hósdagur 1. oktober 2009síða 15
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 187 - 1. oktober 2009
15
viðmerkingar
Tað kemur Føroya Arbeiðs
gevarafelag sera dátt við at
hoyra, at tað longu verður
umhugsað at broyta
útlendingalógina aftur
Tey árini búskaparvøkstur var
í Føroyum og uttanlands,
mistu føroyskar fyritøkur
sáttmála oman á sáttmála
bæði úti og heima, tí politiska
skipanin ikki megnaði at
loysa upp fyri atgongdini til
arbeiðsmegi. Tey árini tað tók
politiska myndugleikanum at
taka støðu, mistu føroyskar
fyritøkur nógvan pening og
møguleikar.
Hesi árini við sera stórum
búskaparvøkstri og sera lágum
arbeiðsloysi kærdi vinnan sína
neyð um, at ikki bar til hjá
vinnufyritøkum at leggja so
leiðis til rættis, at til bar at økja
um framleidni í fyritøkunum,
meðan búskaparvøkstur var.
Hóast hetta gingu minst 4 ár,
áðrenn ein skipan varð funnin,
sum bøtti nakað um støðuna.
Nú eftir bert tríggjar mánaðir
við arbeiðsloysi millum 3,5 og
4% sær út til, at myndug
leikarnar ætla sær at taka
málið upp aftur av nýggjum.
Nýggja útlendingalógin
hevur bert verið í gildið síðan
1. juli 2008, og Føroya
Arbeiðsgevarafelag heldur
ikki, at henda skipan verður
broytt, áðrenn veruligt høvi
hevur verið til at sæð, hvussu
hon virkar. Eitt gott ár er alt
ov stutt tíð til hetta, og tað
hevur ikki givið vinnu og
myndugleikum høvi veruliga
at fáa royndir av hesi skipan.
Tað er sera ørkymlandi, at tað
yvirhøvur verður umhugsað at
broyta skipan aftur longu nú.
Fyri tað fyrsta er lítið at
ivast í, at føroyskir arbeiðs
gevarar velja føroyingar
framum útlendingar til møgu
lig leys størv, tí í allar flestu
førum er tað munin lættari at
hava fólk í starvi, sum megna
føroyska málið. Tí er ikki
væntandi, at lutfallið millum
føroyska og útlendska partin
av arbeiðsstyrkini fer at
hækka næstu tíðina, kanska
heldur hinvegin. Harafturat
standa útlendingar fyri einum
sera lítlum parti av samlaðu
arbeiðsstyrkini.
Tosað verður sostatt um, at
lata dyrnar aftur fyri útlend
skari arbeiðsmegi um somu
tíð, sum tað verður arbeitt við
og tosa um, hvørt Føroyar
skal hava tættari tilknýtið til
ES við aðrari avtalu enn
henni, vit hava í dag. Summi
tosa enntá um ES limaskap.
Hvussu skal Føroyar kunna
knýta seg tættari at samstørv
um, har frælsi fyri m..a.
arbeiðsmegi er ein av høvuðs
táttunum, tá vit ikki sjálvi
tora at lata okkara dyrð upp
fyri útlendinum?
Føroya Arbeiðsgevarafelag
ásannar, at hetta ikki kann
tulkast øðrvísi enn, at polit
iska skipanin ikki megnar at
arbeiða fyri gagnligum og
stabilum vinnukørmum í
Føroyum, hvørki í góðum
ella ringum tíðum.
Føroya Arbeiðsgevarafelag
mælir sostatt staðiliga frá, at
tann smidliga skipan, sum er
fyri ES –borgarar verður
broytt og at farið verður aftur
til skipanina, sum var í gildið
fram til 1. juli 2008.
FAKTA
Arbeiðsstyrkin í Føroyum er
umleið 30.000 persónar. 220
arbeiðsloyvir eru givin eftir
lógini, sum var broytt 1. juli
2008. Útlendingarnir á før
oyska arbeiðsmarknaðinum
standa sostatt fyri 0,73% av
føroysku arbeiðsstyrkini.
