mikudagur 19. august 2009síða 20

MIÐvIkan 20 nr. 156 • 19. august 2009 sygehuset, og hvad der foregik. En dag kom en robåd ind fra en fjern bygd, og faktoren fortalte, at han havde meget travlt: “Vi opererer i dag. Vi har engang opereret saa meget, at vi havde tre paa lighuset paa samme dag.” 8. Oktober Befandt mig meget godt hele Dagen igennem. Var oppe i to Timer, mens jeg passede “Klæder­ ne”. Smedemester Mørkøre var hele Dagen og gjorde mit Værelse i Stand igen. Tjaldur ankom hertil fra Kjøbenhavn ved kl. 11 i Aften. 11. Oktober Hevði vitjan av Frk. Jettu Høgne­ sen. Tað er eisini áhugavert. Hon var dóttir Clæmint Høgnesen (1828­1916). Hann kom ungur til kongaliga handilin í Klaksvík og helt fram, tá ið Jørgen Bech & Sønner yvitóku hann. Hann flutti til Oyndarfjarðar og uppbygdi her handil við fiskavirking sum eina deild av Klaksvíkshandlinum. Klæmint og Faktorin keyptu eisini skipið Bikuben saman. Henrietta var niðri í Danmark og arbeiddi í eini 40 ár. Her er hon vist komin heim at ferðast og nýtir høvið til at vitja Egil. Hon flutti seinni heim aftur og keypir handilin hjá pápanum. 12. Oktober Befindende meget godt. Om Formiddagen havde jeg besøg af Just Jacobsen, der skulde rejse en lille sviptur til Vestmanna med Tjaldur 15. Oktober Om Eftermiddagen havde jeg lægebesøg af Fysikus Heerup, der mente, at det var meget muligt, at jeg først kom til at rejse (á hospital i Danmark) i Slutningen af December eller i Januar. 16. Oktober “Gina” var her og vaskede et pars Timers Tid om Aftenen. Jeg vilde selvfølgelig have talt med hende, hvilket blev nægtet af Faster. (Grunden kender man desværre alt for godt.) 17. Oktober Sad oppe ved Vinduet et par Timers Tid og saa efter Passager­ erne fra Botnia, der ankom hertil ved Middagstid fra København. Dagin eftir hevur hann krím. Jeg har rimeligvis forkølet mig i Gaar Formiddags, da jeg sad ved Vinduet og saa efter Botnia. 25. Oktober Nú er ein nýggjur lækni komin inn í myndina, Gerts Jørgensen. Hann kom inn at heilsa uppá Johs, og hann lovar at royna at fáa Egil inn á Øresund Hospital og síðan til Boserup hjá Strandgaard yvirlækna. “Læge Gert Jørgensen lovede som sagt at gøre, hvad han kunde for mig.” 27. Oktober Hevði vitjan av Just Jacobsen, meðan fasturin og Johs vóru til døgurða hjá Evensen 1. November Om Eftermiddagen havde jeg besøg af Ammalenu á Heygnum, som siden sad hele Aftenen og strikkede hos mig. Faster havde Læsning, saa det passede udmærket, at jeg havde Besøg. Dagin eftir “læste Faster højt for mig i Spillemanden af Kristian Kjær, en meget fornøjelig Bog.” 11. November Friður á jørð Følte mig lidt sløj hele Dagen igennem, og det endte ogsaa med en heftig Hovedpine tilligemed Hoste og Opkastning. Om Aftenen læste Faster højt for mig. Endelig fik vi Telegram om, at Krigen var slut, altsaa Fred over det hele, som man jo havde ventet i den sidste Tid. 28. November Fastur hevði bjóðað Jettu Høgne­ sen og Sannegrethe Kjelnæs til “Femthe”. Tær ótu eisini nátturða. 17. desember Hesa tíðina skrivar Egil mest um sjúku. Hann hevur tað hampiliga á morgni, men út á dagin gerst hann verri við hosta og spýgging. Henda dag kemur Heerup aftur á vitjan. Hann heldur, at Egil hevur bronkitis, annars vóru lunguni, sum tey plagdu at vera. Tann 22. er Egil tó so frægur, at hann kemur upp eina løtu. Føldi seg ússaligan og føldi seg tí nógv betri, táið hann kom aftur í song. Dagin eftir er hann aftur verri. 