hósdagur 15. november 2001síða 14
‹ fyrra síða allar 17 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
26
Nr. 221 - 15. november 2001
Nr. 221 - 15. november 2001
27
BINGO
verður í Felagslonini í Fuglafirði
leygardagin 17. nov. kl. 16.00.
Eldrafelagið Borgin
BÁRU-BINGO
Heimabingo fæst til keyps á
posthúsum og í sølubúðum um alt
landið. Tú sært beinanvegin, um tú
hevur vunnið.
Bygdarfelagið Báran í Árnafirði
BARNABINGO
Gott barnabingo verður í Glæmuni í
Kvívík leygardagin 8. desember kl
15. Nógv gott verður at vinna. Øll
eru hjartaliga vælkomin.
Glæman
JÓLABINGO
Gott jólabingo verður í Glæmuni í
Kvívík mikudagin 28. novembur kl.
19.00. Drigið verður ímillum spølini.
Øll eru hjartaliga vælkomin.
Glæman
Bøkur
TIL SØLU
Færö Boernes Historie Nr. 21 af den
islandske grundtekst av Carl Chr.
Rafn.
Tlf. 312659
Burturm. /funnið
BURTURMIST
Tann, sum av misgáum tók mín
Helly Hansen jakka í dansinum á
Kambsdali 10. nov., verður biðin um
at ringja
Tlf. 444215
BRILLUR BURTURMISTAR
í Kantinuni í Hoydølum leygar-
kvøldið 3. nov. Studentar 1976. Um
onkur hevur funnið tær, vinarliga
ring
Tlf. 317330 / 217330
BURTURMIST
Hevur nakar funnið eina bláa/hvíta
Nokia 3330 í Hvannasundi ella í
Norðdepli tann 20. okt., vinarliga
ring
Tlf. 250948
Býli
HÚS/ÍBÚÐ SØKIST
Par við tveimum børnum, 3 og 15
ár, søkir eftir húsum ella íbúð til
leigu í Havn, Hoyvík ella á Argjum.
Vit gjalda til tíðina og fara væl um.
Tlf. 311747 / 256887
HÚS Í ÁNUNUM
til leigu.
Tlf. 455848
ÍBÚÐ TIL LEIGU
Uml. 55 fermetrar, stova, kamar,
køkur og wc. Verður leigað til eitt
fólk fyri 4.500 kr. um mðr. v/ hita.
Tlf. 313339 á kvøldi
YNSKIST
Lítil skrivstovuhølir ynskjst til leigu í
Tórshavn, helst nærhendis
miðbýnum. Skriva til: Sosialurin,
Box 76, 110 Tórshavn,
Bill. mrk. 535
ÍBÚÐ YNSKIST
Eitt ábyrgdarfult par ynskir íbúð í
friðarligum umhvørvi.
Tlf. 211428
ÚTRÓÐRARMENN
Aftur í ár kunnu útróðrarmenn gista
hjá okkum.
Fjalsgarður, tlf. 219899
HÚS Í VÁGI
til leigu. Áhugað kunnu ringja á
Tlf. 318786, e. kl. 18
KAMAR TIL LEIGU
Kamar í Keypmannahavn til leigu
frá nú av fyri 2.000 kr. pr. mðr.
Tlf. 21402428
SETHÚS Á TVØROYRI
til sølu um hóskandi boð fæst.
Tlf. 371656 ella 255556
HJÁLP
Mamma við 17 ára gamlari dóttir
sóknast eftir stórari íbúð ella lítlum
húsum til tann 1. des. fyri uml.
6.000 kr. um mðr. við ljós og hita.
Loyvi má vera at hava húsdjór. Um
nakar hevur nakað til okkara,
biðjast tit ringja skjótast gjørligt á
tlf. 226631 e. kl. 20
HÚS TIL LEIGU
Hús í barnavinarligum umhvørvi
Undir Brúnni til leigu til fólk, ið fara
væl um. Húsini hava trý kømur,
stovu, køk, stórt baðiverilsi + eitt
wc og gongd. Vaskimaskina,
uppvaskimaskina og frystari er í
húsinum. Húsini eru til leigu frá
uml. 1 desember.
