og
Tjóðveldi hava saman lagt
fram Løgtingsmál nr.
11/2009: Uppskot til sam
tyktar um at taka upp sam
ráðingar um treytir fyri euro
sum føroyskt gjaldoyra.
Flokkarnir vilja, at Løg
tingið staðfestir, at avtalur
og samstarv við ES um
ítøkilig mál krevjast at
røkja áhugamál Føroya, og
at fleiri sambærlig lond, ið
ikki eru limir í ES, nýta
evruna, fleiri teirra við egn
um myntum. Samstundis er
altjóða handil alsamt meiri
merktur av evruni – eisini
handil við fiskavørum,
sum eru og meginparturin
av føroyskum útflutningi.
Út frá hesum halda flokk
arnir, at løgtingið eigur at
taka undir við, at samráð
ingar verða tiknar upp við
Europeiska Samveldið og
Europeiska Miðbankan um
treytir fyri, at Føroyar fara
at nýta evru sum gjaldoyra.
Flokkarnir leggja dent á,
fólkaatkvøða verður um
eina møguliga gjaldoyra
avtalu, áðrenn hon kemur í
gildi.
Flokkarnir vilja við
uppskotinum taka aftur í
orðini hjá løgmanni, tá ið
hann á ólavsøku 2009
segði at betri avtalur skulu
gerast við ES um ítøkiligt
samstarv at bøta um
handilsviðurskiftini.. Júst
hesir báðir tættir eru týð
andi – Føroyar skulu gera
avtalur og søkja samstarv
við ES heldur enn at søkja
limaskap; og Føroyar skulu
hava síni ítøkilugu tjóð
skaparligu áhugamál so
sum økt útflutnignsvirði
ella granskingarsamstarv
fyri eyga.
Í løtuni eru 16 lond við í
evruøkinum. Afturat teim
um nýta fimm lond evruna
sambært formligum avtal
um, teirra millum Monaco
og San Marino umframt
oyggjalond sum Mayotte;
seks lond nýta evruna uttan
formligar avtalur, teirra
millum Andorra og Koso
vo og fleiri oyggjalond.
Eisini eru minst ellivu
gjaldoyru tengd at evruni.
Føroyska krónan er við
tilknýti sínum til ta donsku
óbeinleiðis knýtt at evruni,
men við frávikum góð tvey
prosent hvønn vegin í
kursi. Vit hava sostatt
vansarnar við evruni uttan
til fulnar at fáa fyrimunir
nar. Til ber ikki hjá keypar
um og brúkarum beinleiðis
at sammeta prísir, og til ber
illa at stovna konti og lán í
evrum. Stóri bágin er, at til
ber illa at binda seg ov
langt fram tí tíðina, tí óttin
er altíð, at Danmark ikki
megnar at halda krónu síni
uppi, ella at Danmark velur
at broyta politikk.
Ríkisrættarliga er greitt,
at ymsar eindir kunnu
knýta seg at evruni, til
dømis nýta bretsku økini á
Kýprus evruna, tó at Bretl
and ikki ger tað, og í næst
um kann Ísland hugsast at
fara at brúka evru – eisini
sjálvt um limaskapur ikki
verður veruleiki.
Til tess veruliga at vita
heldur enn gita verður tí
samtykt at fara undir sam
ráðingar um treytir fyri
evruni, treytir ið síðani
verða at leggja fyri
føroysku tjóðina.
Kári á Rógvi
Kristina Toftegaard Larsen
Høgni Hoydal
Tórbjørn Jacobsen
Kunnu vit nýta evruna?
Ætlanirnar um at samla
maritimu útbúgvingarnar á
einum stað, nevnliga í
Klaksvík, hevur veruliga
fingið ilt í borgarstjóran í
høvuðsstaði okkara. Hann
er ólukkuligur um, at land
sins kosnu skulu ditta sær
at siga, at nakað skal liggja
aðrastaðni enn í høvuðs
staðnum.
Eitt er, at borgarstjórin í
høvuðsstaði okkara ikki er
meiri visjónsríkur enn, at
Føroyar bara skal verða
høvuðsstaðurin, men at
hann er so blankur søgu
liga, at hann sigur, at: “...
tann lítli Klaksvíkar Sjó
mansskúli, liggur har, hvørs
tilvera í stóran mun skyld
ast politiskum vælvilja”.
Eg vil upplýsa borgar
stjóranum, at Klaksvíkar
Sjómansskúli varð stovnað
ur av privatum undangongu
monnum fyri 50 árum
síðani, og orsøkin til at
hann ikki er vaksin meira,
skyldast vantandi politisk
um málsetningum og lands
politikarum, hvørs hugburð
ur ikki rúmar meir enn
tann hjá Heðini Mortensen.
Tað er ikki lítið hesin skúli
hevur givið samfelagnum
av undangongumonnum
innan maritima økið. Undr
unarvert er, at borgarstjórin
í høvuðsstaðnum ikki fylg
ir betur við viðurskiftum
uttan fyri høvuðsstaðin.
At stovnar liggja í høvuðs
staðnum er ikki av teirri
orsøk, at teir hava virkað
framúr væl. Tá hugsað
verður um Tekniska Skúla í
Klaksvík og Klaksvíkar
Sjúkrahús, tveir stovnar
sum hava verið noyddir at
barst fyri lívinum og kortini
hava havt orku til at virka
framúr væl, vísir hetta dyna
mikkin, sum verður skaptur,
tá stovnar verða lagdir úti
um landið.
Gleðiligt var at hoyra í
fjølmiðlunum, at politik
arar sum heild vóru samdir
um, at maritimu útbúgving
arnar natúrligast liggja í
næststørsta býi Føroya.
Hetta átti bara at verið
gjørt fyri meiri enn 20
árum síðani.
Tað er óheppið, at vit
ikki fyri fleiri árum síðani
hava fingið eina meiri yvir
ordnaða ætlan um, hvussu
vit skulu býta okkara land
upp, so vit kundu fingið
eitt betri skipað og meiri
dynamiskt samfelag. Før
oyar eru so lítlar, at skulu
vit samla alt á einum stað,
sum gongdin hevur verið
tey seinastu árini, so haldi
eg at vit sum land blíva alt
ov fátøk, bæði geografiskt
og í menning sum heild.
Eg sum borgarstjóri
harmist um, eisini útfrá tí
samstarvi eg havi við borg
arstjóran í høvuðsstaðnum,
at hann sum umboð fyri
okkara vakra høvuðsstað,
ikki hevur størri ábyrgdar
kenslu yvir fyri øðrum
pørtum í okkara lítla landi.
Hetta kennist fátækt.
Løgtingið liggur heilt
natúrligt í Tórshavn, men
allir aðrir stovnar kunnu
liggja og virka líka væl úti
um landið. Spurningurin er
bara, hvussu álvarsamt
Føroya Løgting og lands
umsitingin kenna sína
ábyrgd viðvíkjandi útbygg
ingum í øllum økjum í
landinum.
At enda vil eg takka
okkara landspolitikarum
fyri, at teir hava tikið
henda týdningarmikla og
fyri alt landið gevandi tátt
upp og melda so greitt út.
Løgtingið liggur heilt natúrligt í Tórshavn
Borgarstjóri í
Klaksvíkar Kommunu
GUNvÁ vIð
KELdU