mánadagur 21. september 2009síða 25
‹ fyrra síða allar 40 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Sosialurin 21. september 2009 – Nr. 179 ÍTRÓTTARBLAÐIÐ 25
Darren Fletcher stóð til
at fara vil øllum yvir
skriftunum í gjár, tá tey
bæði bestu liðini í Man
chester hittust. Síðani yvir
tók Craig Bellamy henda
leik lut, tá hann javnaði í
yvir tíð ini. Tá dómarin hevði
bríkslað fyri seinastu ferð,
var eingin tó í iva um, at
stóra hetjan æt Michael
Owen
Minsti maðurin á liðnum gjørdist
størs ta hetjan. Hetta hóast hann ikki
kom á vøllin fyrr enn tað restaðu 12
minuttir av vanligu leiktíðini. Tá stóð
á jøvnum 2-2 og setningur hansara
var greiður. Michael Owen skuldi
skora mál. Michael Owen skuldi
av gera dystin.
Byrjaði hjá arvafíggindunum
Í hesum leikluti hava vit sæð mannin
so ofta áður. Ikki minst hjá arva fígg-
inda num Liverpool, har Owen spæl-
di og skoraði í sínum fyrsta dysti í
Premier League í mai 1997.
Árið eftir beyt hann seg veruliga
fastan hjá Liverpool, skoraði 18 mál í
36 dystum í Premier League og býtti
toppskjúttasessin saman við tveim-
um øðrum.
Hetta kappingarárið varð hann
eisini kosin PFA Young Player Award,
sam stundis sum hann eisini tá
gjørd ist yngsti leikarin og mál skjútt-
in á enska landsliðnum nakrantíð.
Í
heimsmeistarakappingini
í
Frankaríki hetta sama summarið
tald ist ungi Owen millum heilt stóru
upp livingarnar, har fantastiska málið
móti Argentina var
persónliga
hæddar punkt hansara.
Eftir
heimsmeistarakappingina
vóru vónirnar ikki lítlar til Owen,
men lítli maðurin skoraði aftur 18
mál í deildini og gjørdist enn eina-
ferð toppskjútti. Hetta hevði við sær,
at BBC valdi hann til Sports
Personality of the Year.
2001 gjørdist eisini eitt megnar ár
hjá Owen. Hann skoraði 19 mál í
deild ini og vann bæði Worthington
Cup, UEFA Cup og FA Cup.
Á landsliðnum hetta árið gjørdist
millum annað talan um eitt hattrick
í søguliga 5-1 sigrinum á Týsklandi.
Alt hetta hevði við sær, at Owen
varð kosin ársins leikari í Europa og
fekk tiltikna Ballon d'Or heiðurin.
Frá heimsstjørnum til botnlið
Eftir 296 dystir og 158 mál í Liver-
pool, skifti Owen í 2004 til Real
Madr id, har hann taldist millum
stjørn ur sum Figo, Zidane, Ronaldo,
Raul og Beckham.
Her var Owen einamest nýttur
sum innskiftari. Kortini eydnaðist
tað honum at skjóta 13 mál í deild-
ini.
Eftir eitt ár millum heims stjørnur-
nar í Real Madrid gekk leiðin til
New castle, sum saman við Owen
flutti niður í fjør. Tíð hansara í New-
castle var merkt av skaðum í ógvu-
liga stóran mun, og lítlu hetjuna
høvdu tey flestu gloymt.
Tí kom tað heilt óvæntað, tá hann
skrivaði undir sáttmála við Man-
chester United í summar. Í fyri reik-
ing unum til hetta kappingarárið
gekk tað eisini væl, og maðurin
kundi valla valt eitt betri tíðspunkt
at skjóta sítt fyrsta mál fyri felagið,
enn í yvirtíðini í móti grannunum
og fíggindunum í Manchester City.
Eitt hæddarpunkt
Dysturin millum Manchester United
og Manchester City hevði annars alt
tað, ein slíkur dystur kann rúma.