Ring 314199 eftir kl. 18
HÚS Á TVØROYRI
Hús á Tanganum til leigu.
Tlf. 371926 ella 210926
ÍBÚÐ SØKIST
Vit eru eitt par av Skálafjørðinum,
sum leita eftir íbúð í Havn, tí vit
hava fingið arbeiði har. Um tit
ynskja tað, kunnu vit hjálpa til við
viðlíkahaldi innan og uttan.
Tlf. 256552 / 252256
TIL LEIGU
Kamar í Hornabø til leigu til gentu.
Atgongd til køk og wc/bað.
Tlf. 317507
ÍBÚÐ YNSKIST
til leigu í Havn skjótast gjørligt. Eru
friðarlig og ganga væl um.
Tlf. 258835 / 373755
ÍBÚÐ TIL LEIGU
í vesturbýnum frá hálvum nov.
Íbúðin er til eitt fólk. Kostnaður
4.000 kr. um mðr. v/ ljósi og hita. 1
mðr. depositum. Skriva til:
Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn,
Bill. mrk. 985
HÚS/ÍBÚÐ
Einlig mamma við einum barni
ynskir hús/íbúð til leigu í Havn ella
nærhendis. Skriva til: Sosialurin, Box
76, 110 Tórshavn.
Bill. mrk. 1215-4
HÚS TIL LEIGU
Sethús í Havn til leigu fyri sámu-
ligan prís. Áhugað verða biðin um
at venda sær til tlf. 311260 og
spyrja eftir
Petur Even Djurhuus
ÍBÙÐ
Friðarligt par ynskir íbúð í Tórshavn
skjótast gjørligt.
Ring 220780, helst eftir kl 17.00
HÚS ELLA ÍBÚÐ YNSKIST
Friðarlig, ung hjún við tveimum
børnum ynskja hús/íbúð til leigu á
Tvøroyri frá 1. jan. 2002, ella eftir
avtalu. Fara væl um. Roykja ikki.
Tlf. 0045 38746072 ella 375150
HÚS YNSKIST
til leigu í Porkeri ella Vági.
Tlf. 226832
FRAMLEIGA SØKIST
í Keypmannahavn. Lesandi par við
barni søkir eftir framleigu í
tíðarskeiðnum jan. 2002 til juli
2002. Vit ynskja eina min. 2 rúms
íbúð, gjarna møblerað og helst á
Amager ella Christianshavn. E-mail:
nonklett@hotmail.com
Tlf. 0045 32849891
HÚS/ÍBÚÐ YNSKIST
Par við einum barni ynskir hús ella
íbúð til leigu í Norður- ella
Suðurstreymoy. Vit eru friðarlig og
gjalda til tíðina.
Tlf. 222344
ÍBÚÐ SØKIST
27 ára gamal drongur søkir eftir
íbúð í Havn fyri max. 3.500-4.000
kr. Hevur arbeiði.
Tlf. 313428
S.O.S.!
Vit eru trý fólk, sum søkja eftir
húsi/íbúð í Havn ella nærhendis
skjótast gjørligt. Vit ganga væl um
og gjalda til tíðina.
Tlf. 260008
KAMAR YNSKIST
Kamar ynskist til leigu í Tórshavn
skjótast gjørligt.
Tlf. 361452
ÍBÚÐ YNSKIST
Par við einum barni ynskir íbúð í
Havn ella nærhendis. Eru friðarlig
og fara væl um. Ring til Anju á
Tlf. 252803
Dýr
HEY DJÓRAVINIR
Eg eri ein hon kanin, sum eiti
Oyralanga, eri so fitt. Vil tú eiga
meg so ring. Fyrimunur um tú eigur
aðra kanin, tí hon vil ikki vera
einsamøll.
Tlf. 254919 ella 216296
KANIN KANN FÁAST
Hon er 1 ára gomul, sera spøk og
pen. Búr kann fáast við.
Tlf. 311105
GÁSAPAR TIL SØLU
Gott gásapar til sølu.
Tel. 332847
FRENSUR BURTURBLIVIN
Stórur svartur/hvítur frensur
burturblivin av Tórsbyrgi. Um nakar
hevur sæð hann, vinarliga ring
Tlf. 314738
BAMSI ER BLIVIN BURTUR
Svørt og hvít, 2 ára gomul ketta.
Um nakar hevur sæð Bamsi, so ring
371256, tí Taru leingist eftir sínari
kettu. Vit búgva í Trongisvági.
Tlf. 371256
Fundir
FRÁ STRÁLUNI
Ársaðalfundur verður hóskvøldið
29. nov. kl. 21.00.
Strálan
Húsarhaldstól
KØLISKÁP TIL SØLU
Brúkt køliskáp við lítlari frystiboks
til sølu.
Tlf. 223987 ella 315007
aftaná kl. 17.00
TIL SØLU
Hvít, frítthangandi, oval eimhetta
við leysum motori til sølu fyri 3.000
kr.
Tlf. 317616 e. kl. 15.00
TIL SØLU
2 ára gamalt Siemens køliskáp við
frystiboks og Bosch komfýrur til
sølu til hægst bjóðandi.
Tlf. 251307
VASKIMASKINA
Zanussi vaskimaskina til sølu – 1
ára gomul – fyri 3.000 kr.
Tlf. 0045 22969955 e. kl. 20
Innbúgv
TIL SØLU
3 ára gomul Futon sovisofa frá Idé,
til sølu fyri 800 kr. Nýprísur 4.000
kr.
Tlf. 310280
HILLASKIPAN
úr tjúkkum gjøgnumheilum træi til
sølu. Stødd: 170 cm til hæddar og
90 cm breitt. Hevur glashurðar,
glashillar og ljós í erva, og vanligar
hillar í neðra. Kostnaður 1.000 kr.
Heini Høgnason, tlf. 314820
ANTIK MØBLAR
Sofa, skáp o.a. Kom og gev eitt boð.
Tlf. 321444 - 222211
TIL SØLU
ABC-stigareolir til sølu, herímillum
ein hornasektión. Hædd uml. 175
cm. Skriviborð hoyrir til, kann
brúkast fyri seg.
Tlf. 314705 ella 252601
TIL SØLU
Ovalt, marmor sofaborð til sølu fyri
500 kr.
Tlf. 317616 e. kl. 15.00
TIL SØLU
Hvítt skrivaraborð og hvít kommoda
til sølu fyri 300 kr.
Tlf. 311079
TELDUBORÐ
til sølu fyri 400 kr.
Tlf. 318460
HVÍT OTTOMAN
Hvít ottoman við 5 skuffum, 80 cm.
breið, til sølu fyri 400 kr.
Tlf. 312598
TIL SØLU
Ein beisaður stereo bonkur við
trimum hillum og einari skuffu,
kúluformaði bein, til sølu fyri 200
kr.
Tlf. 255279
TIL SØLU
Hvítir baðirúmsmøblar við vaski og
krana bíliga til sølu. Breidd 120 cm.
Tlf. 315995
ANTIK SKÁP TIL SØLU
Avsýrað antik veggjaskáp við 2.
glashurðum til sølu fyri 2.000 kr.
BxHxD= 110x65x34 cm.
Tlf. nr. 316999
TIL SØLU
Boxmadrassa frá Ide Møblum 140 x
200 cm. við beinum og høvdalagi,
til sølu fyri kr. 1.300,-
Tlf. 315979
GESTASONG
Ein óbrúkt gestasong at klappa
saman til sølu fyri einans 400 kr.
Tlf. 317250 best aftaná kl.16.30
BOXMADRASSA TIL SØLU
Larsen Lux, 140x200, við boylum og
toppmadrassu.
Tlf. 221291
TIL SØLU
Myrkur reolveggur í trimum
eindum, sum hvør er 83 cm, bíliga
til sølu.
Tlf. 423360
DUPULTSONG TIL SØLU
Vegna plásstrot verður ein
dupultsong, stødd 140x200 cm.,
seld.
Tlf. 223264
Leikur
TIL SØLU
Lítil plastikk motorsúkkla, 4 hjól, til
at lada upp, til 2-4 ára gomul børn,
til sølu fyri 300 kr.
