leygardagur 17. november 2001síða 6
‹ fyrra síða allar 25 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
10
Nr. 223 - 17. november 2001
Nr. 223 - 17. november 2001
11
Seinasta veljarakann-
ingin vísir, at Sam-
bands- og Tjóðveldis-
flokkurin standa til at
vinna teir báðar før-
oysku sessirnar á
fólkatingi. Hinvegin
vísir kanningin, at
Javnaðarflokkurin
verður størsti flokk-
urin við komandi.
Samfelagsfrøðingur
dugir ikki at meta
um, hví so er
VELJARAKANNING
Heri á Rógvi
Seinasta veljarakanningin í
røðini, sum Fregnir hevur
staðið fyri, varð almanna-
kunngjørd hósdagin. Kann-
ingin hjá blaðnum vísti,
eins og kanningin hjá Út-
varpi Føroya, at Sambands-
flokkurin og Tjóðveldis-
flokkurin fara at fáa um-
boðan á fólkatingi eftir val-
ið 20. november.
-Kanningin skal metast
sum ein støðumynd, og
sjálvandi eiga eisini fyri-
varni at verða tikin, sigur
Jógvan Mørkøre, samfel-
agsfrøðingur við Søgu- og
samfelagsdeildina á Fróð-
skaparsetri Føroya.
Teir
mest
markantu
spurningarnir í veljara-
kanningini, eru spurningar-
nir um, hvør verður valdur
á danating og í løgtingið.
Kanningin gevur Sam-
bandsflokkinum og Tjóð-
veldisflokkinum sessirnar.
Sambandsflokkurin
fær
27,6%, og Tjóðveldisflokk-
urin fær heili 29,5 %. Har-
við standa hesir báðir
flokkar til at fáa umboðan á
fólkatingi
við
stórum
meiriluta, tá ið Javnaðar-
flokkurin einans savnaði
19,7 prosent saman, og
Fólkaflokkurin, ið hevur átt
umboðan á fólkatingi eitt
mans minni, liggur heilt
niðri á 17,5 prosentum í
veljarakanningini. Sjálv-
stýrisflokkurin og Mið-
flokkurin fingu ávíkavíst
2,5 og 3,1 prosent, tá ið talt
varð saman frá 882 spurdu
fólkunum.
Er kanningin eftirfarandi,
so er valstríðið so gott sum
avgjørt, og teir báðir ytstu
flokkarnir á loddrætta ásan-
um í føroyskum politikki
kunnu finna sær hvør sín
sess á danatingi.
Av royndum vita vit, at
veljarakanningar
kanska
ikki altíð eru so eftirfar-
andi, og valluttøkan er van-
liga rættiliga lítil til fólka-
tingsval í Føroyum.
Flestu eygleiðarar meta,
ábendingarnar í veljara-
kanningini koma av tí, at
ein polarisering er farin
fram í føroyskum politikki.
Tá ið Sambands- og Tjóð-
veldisflokkurin standa við
hvør sín enda, so eru tað
hesir, ið njóta gott av hes-
um.
Samgonga?
Kanningin hjá Fregnum
vísti eisini eina kanning av,
hvussu hevði verið, um løg-
tingsval stóð á skránni.
Henda støðumyndin gav
ikki sama úrslit sum við
kanningini um fólkatings-
valið.
Hevði løgtingsval verið,
so metir kanningin, at Javn-
aðarflokkurin við 27,5%
hevði verið størsti flokkur,
og Tjóðveldisflokkurin, við
26,6%, eins og Javnaðar-
flokkurin hevði fingið 9
tingmenn. Fólkaflokkurin
við 19,4% og Sambands-
flokkurin við 20,4% høvdu
fingið sjey tingmenn hvør.
Hetta vendir í veruleika-
num myndina á høvdið, tá
ið Javnaðarflokkurin gong-
ur so mikið nógv fram. Vit
spurdu Jógvan Mørkøre um
orsøkina til hesa vend, og
hann segði seg ikki kunna
koma við nakrari fullgreið-
ari frágreiðin.
-Í fyrstu atløgu hugsi eg
um, at tað var ein bólkur av
veljarum, sum skifti frá
Sambands- til Javnaðar-
flokkin, men vísti seg ikki
at passa.