24. December Om Formiddagen havde jeg Lægebesøg af Fysikus Heerup. Om Eftermiddagen fik jeg Asperinpulver og Hostedraaber for at jeg kunde befinde mig nogenlunde godt om Aftenen, hvilket jeg ogsaa gjorde. Om Aftenen spiste “alle” oppe hos mig altsa Faster og Johs, Súsanna, Lýðars Katrina, sum arbeiddi á apotekinum og Anna (Húsgarð) í Gøtu. Vi havde det meget hyggeligt sammen. 31. December Befinder mig nogenlunde, dog havde jeg om Eftermiddagen en heftig Opkastning tilligemed stærk Hoste og Hovedpine. Om Aftenen pakkede Faster mine Kufferter, saa jeg kunde være klar til Afgang. Den 1. Januar 1919 Befindende nogenlunde, dog havde jeg om Eftermiddagen to heftige Opkastninger. Om Formiddagen havde jeg Besøg af Fru Olivia Andreassen. Siden havde jeg besøg af Jens Evensen og Frue, Herluf Lützen og Frue, Sanna og Poul Kjælnes, Sannegrethe, og om Aftenen kom Omma Lüt på Besøg, der ligeledes sagde Farvel. Om Aftenen befandt jeg mig nogenlunde, lidt Hovedpine. Evensen Jens Evensen var sonur Jóan Petur Evensen, sum var ein av vinnulívsmonnunum frá teirri tíðini, og hann tók við eftir pápan. Í minningarorðum um Jens verður millum annað sagt: Tro mod de traditioner, han overtog, var han i streng Forstand Forretningsmanden, der levede og virkede først og fremmest i sin egen gerning. Han var en af de Forretningsmænd, der ikke kunde forlige sig med den Tanke, at en Købmand blot skulde købe ind og sælge. Grundlaget for en Forretningsvirksmomhed maatte være, at man samtidigt med Foretningsforbindelsen kunde skabe et solidt Bindemiddel mellem sin Handel og sine Kunder. Jens Evensen hevði ymisk álitisstørv. Hann var eitt skifti formaður í Føroya Reiðarafelag, í umboðsráðnum hjá Føroya Banka, í nevndini fyri Færøernes Gensidige Forsikringsforening. Hann var eisini limur í býráðnum í Havn, eins og hann var hollendskur varakonsul. Kona hansara var Karen, dóttir Peter Mortensen á Tvøroyri. Hon var eisini sera væl lýdd, og hon var kend fyri sínar tónleikagávur, og hon plagdi at syngja í kóri hjá Jógvan Waagstein. Tey bæði vóru eisini millum tey trúføstu hjá Egili Den 2. Januar ­­­­­­­­­­­­­ Hendan dagin verður einki skrivað, og her endar dagbókin. Tað næsta og tað seinasta, sum frættist, er, at Egil er deyður 14. februar í Føroyum. Hann var ferðabúgvin at fara niður á sjúkrahús. Viðførið var pakkað, og fólk høvdu verið og sagt farvæl. Spurningurin er so, um hann kann hava verið farin til Danmarkar og er komin heim aftur, tí einki var at gera. Ella um hann er blivin so ringur, at hansara ferð er avlýst, og at hann hevur verið so vánaligur, at hann ikki hevur verið førur fyri at skriva dagbók. Deyðalýsingin er soljóðandi í Dimmalætting 15. februar: At vor kære Brodersøn Egil Henning Djurhuus er afgået ved Døden bekendt­ gøres herved for Slægt og Venner. Begravelsen forgaar fra Thorshavns Kirke Tirsdag 18 ds. Magdalene Djurhuus Johannes Djurhuus Endin á dagbókini Ein dóttir Oliviu og Pola á Dali var Vilberg, sum gjørdist heilt gomul, og sum eisini hevði samband við ættina í Føroyum. Sum ung gjørdist hon vakurleikadrotning í New Zealandi. Eina ferð í 70-unum var hon saman við manninum John eitt hálvt ár í Føroyum. U.h. stendur Sámal Petur Petersen vanliga kallaður Piddi, sum var reiðari og keypmaður í Fuglafirði Komandi partur Tað verður vist ein partur afturat í hesi røð, og hann verður um Faktorin og Lützenættina í Klaksvík