Tlf. 213388
Lutaseðlar
FRÁ VÍF
Seðil nr. 18240 hevur vunnið fjar-
stýrda bátin í sambandi við eydnu-
hjólið hjá VÍF. Í neytamykjukapp-
ingini vann lutur nr. 169. Báðir vinn-
ararnir eru funnir.
VÍF
NEYTAMYKJUKAPPING
Nr. 163 vann tarvin. Takk fyri stuð-
ulin.
FS-Vágar
MBF-GRUNNURIN
Notarius Publicus hevur 12.
november 2001 drigið hesi
vinnaranummur:
Vinningur nr. 1: 0985
Vinningur nr. 2: 1374
Vinningur nr. 3: 8438
Vinningur nr. 4: 7383
Vinningur nr. 5: 0841.
Vinnarar verða bidnir at venda sær
til MBF, Íslandsvegi 10C, 100
Tórshavn, tlf. 317373.Vinningarnir
skulu vera avheintaðir innan 21.
desember 2001. Takk fyri stuðulin
MBF-grunnurin
LUTASEÐLAR HJÁ KFUK Í
HAVN
Hesi nr. eru drigin 8. nov.:
1: 9167 – 2: 7813 – 3: 3066,
4: 4309 – 5: 1601 – 6: 4346 –
7: 8002 – 8: 9353 – 9: 6485 –
10: 3001 – 11: 1737 –
12: 4669 – 13: 4668
Tlf. 311928
2HH Á KAMBSDALI
Hesi nummur eru ikki fráboðað enn:
11) 2777 - 12) 3086, sum drigin
vóru 31. aug. Seinasta freist at
boða frá er 1. des. á
tlf. 250629 ella 252907
Pløgg
LEVI'S COWBOYBUKSUR
std. 28/32, sum nýggjar, til sølu fyri
300 kr.
Tlf. 316580
Nr. 903
Stað:
Frá Norðskála til
Kollafjarðar, Kvívík,
Leynar ella har umleiðir
Slag av veiðu:Sethús
Stødd:
Uml. 50-70 m2
Kostnaður:
Uml. kr. 420.000,-
Nr. 904
Stað:
Inni á Gøtu, Tórshavn
Slag av veiðu:Randarhús, sethús,
tvíhús
Stødd:
Familja við 2 børnum
Kostnaður:
Mesti kostnaður kr.
1.400.000,-
Nr. 905
Stað:
Hoyvík
Slag av veiðu:Sethús ella tvíhús
Stødd:
Min. 140 m2
Kostnaður:
Mesti kostnaður
kr. 1.400.000,-
Nr. 907
Stað:
Tórshavn
Slag av veiðu:Sethús (helst eittplans
hús)
Stødd:
Uml. 100-120 m2
Kostnaður:
Uml. kr. 1.300.000,-
Nr. 908
Stað:
Tórshavn ella Hoyvík
Slag av veiðu:Sethús ella tvíhús
Kostnaður:
Mesti kostnaður
kr. 1.200.000,-
Nr. 909
Stað:
Eysturoy-Streymoy
ella Vágar
Slag av veiðu:Summarhús
Stødd:
Lítil
Kostnaður:
Mesti kostnaður
kr. 300.000,-
Nr. 910
Stað:
Tórshavn (Undir Brúnni,
Ternuryggi ella har um
leiðir)
Slag av veiðu:Sethús ella tvíhús
Stødd:
3–4 kømur
Kostnaður:
Mesti kostnaður
kr. 1.200.000,-
Nr. 911
Stað:
Vágum (helst Sandavági)
Slag av veiðu:Sethús
Stødd:
Uml. 10x12 alin
(2–3 kømur)
Kostnaður:
Mesti kostnaður
kr. 400.000,-
Nr. 912
Stað:
Suðurstreymoy
Slag av veiðu:Sethús ella tvíhús
Stødd:
Uml. 100 m2
(2–3 kømur)
Kostnaður:
Mesti kostnaður
kr. 1.300.000,-
Nr. 913
Stað:
Sundalagnum
Slag av veiðu:Sethús ella tvíhús
Stødd:
Uml. 60 m2
Kostnaður:
Mesti kostnaður
kr. 500.000,-
Nr. 914
Stað:
Streymoynni
Slag av veiðu:Sethús
Stødd:
Uml. 100-120 m2
Kostnaður:
Mesti kostnaður
kr. 800.000,-
Grundøkir:
Nr. 882
Stað:
Norðstreymoy
ella Skálafjørðinum
Slag av veiðu:Jørð – Grundøki
Stødd:
Uml. 1000-1500 m2
Kostnaður:
Mesti kostnaður
kr. 200.000,-
Nr. 906
Stað:
Tórshavn, Argir ella
Hoyvík
Slag av veiðu:Grundøki
Stødd:
500 m2
Kostnaður:
Mesti kostnaður
kr. 300.000,-
Húsamekling
Sp/f Protek, Vaglið, Postsmoga 331, 110 Tórshavn,
Tlf. 319321, Fax 319331, E-mail: protek@post.olivant.fo
www.husamekling.fo
Avgreiðsla kl. 9-12 og 13-16
Keyp og søla av fastari ogn
Bústaðarveiðan
Fyri nakrar av kundum okkara sóknast vit eftir sethúsum og grundøkjum,
sum lúka niðan fyri nevndu ynskjum. Um tygum halda, at hetta svarar til ogn
tygara, sum ætlanin er at selja, so set tygum í samband við okkum –
møguliga hava vit rætta keyparan.
Vit átaka okkum at selja fasta ogn um alt landið.
KAVADRAKT
Lítið brúkt kavadrakt, std. 164 (14
ár) til gentu, til sølu fyri hálvan prís.
Tlf. 255995
DREINGJAKLÆÐI YNSKJAST
Hevur tú smart og snøgg, brúkt
dreingjaklæði, std. 80-86, liggjandi
og ynskir at selja, so ring vinarliga
Tlf. 255133
BRÚÐARKJÓLI
Sera vakur, ráhvítur, silki brúðar-
kjóli, franskt modell, std. 38, keypt-
ur í Odense, til sølu fyri 3.500 kr.
Tlf. 443100
Samband
SAMBAND YNSKIST
Eg eri einligur, 60 ára gamal maður,
men eri ungur í sinni. Eri álítandi og
nógv avhildin. Eg ynski at koma í
samband við fitta og álítandi
kvinnu. Tú kanst vera millum 50-60
ár. Eitt skal eg lova tær, at tú skalt
ikki verða svikin av mær. Er hetta
nakað fyri teg? Erligheit seti eg í
hásæti. Skriva til:
Sosialurin,
Box 76,
110 Tórshavn,
Bill. mrk. 430
MAÐUR SØKIR KVINNU
51 ára gamal, trúgvandi maður
søkir samband við trúgvandi kvinnu
í hóskandi aldri. Eri glaðlyntur, havi
ymiskar interessur. Skriva til:
Sosialurin,
Box 76,
110 Tórshavn,
Bill. mrk. 14.11.
Sjavs
SJAVSKAPPING
verður á Svangaskarði mánakvøldið
19. nov. kl. 18.30.
B68
SJAVSKAPPING
verður leygardagin 17. nov. kl.
16.00.
NSÍ
SJAVSKAPPING
verður í LÍF-húsinum hóskvøldið kl.
18.30.
LÍF
SJAVSKAPPING
verður í Felagslonini fríggjakvøldið
16. nov. kl. 19.00.
Eldrafelagið Borgin
Súkklur
KNALLERT TIL SØLU
Ein Tomos knallert, árg. 6/00, koyrt
1.150 km, til sølu fyri 8.000 kr.
Nýprísur 12.000 kr.
Tlf. 282201
ELLISAKFAR TIL SØLU
Zündapp 100 ccm motorsúkkla, árg.
67, at gera í stand ella til eykalutir,
og deilir til Tempolett, árg. 66-75.
Tlf. 251751
ella 422335, Dávur
MOTORSÚKKLA
Suzuki GSX R750 til sølu um
hóskandi boð fæst.