Hóast arbeiðsloysi í Før
oyum er hækkað, er tað tó
enn lágt. Vanliga verður sagt,
at sokallaða bygnaðarliga
arbeiðsloysið liggur um 4%,
sum er á leið tað arbeiðs
loysið, vit hava í løtuni.
Útlendsk arbeiðsmegi í Føroyum
formaður í Føroya,
Arbeiðsgevarafelag
Jóhan Páll
Joensen
Nú um dagarnar lógu Kirkju
tíðindi nr. 3 í postkassanum.
Hetta er eitt sera snotiligt blað.
Í blaðnum eru nógvar góðar og
áhugaverdar greinar, sum
avgjørt eru verdar at lesa og
sum geva høvi til eftirtanka.
Tað var serliga ein grein,
sum eg hefti meg við. Tað var
greinin hjá Fríðleif Lydersen,
gudfrøðingi. Yvirskiftin á
grein hansara er: Hví ikki
prestaligt margfaldni?
Í grein síni greiðir hann frá
síni upplivan at fáa presta
starv í míni egnu kirkju, sum
hann málber seg.
Tá tú hevur lisið grein
hansara, situr tú eftir við
hesum orðum: Tað kann ikki
verða rætt at hesin maður
ikki kann fáa starv sum
prestur í fólkakirkjuni.
Var tað ikki fyri tveimum
árum síðan, at tann kirkju
politiski myndugleikin og
Føroya løgting avgjørdu at
yvirtaka kirkjuna og harvið
fáa hana á føroyskar hendur?
Tók politikararnar
upp á orðið
Hesin ungi presturin tók
okkara politikarar upp á
orðið. Hesir høvdu upp
fordrað lesandi um at søkja í
onnur lond enn Danmark.
Presturin úr Skálavík valdi at
fara til Noregs at lesa.
Hann las gudfrøði á
meinigheitsfakultetet í Oslo.
Tað skuldi seinni vísa seg at
verða ikki tað besta valið, tá
ein sær tað í ljósinum at fáa
prestastarv í tí føroysku
fólkakirkjuni. Í 2008 hevði
hann lokið lestrartíðina og
var tí klárur at taka presta
starvið uppá seg her á landi.
Hann hevði jú kall at virka
her í Føroyum.
Hesin ungi prresturin kom
at renna pannuna ímóti tí
latínska múrinum. Fyri at
hann kann fáa fast starv í tí
føroysku fólkakirkjuni, má
hann lesa latín, nakað av
kirkjusøgu og Gamla
testamenti.
Vert er at nevna í hesum
sambandi, at tey, sum hava
lisið í Noreg, hava havt fak
sum hebraiskt og griskt, tí tey
eru grundmálini í heilagu
skriftini, sum kirkjan stendur á.
Grønlendingar betur
møguleikar enn okkara
egnu landsmenn
Tað kann tykjast rættiliga
ørkymlandi, at tað innan
føroysku fólkakirkjuna
verður arbeitt eftir eini lóg,
sum setir okkara landsmenn,
sum lesa í øðrum londum enn
Danmark. Vit tosa her um
eina setanarlóg av prestum.
Tað eru bert tríggir møgu
leikar fyri at fáa fast starv í tí
føroysku fólkakirkjuni. Tað
eru hesi:
1. Hevur eitt gudfrøðisligt
prógv frá einum donskum
universiteti.
2. Hava virkað eitt ávíst
áramál (7 ár?) í eini evangel
iskt lutherskari fríkirkju.
3. Hevur grønlendska
prestaútbúgving.
Sambært greinini hjá tí unga
prestinum úr Skálavík, so er
tann grønlendska prestaút
búgvingin á nógv lægri støði
enn bæði tann danska og
norska gudfrøðisútbúgvingin.
Ei undur í, at hesin ungi
presturin stendur spyrjandi og
heldur, at tað er løgið, at
hann sum við eini norskari
gudfrøðisútbúgving ikki kann
fáa starv í síni egnu kirkju.
Tá ið ein, ið hevur
grønlendska útbúgving, sum
er á nógv lægri støðu enn
tann norska, kann fáa starv í
tí føroysku fólkakirkjuni.
Orsøkin til hesa støðu er at
finna í einari danskari fatan av
tí norsku prestaútbúgvingini.
