fríggjadagur 14. august 2009síða 32

Nr. 153 • 14. august 2009 Vikuskifti 16 Skyn er partur av Føroya Banka Tórsgøta 16 · Tel 35 74 00 · Fax 35 74 01 · www.skyn.fo www.skyn.fo Raðhús, snið 1, í Dýrindalsgøtu 47. Niðara hædd: grovkøkur og køkur/ stovu. Ovara hædd: baðirúm, 1 kamar og alrúm/stova við útgongd til altan. Tað eru 2 møguleikar at velja í sniði 1: Lyklaklár hús kr. 1.857.556 Innilokað hús kr. 1.122.787. Prísuppskot: 1.857.556 88 300 2 2009 HOYVÍK Raðhús, Dýrindalsgøta 47 KVÍVÍK Sethús, Víkavegur 16 108 3 1910 Húsini eru í 3 hæddum. Miðhædd: inngongd, baðirúm, køkur, stova. Loft: gongd og 3 kømur. Í kjallaranum er kjallararúm. Í Kvívík er barnavinarligt og friðarligt. Her er skúli, svimjihøll, FIFA sparkivøllur og spælipláss. Prísuppskot: 500.000 Raðhús, snið 4, í Dýrindalsgøtu 51. Niðara hædd: grovkøkur, køkur/stovu, 2 kømur. Ovara hædd: baðirúm, 2 kømur og alrúm/stova við útgongd til altan.Tað eru 2 møguleikar at velja í sniði 4: Lyklaklár hús kr. 2.266.332, innilokað hús kr. 1.659.304. Prísuppskot: 2.266.000 132 300 2 2009 HOYVÍK Raðhús, Dýrindalsgøta Húsini eru trappuhús í 5 planum. Í húsunum er durur, gongd, vesi, vaskirúm, køkur, stova, baðirúm, goymslurúm, 4 kømur, sjónvarpstova. Gott bilhús. Sera góður urtagarður við sermerktum trøum og fleiri hugnaligum sólkrókum. Prísuppskot: 1.800.000 OYrabaKKi Sethús, undir Grótheyggi 5 145 582 1 1988 TórsHaVn Raðhús, Fjalsgøta 42 121 144 3 1983 Húsini eru í 3 hæddum. Miðhædd: gongd, køkur, stova. Loft: gongd, 3 kømur, baðirúm. Kjallari: gongd, kamar, baðirúm, vaskirúm/fýrrúm. Park er ings øki til 2 bilar. Góður skúrur. Garð ur/urtagarður. Gott útsýni. Gott um hvørvi. Prísuppskot: 1.700.000 Dygdargóð, innilokað tvíhús. Liðug uttan við vindeygum, taki, klædningi og takrennum. Innan eru 22 mm gólvplátur á miðhædd og lofti. Klár at innrætta eftir tykkara ynski. Møguleiki er eisini fyri lyklaklárum húsum. Prísuppskot: 1.750.000 184 300 3 2009 TórsHaVn Tvíhús, á Heygnum Mikla Raðhús, snið 3, í Dýrindalsgøta 23, 25, 27, 29 og 41. Niðara hædd: grovkøkur, køkur/stova. Ovara hædd: baðirúm, 2 kømur og alrúm/stova við útgongd til altan. Tað eru 2 møguleikar at velja í sniði 3: Lyklaklár hús kr. 2.143.293, innilokað hús kr. 1.572.969. Prísuppskot: 2.143.000 125 300 2 2009 HOYVÍK Raðhús, Dýrindalsgøta Raðhús, snið 2, í Dýrindalsgøtu 43 og 45. Niðasta hædd: grovkøkur, køkur/ stova. Miðhædd: stórt baðirúm, kamar og stova. Ovasta hædd: baðirúm og 2 kømur. Tað eru 2 møguleikar at velja í sniði 2: Lyklaklár hús kr. 2.266.332 og innilokað hús kr. 1.659.304. Prísuppskot: 2.266.000 HOYVÍK Raðhús, Dýrindalsgøta 132 300 3 2009 Íbúðin er endaíbúð og hevur gongd, vaski rúm, vesi við brúsu, køk/stovu, 2 kømur. Sera gott útsýni yvir fjørðin. Barna vinarligt umhvørvi og gott granna lag. Felags antenna og væl­ virkandi eigarafelag. Vøggustova/ barna garður og sparkivøllur eru beint við. Prísuppskot: 1.200.000 43 43 1 2001 HOYVÍK íbúð, Niðaragøta 4 Raðhús í 3 hæddum. Niðasta hædd: durur, gongd, ítrivsrúm, kamar, vaski/ fýrrúm, hjallur, rúm til vesi. Miðhædd: gongd, grov køkur, køkur, stova. Ovasta hædd: gongd, baðirúm, hjúnarúm, 2 kømur. Barnavinarligt og náttúru­ vakurt umhvørvi. Framúr gott útsýni. Prísuppskot: 1.900.000 189 202 3 2000 argir Raðhús, Viðargøta 46 Tlf. 357400 · Tórsgøta 16 · www.skyn.fo Rúmlig hús í Perskonugøtu 24, Tórshavn Góð hús í tveimum hæddum. Í niðaru hæddin er durur við áløgdum flisum og gólvhita, gongd, køkur og tvær stovur. Í ovaru hæddini er gongd, baðirúm við baðikar og brús og fimm kømur. Baðirúmið er gjørt av nýggum og her eru flisar við gólvhita. Allir radiatorar eru nýggir. Takið og klædningur eru skift í 1992. Húsini standa væl fyri í vesturbýnum. Stutt til vøggu­ stovu/barnagarð og handlar. Eisini er stutt til miðbýin. Gott bussamband. Tú fært meira at vita um húsini við at ringja til Skyn á tlf. 35 74 00 ella hyggja á www.skyn.fo Adressa: ..........Perskonugøta 24, Tórshavn Stødd innan: ....204 m2 Grundøkið: .......535 m2 Hæddir: ............2 Byggiár: ............1950 Prísuppskot .....kr. 1.900.000,­ Fakta: