fríggjadagur 25. september 2009síða 14
‹ fyrra síða allar 92 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
14
Nr. 183 - 25. september 2009
Seinastu tíðina hevur Føroya
Reiðarafelag viðgjørt fiski
dagaskipanina á heimasíðu
síni. Samstundis skrivar LÍÚ
(Íslendska Reiðarafelagið) á
síni heimasíðu um ein fyri
lestur ið stjórin á Føroysku
Havstovuni Hjalti í Jákups
stovu helt í Reykjavík. Hend
an grein bar brá av at stjórin
á Havstovuni tekur ikki undir
við føroysku fiskidagaskip
anini. Er hetta rætt so er hetta
eitt álvarsmál !
Til tíðir heldur vinnan at
Havstovan ikki kennir sína
vitjunartíð, og at stjórin á
Havstovuni tosar meira um
politikk og strategi heldur
enn at halda seg til tað hann
er settur til, nevniliga at meta
um hvussu fiskastovnarnir
undir føroyum eru fyri og
ráðgeva hareftir. Stjórin á
Havstovuni úttalar seg um
strategisk evnir, búskap og
fiskivinnusamráðingar. Sum
fiskifrøðingur skuldi hann
hildu seg til sítt øki.
Stjórin á Havstovuni tosar
um hvussu Føroyar skulu
fyrihalda seg í komandi mill
umlanda samráðingum um
makrelin. Hetta skuldi hann
latið strategarnar í fiskimála
ráðnum tikið sær av. Eisini
kemur hann fram við pástand
um um at tað eru gjørdar
ovurhánds íløgur í okkara
heimaflota, sum fiskifrøði
ligur stovnur, hevur Havstov
an ikki til uppgávu at greina
okkara fiskiflota og lønsemið
hjá flotanum. Tað er ikki
teirra arbeiðsøki. Í lógini um
vinnuligan fiskiskap er greitt
tilskilað, at Havstovan hevur
ábyrgdina av at geva landsins
myndugleikum ráð um støð
una hjá teimum stovnum,
føroysk fiskiskip troyta.
Stjórin á Havstovuni undir
grevur okkara fiskireguler
ingsskipan
Á heimasíðuni hjá Íslendska
Reiðarafelagnum, LÍÚ verð
ur ein norðurlendskur fundur
viðgjørdur, har eitt evni var
reguleringsskipanir. Tað sum
teir serliga hava lagt til merk
is, og tað sum stendur eftir, er
fyrilestrinum hjá stjóranum á
føroysku Havstovuni, har teir
endurgeva ein part av fyri
lestrinum hjá honum á teirra
heimasíðu.
”Fiskidagaskipanin sum
verður brúkt at stýra fiskiskap
inum undir Føroyum gevur
ikki tað ætlaða úrslitið. Tað
sum sæst í dag er ov stórar
íløgur, vánalig gongd í flotan
um og vánalig støða í fleiri
týðandi fiskastovnum., serliga
toskinum sum hevur kollapsað
seinni árini. Hjalti segði í
sínum fyrilestri frá Føroysku
royndunum av fiskidagaskip
anini. Hann segði at ikki eydn
aðist at fáa semju um kvota
skipan og tí var verandi skip
an sett í verk, sum allir sjó
menn og reiðarar vildu hava í
sínari tíð. Úrslitið hevur verið
vánaligt. Eina av álvarsligastu
fylgjunum av fiskidagaskipan
ini í Føroyum helt Hjalti vera,
at stýringin av royndini eftir
ávísum fiskasløgum var
fulkomiliga miseydnað.
Orsakað av minkandi fiski
skapi legði flotin seg eftir at
fiska tann dýrasta fiskin. Tað
hevði við sær ov stórt veiðu
trýst á toskastovnin við til
hoyrandi avleiðingum. Toska
fiskiskapurin undir Føroyum
er munandi minkaður sein
astu árini.
Hjalti tók samanum í end
anum av fyrilestrinum og
segði at størsti fyrimunurin
við fiskidagaskipanini var at
reglurnar vóru betur yvir
hildnar og minni útblak
ing. Vansanir vigaðu tó meir.
Veiðurættindi vóru tódnað,
saman við ov stórar íløgur í
effektivari skipum við tilhoyr
andi tekniskari betran og
øktum effektiviteti, stór
sving í veiðu og at rakstur av
fiskiveiðufyritøkum var
órentabul.”