Tann norska prestaútbúgv
ingin verður av donskum
universiteti ikki mett at hava
alt tað fakliga, sum krevst
fyri at kunna virka í tí
føroysku fólkakirkjuni, hóast
at tann norska presta
útbúgvingin er nógv betur
fyri enn tann grønlendska
prestaútbúgvingin.
Vit síggja í einum sangi
”Mangt er undarligt, tað sigur
abbi”. Hetta má verða eitt tað
merkiligasta, sum er til í nýggj
ari tíð. Her má avgjørt verða
nakað, sum bæði kirkjupolit
isku og kirkjuligu myndug
leikarnir eiga at fáa uppá pláss.
Í nærmastu framtíð skulu
fýra prestastørv setast. Tað
vildi verði gleðiligt, um vit
sóu ungar prestlærdar menn/
kvinnur fingu hesi størvini í
tí føroysku fólkakirkjuni,
óansæð hvar í hesi hava lisið,
um tað er í Danmark, Noreg
ella í øðrum landi.
Latín ella starvsvenjing
Eg vil hervið sitera úr grein
ini hjá Fríðleif Lydersen.
Sitat: Norska útbúgvingin
hevur valt at leggja meira
dent á onnur fakøkir enn tann
danska. Tann praktiska
gudfrøðin hevur fingið størri
rúmd í tí norsku útbúgvingini
enn í tí donsku, ímeðan ein
hevur valt ikki at leggja dent
á latín, sum verður gjørt í
donsku útbúgvingini. Í nor
sku útbúgvingini verður
stórur dentur lagdur á at
fyrireika tann lesandi til
prestatænastuna, ið tann
lesandi skal út í. Tí er starvs
venjing ein týdningarmikil
partur av útbúgvingini, har
tann lesandi í styttri tíðar
skeiðum undir vegleiðing
roynir seg sum prest.
Tann lesandi kann eftir
fyrstu starvsvenjingina við
biskupligari fullmarkt virka
sum prestavikarur við rætti til
at hava gudstænastur, for
rætta dóp, altargongd og
jarðarferir.
Tann danska og føroyska
fólkakirkjan loyva ikki
hesum, tí ein í hesum kirkj
unum skal vera prestvígdur,
um ein skal forrætta guds
tænastu ella aðrar kirkjuligar
handlingar.
Eg havi havt stóra nyttu av
starvsvenjingini og presta
vikartænastuna, tí tað hevur
verið við til at fyrireika meg til
prestatænastuna.
Men eins og í donsku
útbúgvingini læra vit tey
bíblisku málini hebraiskt og
grikskt, tí tey eru grund
málini í heilagu skriftini, sum
kirkjan stendur á. Sitat slutt.
Tað er púra óskiljandi, at
hesi, sum hava lisið gudfrøði
í øðrum landi enn Danmark,
ikki kunnu fáa fast starv á
líka fóti við hinar prestarnar.
Hvar liggur ábyrgdin av
hesum? Liggur hon hjá
kirkjupolitisku myndug
leikunum? Ella hjá kirkjuligu
myndugleikunum?
Yvirtøka, sum endaði
sum danskt kopi
Tað var fyri tveimum árum
síðani, at tann føroyska fólka
kirkjan var yvirtikin. Tað vóru
nógv, sum trúðu, at nú komu
broytingar at henda í kirkjuni.
Ein skuldi trúð, at nú fóru
vit at síggja eina føroyska
fólkakirkju, sum fór at
byggja sín egna og sjálv
støðuga samleika.
Til nú eru ikki tey stóru
nýggju frambrotini at síggja.
Sum nú er í sambandi við at
seta nýggjar prestar í starv,
verður arbeitt eftir einari
danskari lóg. Tí kann ein ikki
koma til annað úrslit enn, at
føroyska fólkakirkjan er eitt
kopi, avrit, av tí donsku, hví
so yvirtaka fólkakirkjuna?
Lat meg enda hesa grein.