Jógvan sigur harafturat,
at veljarakanningin vísir
tað greiðu polariseringina,
har javnaðarprofilurin ikki
hevur verið eins klárur og
teir hjá ávíkavíst Sam-
bands- og Tjóðveldisflokki-
num.
Um tað verður soleiðis,
sum veljarakanningin sigur,
so merkir hetta, at vit fáa
bert fýra flokkar á ting, og
teir báðir »veingirnir« fáa
16 tingmenn í part.
Um tað verður soleiðis,
so hevði Jógvan Mørkøre
gott kunna ímynda sær, at
sitandi samgongu fór at
halda fram, men kanska
Tjóðveldisflokkurin fór at
krevja meira.
Høgni Hoydal vil ikki
gera viðmerkingar til hetta
sum støðan er nú.
Jógvan Mørkøre undir-
strikar, at tað er møguligt,
at hetta fer at henda, men
vit eiga at taka hetta við
størsta fyrivarni.
Sjónvarpið ger
veljarakanning
Tað er nógv, sum røkist
fyri, at ein triðja veljara-
kanning fer at síggja dags-
ins ljós. Í øllum førum arb-
eiðir Sjónvarp Føroya við
einari veljarakanning, sum
eftir ætlan skal gerast í
vikuskiftinum og almanna-
kunngerast mánakvøldið.
Um veljarakanningin verð-
ur gjørd, so verður vænt-
andi bert tann eini spurn-
ingurin um, hvønn flokk
fólk fara at velja.
Myndin vend á høvdið
Sambært seinastu veljarakanningini, so skal Jóannes
Eidesgaard av fólkatingi, men er væl á veg í løgmanssessin.
Mynd: Jens Kristian Vang
Fríggjamorgunin var
veljarafundur hildin á
Handilsskúlanum í
Havn. Umboð fyri
politisku flokkarnar
vóru við. Áðrenn
fundin lógu Tjóð-
veldisflokkurin og
Sambandsflokkurin á
odda. Eftir fundin
gekk Tjóðveldið nógv
fram, og Sambandið
vardi sína støðu.
Kanningin varð tó
gjørd á einum eitt
sindur skeivum
grundarlag, sigur
skúlastjórin
VELJARAFUNDUR
Heri á Rógvi
Eina løtu fríggjamorgunin
sluppu
næmingarnir
á
Handilsskúlanum í Havn
undan at fara í tíma. Henda
morgunin var nevniliga
veljarafundur á skránni.
Umboð fyri allir flokkarnar
uttan Miðflokkin vóru møtt
upp á fundinum. Fyri
Fólkaflokkin Óli Breck-
man, fyri Sambandsflokkin
Olav Enomoto, fyri Tjóð-
veldisflokkin
Sjúrður
Skaale, fyri Javnaðarflokk-
in Jóannes Eidesgaard og
Eyðun Elttør var møttur
fyri Sjálvstýrisflokkin.
Fundurin var skipaður
soleiðis, at poltikikararnir
fingu í tveimum rundum
ávíst tal av minuttum til at
koma við sínum hugsanum,
og eftir hetta fingu næm-
ingarnir eisini høvi at seta
spurningar.
Veljarafundir eru ikki
nakað, sum er vanligt nú, tá
ið fjølmiðlarnir kanska
meira enn nakrantíð ávirka
valini. Fyrr var vanligt at
halda veljarafundir alment,
men hetta er vorðið meira
ójavnt við árunum, men tað
er framvegis ein áhuga fyri
hesum. Næmingarnir á
Handilsskúlanum í Havn
tóktust áhugaðir í, hvat
politikararnir høvdu at siga.
Fundurin gjørdist til tíðir
lívligur, og næmingarnir
fingu eisini eitt sindur
afturfyri stríðið at sita og
lurta. Hvussu vanligir velj-
arafundir fara at vera í
framtíðini er tó ilt at spáa
um.
Á fundinum fríggjamorg-
unin nýtti politikararnir
nógva tíð og orku at skjóta
eftir hvørjum øðrum. Til
tíðir gjørdist prátið eisini
eitt sindur heitt.
Kanning
Áðrenn fundurin byrjaði,
so kunngjørdi skúlastjórin,
Ragnar Magnussen, úrslitið
av einari veljarakanning
millum næmingarnar, sum
varð gjørd áðrenn fundin.
