mánadagur 12. oktober 2009síða 33

Nr. 194 - 12. oktober 2009 33 lýsingar Hús og neyst í Norðagøtu Um hóskandi boð fæst, verða hesar ognir seldar: Ognin, matr.nr. 83 b, Við Ánna 16, Norðagøta, er grundøki á 831 m2 við sethúsum í tveimum hæddum á 80 m2 hvør. Húsini eru stoypt, takið aluminium. Ovara hæddin: durur, gangur, kamar, køkur, kovi, spísistova út til altan, stova, millumgangur, hjúnarrúm, baðirúm, kamar. Niðara hæddin: durur/gangur, kamar, køkur, stova, hjúnarrúm, wc, vaskirúm/fýrrúm/kjallararúm, goymslurúm. Garður er kring stykkið. Eisini er garaga, úthús og hjallur. Húsini liggja sera væl fyri. Tey krevja ábøtur og dagføringar. Neystið er matr.nr. 168, Norðagøta. Grundøki er 27 m2. Neystið er í ringum standi. Áhugað kunnu venda sær til Advokatskrivstovuna, Frúutrøð 3 100 Tórshavn, Fríðu Patursson, adv. frp@jura.fo ella skrivaran Anniku R. Olsen aro@jura.fo AdvokAtskrivstovAn Halgir Winther Poulsen, adv. Fríða Patursson, adv. Óla Jákup Kristoffersen, adv. Christian Andreasen, adv. Niels Winther Poulsen, adv. Jógvan E. Winther Poulsen, adv. Aksel V. Johannesen, adv. Eyðbjørn Larsen, adv. ft. Frúutrøð 4 • Postboks 6 • Fo-110 tórshavn tel 35 33 35 • Fax: 35 33 36 • www.jura.fo KvívíKar KvøldsKúli Veturin 2009/2010 Treytað av nóg stórari luttøku hevur skúlin hesi tilboð í vetur: Vatnfimleikur – mikudag Andrea á Rípuni, tel. 281020 Heilsukostur – mánadagur (byrjar eftir jól) Edna Einarsson, tel. 421289 Hornarbeiði – vikuskiftir eftir avtalu Rasmus Nygaard, tel. 314816 Møbilpolstring – vikuskiftir eftir avtalu Jóhannes Bláfoss, tel. 313710 Luttøkugjaldið er kr. 300,- Byrjað verður í viku 43 Gomul hús í Kvívík Um hóskandi boð fæst, verður sethúsaognin, matr. nr. 41 a, Kvívík, Víkarvegur 28, seld. Talan er um eini gomul sethús við kjallara, stovu- og loftshædd. Kjallari: óinnrættaður. Stovuhædd: gangur, stova, stórur køkur, baðirúm og trappa upp á loftið. Loftshædd: gangur og 4 kømur. Kjallarin er umleið 64 m2, stovuhæddin um- leið 84 m2 og lofts- hæddin 48 m2. Tilbygn- ingur er bygdur uppí húsini. Í niðaru hæddini eru garaga og am- boðsrúm, uml. 35 m2 og í ovaru hæddini goymslurúm og hoyggjhús. Innan eru húsini í ham- puligum standi. Tak og klædningur skulu skift- ast. Stykkið er í tveimum lutum, sum sambært Matrikulstovuni er um- leið 195 m2 og 12 m2. Áhugað kunnu venda sær til Advokatskriv- stovuna, Frúutrøð 4, Tórshavn, Fríða Paturs- son, adv. frp@jura.fo ella skrivaran Anniku Reginsdóttir Olsen, aro@jura.fo AdvoKAtsKrivstovAn Frúutrøð 4 • Postboks 6 Fo-110 tórshavn tel 35 33 35 • Fax: 35 33 36 www.jura.fo www.landshandilin.fo Akranesgøta 11 FO-100 Tórshavn Telefon 311385 LandshandiLin L e a t h e r m a n Sethús við Ljósá Vegna Føroya Skiftirætt verður sethúsaognin matr. nr. 83b, Eiði, Mylnuvegur 1, Ljósá við hesum lýst til sølu. Húsini, sum eru umleið 140 m2 til víddar, liggja serstakliga væl fyri við góðum útsýni. Húsini eru stoypt og klædd við timbri og hava jarn­ tekju. Í húsinum er ein stova, stova / køkur, 4 kømur og baðirúm. Prísuppskot kr. 850.000,00. Neystaogn við Ljósá Vegna Føroya Skiftirætt verður neystaogn á leigaðari grund við Ljósáir við hesum lýst til sølu. Talan er um helvtina av niðaru hædd av neystaogn, sum er umleið 4x12 m til víddar. Yvirbygningurin er ikki við í søluni. Prísuppskot kr. 70.000,00. Áhugað kunnu venda sær til Advokatvirkið Skansavegur 1 Postsmoga 85 110 Tórshavn Tlf. 31 21 71 fax 31 58 74 pall@advokatvirkid.fo Páll Nielsen Sigmund Poulsen Eyðhild Skaalum Hans Trygvi Teirin Tel. 34 18 00 lysing@sosialurin.fo Vit seta lýsingina upp fyri teg ókeypis. Ring og fá ein prís! P ostboks 7 6 FO -1 1 0 Tórshav n post@ sosialurin. f o Sosialurin – blaðið øll lesa! Hevur tú ein bil til sølu, so er Sosialurin rætti miðilin at lýsa í. Tú kanst lýsa við og uttan mynd. Vit seta lýsingina upp fyri teg ókeypis. Ring og fá ein prís! Selja bilin? – set hann í Sosialin! i