Stjórin á Havstovuni hevur
eftir okkara tykki, skyldu til at
draga fram bæði vansar og
fyrimunir við okkara fiski
dagaskipan. Fyrimunirnir sum
vit ikki síggja nevndar eru,
stór gýtingarfriðaði øki, av
markað troling innanfyri 12
fjórðingar og stór økir friðaði
fyri troling alt árið. Teir
fyrimunir íð her eru nevndir
áttu at hjálpt føroyskari fiski
vinnu at fáa okkara fisk um
hvørvisgóðkendan. Tað er sera
óheppið at onnur sita eftir við
tí fatan at stjórin í Havstovuni
tekur ikki undir við okkara
fiskidagaskipan, sjálvt um
hann var ein av teimum sum
evnaðu hana til.
Tá tosað verður um ov stórar
íløgur er eitt sindur marghátt
ligt at geva fiskidagaskipanini
skyldina fyri tað. Hyggja vit
eftir teimum londum sum nýta
kvotaskipanir, sæst at okkara
íløgur eru fyri einki at rokna í
mun til t.d. Ìsland.
Eftir okkara meting er fyri
lesturin hjá stjóranum á Hav
stovuni, reinur politikkur.
Pástandurin er, at skipini hava
gjørt íløgur sum hava effektivi
serað skipini so nógv, at stovn
urin er niðurfiskaður. Hetta er
púra burturvið. Hendan nei
liga viðgerð av okkara fiski
dagaskipan hevur eisin ført til
at ICES ikki góðtekur okkara
veiðu sum burðardygga og
harvið hava føroyar í dag
trupulleikar av at selja okkar
fiskavørur á evropeiska markn
aðinum, hetta er ein beinleiðs
avleiðing av teimum signal
um, Havstovan sendir út.
Húkaflotin sera gamal
Effektivisering hevur verið,
men pástandurin um tað sera
stóru effektiviseringina er
ikki rættur. Hesin spurning
urin hevur verið kannaður av
óheftum persónum, og niður
støðan var greið. Tað er ikki
so nógv effektivisering farin
fram, sum róð verður
framundir.
Minnt skal vera á, at ein
stórur partur av íløgunum er
farnar í at gera umstøðurnar
betri hjá manningini, tey
flestu skipini eru sera gomul
og ótíðarhóskandi. Linuskip
ini eru í miðal meira enn 40
ár og útróðrarbátarnir eru
munandi eldri, tann samlaði
føroyski húkaflotin stendur í
minni pengum en til dømis 5
nýggj línuskip kosta. Her er
veruliga talan um ”undur
investering” og ikki yvir
investering.
Fiskidagskipanin í dag
Føroya Løgting hevur sam
tykt at vit skulu nýta eina
fiskidagaskipan heldur enn
eina kvotaskipan. Hetta merk
ir at politiska skipanin sigur
at hetta er leisturin og kann
man sum alment settur em
bætismaður ikki fylgja hes
um, so er bert eitt at gera og
er tað at finna sær annað
starv. Undanfarni fiskimála
ráðharrin Jørgin Niclasen,
hevur ferðast víða um og
greitt sera væl frá, teimum
dygdum, ið fiskidagaskip
anini hevur.
Tá fiskidagaskipanin kom í
gildi í 1996 vóru tað umleið
41.000 fiskidagar í skipanini.
Í seinasta fiskiárið vóru tað
umleið 32.000 dagar í fiski
dagaskipanini, men av hesum
vóru einans brúktir umleið
14.500 dagar. Tey seinastu
árini eru tað einans brúkt
umleið 4050 % av tillutaðu
døgunum um árið, so veiðu
trýstið hevur verið sera lágt
tey seinastu árini. Men vilja
dagarnir og veiðan økjast
aftur, tá meira fiskur er til.
Hetta er jú ætlanin við skipan
ini. Men tað tykist vera sera
torført at skilja ella
viðurkenna hetta.
Hví kom fiskidagaskipanin
Orsøkin til at fiskidagaskip
anin kom, var at kvotuskip
anin, sum í 1994 var smoygd
niðuryvir høvdi á okkum (av
fiskifrøðingum og donskum
embætismonnum) brendi
fulkomuliga saman um várið
1996 sjálvt um kvoturnar
eftir toski vóru útvið tvífald
aðar fra 6.500 til 12.000 tons.
