fríggjadagur 7. august 2009síða 32

Nr. 148 • 7. august 2009 Vikuskifti 16 Skyn er partur av Føroya Banka Tórsgøta 16 · Tel 35 74 00 · Fax 35 74 01 · www.skyn.fo www.skyn.fo Raðhús, snið 1, í Dýrindalsgøtu 47. Niðara hædd: grovkøkur og køkur/ stovu. Ovara hædd: baðirúm, 1 kamar og alrúm/stova við útgongd til altan. Tað eru 2 møguleikar at velja í sniði 1: Lyklaklár hús kr. 1.857.556 Innilokað hús kr. 1.122.787. Prísuppskot: 1.857.556 88 300 2 2009 HOYVÍK Raðhús, Dýrindalsgøta 47 KVÍVÍK Sethús, Víkavegur 16 108 3 1910 Húsini eru í 3 hæddum. Miðhædd: inngongd, baðirúm, køkur, stova. Loft: gongd og 3 kømur. Í kjallaranum er kjallararúm. Í Kvívík er barnavinarligt og friðarligt. Her er skúli, svimjihøll, FIFA sparkivøllur og spælipláss. Prísuppskot: 500.000 Raðhús, snið 4, í Dýrindalsgøtu 51. Niðara hædd: grovkøkur, køkur/stovu, 2 kømur. Ovara hædd: baðirúm, 2 kømur og alrúm/stova við útgongd til altan.Tað eru 2 møguleikar at velja í sniði 4: Lyklaklár hús kr. 2.266.332, innilokað hús kr. 1.659.304. Prísuppskot: 2.266.000 132 300 2 2009 HOYVÍK Raðhús, Dýrindalsgøta Húsini eru trappuhús í 5 planum. Í húsunum er durur, gongd, vesi, vaskirúm, køkur, stova, baðirúm, goymslurúm, 4 kømur, sjónvarpstova. Gott bilhús. Sera góður urtagarður við sermerktum trøum og fleiri hugnaligum sólkrókum. Prísuppskot: 1.800.000 OYrabaKKi Sethús, undir Grótheyggi 5 145 582 1 1988 TórsHaVn Raðhús, Fjalsgøta 42 121 144 3 1983 Húsini eru í 3 hæddum. Miðhædd: gongd, køkur, stova. Loft: gongd, 3 kømur, baðirúm. Kjallari: gongd, kamar, baðirúm, vaskirúm/fýrrúm. Park er ings øki til 2 bilar. Góður skúrur. Garð ur/urtagarður. Gott útsýni. Gott um hvørvi. Prísuppskot: 1.700.000 nýtt Dygdargóð, innilokað tvíhús. Liðug uttan við vindeygum, taki, klædningi og takrennum. Innan eru 22 mm gólvplátur á miðhædd og lofti. Klár at innrætta eftir tykkara ynski. Møguleiki er eisini fyri lyklaklárum húsum. Prísuppskot: 1.750.000 184 300 3 2009 TórsHaVn Tvíhús, á Heygnum Mikla Raðhús, snið 3, í Dýrindalsgøta 23, 25, 27, 29 og 41. Niðara hædd: grovkøkur, køkur/stova. Ovara hædd: baðirúm, 2 kømur og alrúm/stova við útgongd til altan. Tað eru 2 møguleikar at velja í sniði 3: Lyklaklár hús kr. 2.143.293, innilokað hús kr. 1.572.969. Prísuppskot: 2.143.000 125 300 2 2009 HOYVÍK Raðhús, Dýrindalsgøta Raðhús, snið 2, í Dýrindalsgøtu 43 og 45. Niðasta hædd: grovkøkur, køkur/ stova. Miðhædd: stórt baðirúm, kamar og stova. Ovasta hædd: baðirúm og 2 kømur. Tað eru 2 møguleikar at velja í sniði 2: Lyklaklár hús kr. 2.266.332 og innilokað hús kr. 1.659.304. Prísuppskot: 2.266.000 HOYVÍK Raðhús, Dýrindalsgøta 132 300 3 2009 Íbúðin er endaíbúð og hevur gongd, vaski rúm, vesi við brúsu, køk/stovu, 2 kømur. Sera gott útsýni yvir fjørðin. Barna vinarligt umhvørvi og gott granna lag. Felags antenna og væl­ virkandi eigarafelag. Vøggustova/ barna garður og sparkivøllur eru beint við. Prísuppskot: 1.200.000 43 43 1 2001 HOYVÍK íbúð, Niðaragøta 4 Raðhús í 3 hæddum. Niðasta hædd: durur, gongd, ítrivsrúm, kamar, vaski/ fýrrúm, hjallur, rúm til vesi. Miðhædd: gongd, grov køkur, køkur, stova. Ovasta hædd: gongd, baðirúm, hjúnarúm, 2 kømur. Barnavinarligt og náttúru­ vakurt umhvørvi. Framúr gott útsýni. Prísuppskot: 1.900.000 189 202 3 2000 argir Raðhús, Viðargøta 46