Henda kanning vísti, at
Tjóðveldisflokkurin lá á
odda við 28,5%, Sam-
bandsflokkurin var numm-
ar tvey við 25,5%.
Fólkaflokkurin
hevði
fingið 23,1%, og Javnaðar-
flokkurin kundi vísa á, at
14,6% prosent av veljarun-
um á Handilsskúlanum áðr-
enn fundir ætlaðu at seta
sín kross við hann.
Sjálstýrisflokkurin átti
áðrenn fundin 3,1%.
Eftir fundin var eisini ein
kanning gjørd, og hon vísti,
at
Tjóðveldisflokkurin
gekk rættiliga rættiliga
nógv fram, og Sambands-
flokkurin tepurt varðveitti
sína støðu.
Ein sovorðin kanning
eigur sjálvsagt at verða tik-
in við størsta fyrivarni, tá ið
eitt nú næmingar undir val-
aldur kunnu luttaka. Eisini
kann tað hugsast, at ikki
somu fólk hava atkvøtt áðr-
enn fundin og eftir fundin.
Eisini á Kambsdali
Á Kambsdali hevur eisini
verið skipað fyri líknandi
kanning.
Á
Kambsdali
ganga fyri tað nógv eystur-
oyingar og næmingar úr
Norðoyggjum, og hetta
plagar at vera rættiliga
blandað fólkaslag, verður
sagt.
Á tí fundinum fingu
Sambandsflokkurin
og
Javnaðarflokkurin hvør sítt
umboð á fólkatingi. Tá er
sagt, so skal tað eisini við,
at Sambandsflokkurin áðr-
enn fundin átti yvir tríati
prosent, men misti oman-
fyri seks prosent. Hinvegin
gjørdi Javnaðarflokkurin
og Jóannes Eidesgaard á tí
fundinum eitt risa lop.
Einir tríhundrað næming-
ar tóku lut í kanningini á
Kambsdali.
Handilsskúlanæmingar velja Tjóðveldið og Samband
Næmingarnir á
Handilsskúlanum í Havn
fingu høvi til at hoyra
sjónarmiðini hjá teimum
ymsu flokkunum
fríggjamorgunin.
Mynd: Jens Kristian Vang
Sjúrður Skaale legði í sínum
framløgum mest eftir
Javnaðarflokkinum og
Sambandsflokkinum.
Mynd: Jens Kristian Vang
Barsilsskipanin, sum
kom í gildi 12. juni í
ár, tykist at vera
heldur fýrakantað og
stirvin fyri nógv. Eitt
nú er orðing í
barilslógini, sum
krevur, at kvinna, ið
er við barn, og verður
óarbeiðsfør, skal hava
eina læknaváttan, ið
sigur, »... at tað fyri
fostur og/ella hana
sjálva stendst heilsu-
vandi av at vera í
starvinum.« Um ikki
júst henda orðingin
verður nýtt, fær
kvinnan onga barsils-
sløn og heldur ongan
dagpening, av tí vit
nú hava eina virkandi
barsilsskipan
BARSILSSKIPANIN
Ingrid Bjarnastein
Men nær er ein kvinna í
heilsuvanda? Er hon í
heilsuvanda tá hon fer yvir-
um vegin? Ella er fostrið
ikki í heilsuvanda um
mamman roykir eina sigar-
ett? Í móðurmálsorðabók-
ini stendur, at »heilsu-
vandi« er vandi fyri heils-
uni. Tó er hendan orðingin
ógvuliga bronglut, tí vit eru
jú í heilsuvanda hvønn dag,
fleiri ferðir um dagin.
– Hendan orðingin er
ógvuliga óheppin, sigur
Kári Rasmussen, formaður
í Kommunulæknafelagn-
um.
– Hon setir bæði læknar
og kvinnuna í eina óhepna
støðu, tí kvinnan kann ger-
ast óarbeiðsfør meðan hon
er við barn, sjálvt um hon
ella fostur ikki eru »bein-
leiðis« í heilsuvanda.