Tlf. 0045 22290657 e. kl. 20
SKUTARI TIL SØLU
Eitt ára gamal SYM skutari til sølu
fyri 14.000 kr.
Tlf. 315723
Teldur
TELDA TIL SØLU
Siemens 133 MHz, 64 MB ram,
Windows, Office pakkar, Norton anti
virus. Canon BJC3000 prentari og
LA-Sat modem.
Tlf. 219535
TIL SØLU
Nintendo 64, kr. 800. 007 Golden
Eye, 200 kr. WF Attitude, 200 kr.
Diddy Kong Racing, 150 kr. Banjo
Kazooie, 150 kr.
Tlf. 316162, e. kl. 17
PRINTARI TIL SØLU
Epson Stylus Color 900, 740x1420
Dpi, eitt ára gamal, til sølu fyri
4.000 kr.
Tlf. 223321
TELDA TIL SØLU
AMD KG-2, 500 Mhz, 128 Ram, 32
Mb grafikkort, modem, 10/100
netkort, 5,8 Gb harddisk. Til sølu
fyri 6.000 kr.
Tlf. 254365
Tónleikur
KEYBOARD
Roland E-35 keyboard, Brastand +
Soft case og sustatin pedal.
Tlf. 322909
Út- & Sjónvarp
TIL SØLU
Ein 1 m parabol skermur og ein
digital móttakari bíliga til sølu.
Tlf. 318460
SJÓNVARP TIL SØLU
14" Samsung sjónvarp við
innbygdum video til sølu fyri kr.
3.000,-
Tlf. 0045 22969955 e. kl. 20
TIL SØLU VEGNA FLYTING
Tvey ára gamalt, 28" sjónvarp +
digital box + 1 m parabolskál bíliga
til sølu saman ella hvør sær.
Tlf. 221021
YNSKIST
Brúkt sjónvarp ynskist bíliga til
keyps.
Tlf. 255010
Ymiskt
TIL SØLU
Eldri Lilju køkur, vælegnaður til
kjallaraíbúð, summarhús o.tl., og
tríggjar innhurðar.
Tlf. 441515 - 211514
LÍTIÐ SITIBAÐIKAR
L=105, B=65, H=55, til sølu fyri
500 kr.
Tlf. 310796
GARAGUHURÐ
4 m breið, 3,5 m høg við hurð í og
øllum tilhoyri (motori), til sølu.
Tlf. 219400
NÝTT FURUGÓLV
20x136 xlm, 35 fermetrar, bíliga til
sølu.
Tlf. 313867 / 253267
BYGDARVEITSLAN
»Miðvingar Úti & Heima« verður
leygarkvøldið 24. nov. kl. 19:30.
Skráin verður fjølbroytt sum
undanfarin ár. Kostnaður kr. 200,- .
Seinasta freist at tekna seg er
mikukvøldið 21. nov. kl. 21:00 á tlf
332921 ella 332645. Aldursmark 18
ár. Hjartaliga vælkomin!
Gleimur
TIL SØLU
Innhurðar við karmi, eik, slættar, til
sølu fyri lítið og lætt: 83 cm inn
eftir t.v.; 73 cm inn eftir t.v.; 73 cm
inn eftir t. h.
Tlf. 447765
JÓLASØLA
Tann árliga jólasølan hjá Verkhúsin-
um Stíggjur í Saltangará verður
leygardagin 24.11. frá kl. 10-15.
Eisini verður kaffisøla og tombola.
Verkhúsið Stíggjur
GRUNDSTYKKI Í
VESTMANNA
Um hóskandi boð fæst, verður
stykkið matr. nr. 76 a, stødd 1388
kvm, við ástandandi fjósi og
hoyggjhús á Bakka í Vestmanna,
selt.
Tlf. 424444 ella 220824
FARTELEFON
Ein NMT 450 til sølu fyri hægst-
bjóðandi.
Tlf. 456662
BRENNIOVNUR TIL SØLU
Brenniovnur til sølu fyri 2.000 kr.
Tlf. 316743 ella 216752
TIL SØLU
Um hóskandi boð fæst, verður
stykki undir Hálsi í Klaksvík selt.