Eg ákæri ikki danir at blanda
seg uppí okkara kirkjuliga
mál. Eg vildi fegin vita, hví
vit ikki sjálvi kunnu gera
okkara egnu setanarreglur
fyri prestastørvini í tí før
oysku fólkakirkjuni, sum nú
fult og heilt er á føroyskum
hondum.
Avgera danir, hvør skal virka sum prestur í føroysku fólkakirkjuni?
Thomas J.
askham
Undirritaðu fakfeløg heita á
Anniku Olsen, landsstýris
kvinnu við innlendismálum,
um at bera so í bandi, at
ríkislógartilmæli um at »Lov
for i Færøerne om udlænd
inges adgang til opholdstil
ladelse med henblik på visse
former for beskæftigelse«
missur virknað beinanvegin, tí
at tørvur er ikki longur á
arbeiðsmegi. Tvørturímóti, so
er arbeiðsloysi vaksið rættiliga
nógv seinastu mánaðirnar, og
eru nú uml. 1200 fólk um
allar Føroyar arbeiðsleysar.
Tá ið ríkislógartilmæli var
samtykt í fjør summar var
m.a. sagt í viðmerkingunum
at »Sum avleiðing av teimum
hoyringum, sum hava verið í
fjør heyst, verður skotið upp,
at reglurnar viðvíkjandi ES
ríkisborgarum bara hava
virknað, tá ið serligur tørvur
er á arbeiðsmegi. Sambært
viðmerkingunum til hesa
áseting er serligur tørvur á
arbeiðsmegi, tá ið arbeiðs
loysið í Føroyum er lágt.
Um so er, at arbeiðsloysið
í Føroyum, soleiðis sum tað
verður uppgjørt á Hagstovu
Føroya, í eitt samanhangandi
tíðarskeið á í minsta lagi
tríggjar mánaðir, fer upp um
3,5 %, boðar Føroya Lands
stýri donsku útlendingamynd
ugleikunum frá hesum. Hetta
hevur við sær, at umsóknir
um uppihaldsloyvi til ES
ríkisborgarar ikki verða við
gjørdar í mun til hesa serligu
áseting, av tí at tað ikki verð
ur mett, at serligur tørvur er
á arbeiðsmegi, tá ið arbeiðs
loysið er oman fyri 3,5 %...»
Sum støðan er í løtuni, so
er einki, ið bendur á, at
gongdin við vaksandi arbeiðs
loysi fer at venda í bræði –
tvørturímóti síggja undir
ritaðu feløg javnt og samt, at
limir okkara hava minkandi
arbeiði og fallandi inntøkur.
Hetta hevur verið serliga
ringt hjá sjófólki síðani 2007,
og hevur eisini rakt hart hjá
arbeiðsfólki á landi síðani
oktober 2008, tá ið arbeið
loysi tók dik á seg.
Sum talvan niðanfyri frá
Hagstovu Føroya vísir, so fór
arbeiðsloysi upp um 3,5% í
juni mánaði, og er síðani
vaksið til 4%. Árstíðarjavn
aða arbeiðsloysi fór í mai
mánaði upp á 3,5% og er
síðani vaksið til 4,2%.
Arbeiðsloysi skift á
mánaðir og mát
Gongdin síðani oktober
mánaði 2008 hevur verið
greið, og tað er í løtuni einki
sum bendur á, at henda
neiliga gongd broytist í
bræði. Grundgevingar eru tí
ikki fyri, óavmarkað at loyva
fleiri útlendingum inn í
landið at arbeiða, tí tað eru
arbeiðstøk fólk í øllum
teimum vinnugreinum, sum
útlendingar vanliga koma til
Føroyar at starvast í.
Undirritaðu heita eisini á
landsstýriskvinnuna við
innlendismálum um at
tryggja, at lógin um útlend
ska arbeiðsmegi verður
hildin, og at tey sum eru
komin higar at starvast hava
virðilig arbeiðskor, so leingi
arbeiðsloyvi er galdandi.
Vinarliga
Ingeborg Vinther,
forkvinna í Føroya
Arbeiðarafelag
Hans Joensen,
formaður í Havnar
Arbeiðsmannafelag
Jan Højgaard, formaður í
Føroya Fiskimannafelag
Viðvíkjandi útlendskari arbeiðsmegi