Tað bar snøgt sagt ikki til at
fiska t.d. hýsu, upsa, longu
og brosmu, tí toskatilráðingin
var so lítil.
Tilráðingar frá fiskifrøð
ingum komu, ið søgdu at tað
skuldi verða fiskastopp eftir
toski, samstundis sum fiski
maðurin sá at havið var fult
av toski.
Her sóu øll, at neyðugt var
við heilt øðrum munagóðum
amboðum og var fiskidaga
skipan sett í verk í 1996. Fiski
dagaskipanin var høvuðsorsøk
in til, at vit kundu framleiða
okkum úr føroysku búðskapar
kreppuni frá 199293. Bæði
vinnan og fiskifrøðingar
viðmælti hesa skipan og var
alttjóða viðurkendi fiskifrøð
ingurin Kjartan Hoydal, ið tá
var aðalstjóri í fiskimálaráð
num formaður í nevndini íð til
evnaði skipanina, Reiðara
felagið og stjórin á Havstovini
Hjalti í Jakupsstovu vóru
eisini við í nevndini.
Vit eru stoltir av at hava
hesa fiskireguleringsskipan
við ongum ólógliga veiddum
fiskasløgum og harvið ongari
útblaking. Hendan skipan
ger, at vit kunnu gagnnýta
okkara fiskatilfeingi opti
malt. Við at veiða stóran part
av okkara toski og hýsu við
eldri og bíligum skipum hava
vit heimsins mest burðar
dyggu fiskivnnu og mest
orkusparandi toska og hýsu
veiðu í heiminum.
Klaksvík tann 21.09.2009
Óli M. Lassen, næstf. í
Felagnum Línuskip
Auðunn Konraðsson,
Formaður í Meginfelag
Útróðrarmanna
Jákup Sólstein, fyrrv.
formaður í reiðarafelagnum
Havstovan skaðar Føroyskan fiskaútflutning
tað fór at merkjast.
Og vit mugu tíverri ásanna,
at tað var júst tað, sum hendi.
ABClandsstýrið leitaði bein
anvegin aftur á gamlar gøtur.
Ongin skuld varð niðurgoldin,
onki spart upp, men ístaðin
veittu teir skattalættar fyri 400
milliónir krónur árliga og
høvdu harfturat eina ólogliga
meirnýtslu uppá 340 milliónir,
sum vit í dag skulu gjalda fyri
hvørt ár. Hetta svarar júst til
tað undirskotið, vit hava á
fíggjarlógini í dag. Verri var,
at skattalættarnir oystu bensin
á ein búskap, ið longu var nóg
heitur. Allir kostnaðir ruku
upp, og forðað var fyri at taka
inn útlendska arbeiðsmegi.
Hetta var uppskrivtin uppá
búskaparliga niðurgongd.
Gerðabýtispolitikkurin
endurføddur
Tá fólkið í landinum hevði
niðurgoldið uttanlandsskuld
ina og tvær ein hálv milliard
varð sett á bók, fóru vit aftur
bara at fremja gerðabýtispoli
tikk. Handan afturlatnar dyr
vóru sonevndar “semjur”
gjørdar millum flokkar, ið
onki mál ella kós ella grund
geving høvdu uttan tað, at tað
vóru “semjur”. Og onki orða
skifti varð møguligt. Talaði
nakar at ella mælti til aðrar
ætlanir, varð farið eftir persón
inum og sett spjaldur á teir.
Peningur varð oystur út í
skattalættum, ovurnýtslu og
bardagar um prestisjuprosjekt,
hóast búskapurin varð við at
byggja seg upp í eini rímilig
ari javnvág. Almenn ogn varð
seld og eisini tann peningur
nýttur, hóast samtykt at varð,
at peningurin skuldi í grunn
til framtíðina.
Føroyar sum eitt akvarium
Ongin broyting varð gjørd í
serskipanum ella kreppuloysn
um og bygnaði – og ongin
gongd sett á nýggjar útbygg
ingar í økir, ið kundu skapa
varðandi virðir. Tilfeingisum
sitingin helt fram óbroytt,
hóast øll serfrøði vísti, at stór
ar broytingar vóru neyðugar
til tess at endurskapa virðini –
og felags ogn varð keypt og
seld og kapitalur tikin úr
vinnuni til einstaklingar.