Rooney skoraði eftir bara tveir
minutt ir, men eftir eitt korter var tað
Tevez sum vann bóltin til Barry, sum
javnaði.
Í roynd og veru javnaði Man-
chester City tríggjar ferðir í dystu-
num – einaferð í yvirtíðini – men
Man chester United legði seg á odda
fýra ferðir og vann harvið dystin, har
teir báðir Fletcher og Bellamy eisini
gjørdu tvey mál í part.
Michael Owen gjørdi hinvegin
bara eitt. Hann spældi einans 18
minutt ir tilsamans og rann nógv
minni enn teir flestu. Men hann
skoraði og avgjørdi dystin.
– Hetta er ein av teimum fáu løtu-
num á yrkisleið mínari, ið eg kann
síggja sum eitt av hæddar punkt u-
num, segði Michael Owen, sum hev-
ur vunnið eitt sindur av hvørjum.
Hann hevur tó ikki vunnið Premier
League – enn.
95 minuttir og 13 sekund vóru
farin av dystinum, tá Michael
Owen við sigursmálinum
í grannauppgerðini á Old
Trafford vann hjørtuni hjá
Manchester Untied-fjepparum
kring allan heim
Mynd: Polfoto
Rólant Waag Dam
rolant@sosialurin.fo
Tann lítla hetjan
KÍgentur vunnu FMgullið
Smágenturnar hjá KÍ endurvunnu í gjár
føroyameistaraheitið í fótbólti. KÍ vann báðar dystirnar í
seinastu kappingini, sum varð spæld í Havn. KÍ lá undan
seinastu dystunum í meistarabólkinum tvey stig
frammanfyri B36. KÍ vann sínar dystir ímóti B68 og B36, og
harvið endaðu genturnar úr Klaksvík sjey stig frammanfyri
B36, sum vann silvur. ÍF vann bronsu. KÍ fekk 39 stig, B36 32
stig og ÍF 24 stig. Hetta er annað árið á rað, at KÍ vinnur
smágentudeildina, og fyrr í ár vann KÍ eisini
steypakappingina hjá smágentum.
Premier League
vunnin
tapt
mál-
dystir
v
-
j
-
t
mál
mál
munur
stig
1 Chelsea
6
6
-
0
-
0
15
3
12
18
2 Man Utd.
6
5
-
0
-
1
15
6
9
15
3 Liverpool
6
4
-
0
-
2
16
9
7
12
4 Man City
5
4
-
0
-
1
11
6
5
12
5 Aston Villa
5
4
-
0
-
1
8
3
5
12
6 Tottenham
6
4
-
0
-
2
12
10
2
12
7 Arsenal
5
3
-
0
-
2
17
8
9
9
8 Sunderland
6
3
-
0
-
3
9
9
0
9
9 Burnley
6
3
-
0
-
3
5
10
-5
9
10 Stoke
6
2
-
2
-
2
5
7
-2
8
11 Birmingham
6
2
-
1
-
3
3
4
-1
7
12 Wolves
6
2
-
1
-
3
5
8
-3
7
13 Everton
5
2
-
0
-
3
7
10
-3
6
14 Fulham
5
2
-
0
-
3
4
7
-3
6
15 Wigan
6
2
-
0
-
4
4
12
-8
6
16 West Ham
5
1
-
1
-
3
5
6
-1
4
17 Bolton
5
1
-
1
-
3
6
8
-2
4
18 Blackburn
5
1
-
1
-
3
4
8
-4
4
19 Hull
6
1
-
1
-
4
5
13
-8
4
20 Portsmouth
6
0
-
0
-
6
3
12
-9
0
Úrslitini í Premier League
hetta umfarið:
Chelsea - Tottenham
3-0
Everton - Blackburn
3-0
Wolverhampton - Fulham
2-1
Manchester United - Manchester City
4-3
West Ham - Liverpool
2-3
Arsenal - Wigan
4-0
Aston Villa - Portsmouth
2-0
Bolton - Stoke
1-1
Hull - Birmingham
0-1
Burnley - Sunderland
3-1