Stykkið er 1300 kvm til víddar – 25
m fram við veg.
Tlf. 456927
MARKNAÐARDAGUR
Stór søla av dukkuklæðum, jóla-
prýði og mangt annað. Loppu-
marknaður, køkutombola og
fiskidammur verður í skúlaaulini
leygardagin 17/11 kl. 14.00. Høvi
verður at keypa kaffe, køkur og rís á
la mandé.
7. fl. í vágs skúla
FERÐAST SAMAN?
Til Kbh. 25. nov. og heim aftur 2.
des. Eri at hitta á
Tlf. 447261 ella 250757
GRUNDSTYKKI
628 kvm. við Leitisvegin á Glyvrum
til sølu. Sera gott úrsýni.
Tel. 252407
TIL SØLU
Eitt gólvstativ til postkort og
føðingardagskort til sølu fyri 400 kr.
Tlf. 213388
JØRÐ TIL SØLU
Mtnr.29 á Syðradali, Kalsoy, 2 gyllin
uttangarðs ca. 420 fermetrar
innangarðs
Tlf. 260605
ÁRSVEITSLA
Tann vælumtókta ársveitslan hjá
Hósvíkar Róðrarfelag og
Bygdarfelagnum Varðanum verður
leygarkvøldið 24. nov. kl. 19. Góður
matur og gott undirhald verður. Tað
sera vælumtókta orkestrið
Moonshots spæla til dans.
Atgongumerkir á 175 kr. fáast í
handlinum hjá Jóannesi til og við
18. nov. kl. 22.
Hósvíkar Róðrarfelag/-
Bygdafelagið Varðin
við Landavegin
Tlf. 316066
NAIRN
vinylgólv
+ ókeypis álegging
Tey ótrúliga
slitsterku
Wicanders
Parkettgólv
Laminatgólv
Flisar
Tundurgólv
TEPPIR
C
M
Y
K
27
26
veitst tú ikki tað?
FÓLKATINGSVALIÐ 2001
Alexander Jespersen
Valevni á
sambandslistanum
Samstarv ímillum
ríkispartarnar ikki
tjóskaparliga øsing
Um allan heim leita lond
saman fyri at samstarva á
øllum
økjum.
Føroyar,
Grønland og Danmark eru
knýtt saman í eini ríkiseind,
sum á ongan hátt er ein
forðing fyri, at Føroyar
samstarva við onnur lond
heldur tvørtur ímóti. Hesu
seinastu fýra árini hava
loysingarflokkarnir í berum
hegnisloysi forpestað við-
urskiftini ímillum Føroyar
og Danmark og verið orsøk
til óbøtandi skaða ímillum
londini.
At bróta niður bara fyri at
bróta niður er ikki at finna í
stevnuskrá Sambandsflok-
sins. Tí er umráðandi, at
Sambandsflokkurin
fær
umboðan á Fólkatingi, so
tað, sum nú liggur í sori,
aftur sær eina bøtandi
hond.
Blokkurin er týðandi
partur av føroyska
búskapinum
Við blokkinum hvørvur
helvtin av øllum inntøkum
landsins. Verandi fólka-
tingsumboð fyri loysingar-
flokkarnar reypar av, at
samgongan næsta fíggjarár
megnar at minka blokkin
við nærum 360 milliónum.
Og heldur samgongan fram
við sínum niðurbrótandi
arbeiði, er blokkurin burtur
innan fýra ár.
Sambandsflokkurin vil
varðveita blokkin, hetta tí
at føroyska samfelagið ikki
kann vera hann fyri uttan.
Vit í Sambandsflokkinum
ynskja ikki búskaparligan
ruðuleika í landinum, vit
ynskja ikki, at sosialu
skipanir landsins fara fyri
bakka. Eisini liggur hópur
av óloystum uppgávum fyri
framman. Gylt vallyftir
grava ongar undirsjóar-
tunnlar og byggja ongar
ferjur
til
hundraðtals
milliónir. Hetta er bert
møguligt um figgjarlógin
vísir eitt yvirskot, og tað
ger tann føroyska ikki, tá
blokkurin er burtur.