Ongi mál vórðu sett til at
skipa Føroyar frælsar og
skapa okkum atgongd til
heimssamfelagið. Alt varð
parkerað. Ístaðin var aftur
handlað eins og Føroyar
skulu vera eitt akvarium, har
fóðrað verður niður gjøgnum
eitt lítið hol í glasloftinum.
Og so varð fóðrað ov nógv,
so alt fór at køvast. Heldur
enn at taka veggirnar niður,
so vit kunnu virka saman við
heimsins tjóðum og og heim
urin kann koma til okkara.
Leiðsluloysi og málloysi
Vit mugu bert ásanna, at vit
seinastu árini hava ligið í
leiðsluloysi, málloysi og hug
sjónarloysi í føroyskum poli
tikki – og at vit tíverri hava
endurtikið somu mistøk aftur
og aftur.
Vit liva í dag av tí, sum
varð spart og niðurgoldið
undir fullveldispolitikkinum.
Men tann sjónleikurin frá
sambandinum, vit síggja í
dag, hevur bara til endamáls
at leggja ábyrgdina frá sær
fyri sínar skeivu avgerðir og
at siga, at einar 100 milliónir
úr Danmark skulu bjarga
okkum. Vit skulu gerast
bangin, undirbrotlig – og vit
skulu ikki halda okkara egnu
politikarar til svar fyri tann
førda politikkin.
Læran av kreppunum
Men vit hava lært, at tað, sum
skapar kreppur í Føroyum í
nýggjari tíð, hevur ongantíð
verið ov lítið av peningi. Tað
hevur hinvegin verið ov nógv
ur peningur. Tá ov nógvur
peningur hevur verið sprænd
ur út í skipanir, ið annars
kundu ment seg sjálvar, men
sum køvast av skeivum avgerð
um. Tá peningur, sum ikki
hevur varðandi virði ella veru
liga framleiðslu og botn aftan
fyri seg, hevur verið hildin at
verið grundarlagið fyri væl
ferð. Ov nógvur peningur,
sum er nýttur skeivt í jagstran
eftir persónligum løtuvinningi
ella fiktivum virðum til fáar
úrvaldar bólkar. Okkara roynd
ir eru, at kreppurnar eru skapt
ar, tá felagsskapurin og sam
haldsfestið hava verið offrað
fyri egingirndina.
Og vit hava lært, at tíðin
má vera farin frá teimum,
sum prædika, at trygdin hjá
okkara pensjónistum, sjúku
og veiku, liggur ikki í tí sum,
tey sjálv hava skapt av virð
um og í tí sum vit sjálv gjalda
til felagsskapin – men at tað
skal grundast á pening aðra
staðni frá, ið vit ikki hava
ávirkan á. Og at vit so ístaðin
skulu kunna nýta pengar frá
okkara egnu framleiðslu til
persónlig prestisjuprosjekt og
størri fyrimunir til tey
vælbjargaðu.
Heimskreppan sama
avbjóðing
Tann áleikandi heimskreppan
hevur lært okkum – og vón
andi heimsins tjóðir allar –
somu greiðu setningar. Ein
fíggjarheimur hevur troðið
ein villan dans um øll heim
sins lond, ið hevur verið
bygdur á at flyta íspunnin
virðir á færri og færri hendur,
meðan ongin verulig fram
leiðsla og virðir hava verið
aftanfyri. Onki fólkaræðið
ella fólkavalt eftirlit hevur
havt minsta tamarhald á hes
um blindu kreftum. Tá dans
urin ikki slapp longur út í
ytstu krókar og økta ferðin
ikki kundi føðast við nýggj
um fiktivum virðum, kann
dansurin nú ikki troðast undir
moldum.
Eftir liggur rokningin hjá
felagsskapinum og verri er hjá
breiðu fjøldini at leika fagurt
á foldum. Fólkaræðið skal
taka upp eftir neoliberalu ódn
ina, ið hevur snýst so mangt
omanav. Og fátækasta fjøldin
ber higartil dýrasta prísin.
Tað er hetta, vit skulu
stríðast ímóti í dag – og tað
er hetta vit skulu nýta orkuna
til. Heldur enn at góðtaka ta
gomlu sambandsundirbrotlig
heitina, sum hvørja ferð leiðir
okkum til stillstøðu og
afturgongd.
viðmerkingar