Sum nú er, verður kvinn-
an »flutt« frá dagpeninga-
skipanini til barsilsskipan-
ina tá kvinnan, ið er við
barn hevur minni enn 13
vikur eftir at ganga. Hetta
vil tí siga, at um kvinnan
ikki fær læknaváttan, ið
sigur, at hon ella fostur eru
í heilsuvanda, stendur hon
eftir við ongum. Onki nytt-
ar at venda sær til dagpen-
ingaskipanina av tí, at dag-
peningaskipanin
vísir
kvinnuni til barsilsskipan-
ina.
Upp til læknan
– Tað er upp til hvønn ein-
stakan lækna at avgera, um
kvinna ella fostur eru í
heilsuvanda, sigur fulltrúin
í
Vinnumálastýrinum,
Søren Pram Sørensen.
– Annars er tað ALS, sum
umsitur barsilsskipanina,
og eru tað tey, ið taka av-
gerðir um umsóknir til
barsilsløn verða gingnar á
møti ella ikki.
Tó verður arbeitt við eini
vegleiðandi reglugerð til
læknar, soleiðis, at lækn-
arnir hava eitt hvørt at fyri-
halda seg til. Sum er nú
hava læknarnir onki at
ganga eftir, og noyðast tí at
meta eftir egnum førimuni
um kvinnan ella fostur eru í
heilsuvanda.
– Vegleiðandi reglugerð-
in til barsilslógina kemur at
innihalda nakað av tí sama,
sum vegleiðingin til donsku
barsilslógina inniheldur.
Í donsku vegleiðingini
standa dømir um støður ein
kvinna, ið er við barn, kann
koma í. Hetta fer at gera tað
lættari fyri læknarnar, tí
soleiðis hava teir nakað at
fyrihalda seg til.
Sum dømi kann nevnast,
at um donsk kvinna hevur
kokuloysn, fosturvatnseitr-
an, vaginalbløðing og ann-
að, hevur hon eftir donsku
reglugerðini rætt til barsils-
løn. Í Føroyum eru fleiri
dømir um, at kvinnur við
kokuloysn ella fosturvatns-
eitran eru avvístar frá bars-
ilsskipanini, tí orðingin um,
at kvinna ella fostur eru í
heilsuvanda ikki varð skriv-
að í læknaváttanina.
Føroyska
reglugerðin
kemur at líkjast donsku
nakað nógv, men nær hon
kemur er ilt at siga.
– Vit hava ikki gjørt nak-
að serligt við hetta enn,
men ætlanin er tó at hon
skal koma, sigur Søren
Pram Sørensen.
Danska lógin liðiligari
Á júst hesum økinum kann
sigast, at danska lógin við-
víkjandi barsilspeningi, er
liðiligari enn tann føroyska.
Viðvíkjandi sama evni
sigur danska lógin, at
»Kvinden er berettiget til
dagpenge inden 4-ugers
perioden før fødslen, hvis
det efter en lægelig bedøm-
melse skønnes, at gravidi-
teten har et sygeligt forløb,
der ved fortsat beskæfti-
gelse vil medføre risiko for
kvindens helbred eller fos-
teret.«
Í Danmark verður ikki
meira kravt enn, um kvinna
við barn, hevur »et sygeligt
forløb«. Her undir kemur
síðani kokuloysn, fostur-
vatnseitran, vaginalbløðing
og annað.
At Føroyar ikki hava
nakran skipaðan politikk
viðvíkjandi »heilsuvanda
fyri fostur og/ella hana
sjálva« setir kvinnur og
læknar í eina keðiliga
støðu. Læknin skal bæði
virka sum lækni og løg-
frøðingur, tí metingin um
kvinnan er í heilsuvanda
ella ikki, má eisini síggjast
út frá einum løgrføðisligum
sjónarhorni.
Tað kann ganga rúm tíð
innan vegleiðandi reglu-
gerðin
til
barsilslógina
kemur út, og til ta tíð noyð-
ast føroyskar kvinnur, ið
eru við barn, at vera frískar.
Tí eftir 23. viku fáa tær
hvørki barsilspening ella
dagpening um tær ikki eru í
»heilsuvanda«.
Barsilsskipanin:
Riggar bert í lívsvanda
Eftir nýggju barsilsskipanini
fáa kvinnur, sum eru við
barn, eftir 23. viku, bert
barsilsløn um tær eru í
»heilsuvanda«
Savnsmynd
C
M
Y
K
11
10