Vit styrkja ríkisfelags-
skapin, vit vísa loysingini
durafjórðingin
Í nógv hundrað ár hava
Føroyar,
Grønland
og
Danmark verið saman í
ríkisfelagsskapi. Í hesum
felagskapi hava vit ment
okkum og standa í dag
ájavnt fremstu samfeløg í
heiminum. At lasta ríkis-
felagsskapin er at lasta
allan framburð í Føroyum.
Eru partar av lógarverk-
inum Føroyar og Danmark-
ar ímillum ótíðarhóskandi,
er Sambandsflokkurin altíð
til reiðar at vera við at
dagføra hesar.
Ongin føroyingur eigur
longur at ivast í, at Fólka-
flokkurin, Sjálvstýrisflokk-
urin og sjálvandi eisini
Tjóveldisflokkurin
hava
sum fremsta og til tíðir
einasta mál at kvetta øll
bond til hinar ríkispart-
arnar. At tað eru veljarar í
øllum hesum flokkum, sum
heldur
sóu
aldargamla
samstarvið halda fram, er
greitt, men hesir veljarar og
serstakliga teir nógvu í
Fólkaflokkinum og Sjálv-
stýrisflokkinum eiga at
gera sær greitt, at ein
atkvøða til hesar flokkar er
ein atkvøða fyri loysing.
Vil tú styrkja og varð-
veita
ríkisfelagsskapin
gerst hetta einans við at
atkvøða fyri Sambands-
flokkinum
á
komandi
fólkatingsvali.
Eitt virðiligt fólkatingsumboð
ið tænir fólkinum
Johan Dahl
Valevni Sambandsfloksins
Soleiðis eitur tað propa-
gandaritið, sum Tjóðveldis-
flokkurin,Fólkaflokkurin
og
Sjálvstýrisflokkurin,
fingu postverkið at bera út í
hvønn krók í Føroyum, -
men fyri skattaborgarans
(landskassans)
rokning
bæði forsíðumynd,layout,
prenttilgerð, prenting og
postkostnað.
Ósmæið !! - fyri ikki at
brúka annað meira bein-
rakið orð.
Í hesum ritið ella rættari í
hesi proklamatión er á
seinastu
síðu
fráboða
føroya fólki at - citat: "í ár
2000 verður minni enn ein
triðingur av tí danska
stuðulinum
brúktur
í
samfelagnum. Restin fer til
samansparing, sum skal
nýtast,
um
búskapurin
verður fyri afturgongd" -
citat slut.
Eg fari at loyva mær at
spyrja: Við hvørjari lógar-
heimild hava hesir tríggir
flokkar gjørt av, at stuðul úr
statskassanum, sum sam-
bært fleiri lógum eru
ætlaðar okkara heilsuverki
(sjúkrahúsini
v.m),
al-
mannaverki (gomul og sjúk
v.m.) og skúlaverki (ung og
lesandi í Føroyum og Dan-
mark,ávísar skúlar v.m.),
ikki skal brúkast til tað,
sum hann er oyramerktur
til ???
Hava hesir nevndu flokk-
ar framt ágang móti tí før-
oyska vælferðarsamfelag-
num??
Hvar í løgtingsins fíggj-
arlóg ella í ørðum lógum er
fráboðað, at meginparturin
av blokkinum bert skal
brúkast " um búskapurin
verður fyri afturgongd"??
Hetta
eru
álvarsligir
spurningar, - og yvirhøvur
fari eg at heita á tykkum øll
at nærlesa " Frá heimastýri
til fullveldi", tí ritið er
veruliga so ræðandi, at
hetta er meira enn nóg
mikið til at fáa okkum
sannførd um, at nú er
alneyðugt at sambands-
flokkurin aftur fær umboð
á fólktatingið.
Hetta er kanska seinasta
útkall!!?
Fari tí ung sum eldri á
fólkatingsvalið tann 20.
novembur og setið X við
Sambandsflokkin - trygdin
fyri okkara vælferð og
ríkisfelagsskapin,
sum
hevur hildið í 600 ár.
Gott val!
Frá heimastýri til fullveldi