týsdagur 13. oktober 2009síða 16
‹ fyrra síða allar 40 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
16
Nr. 195 - 13. oktober 2009
Á hesum síðum bera vit tíðindi um merkisdagar, so sum
rundar føðingardagar, brúdleypsdagar, starvssetanir o.t.
nøvn
SAMBAND
MAgNuS guNNArSSoN
MAggi@SoSiAluriN.fo
tlf 341800 fAx 341801
Mikukvøldið 7. oktober var
stórur føðingardagur hildin
í Havnini. Ein av okkara
kendastu vinnulívsmonn um
og stjórum hevur nú rundað
tey áttati árini – bilasølu
maðurin Jóhannes Berg.
Hann valdi at halda dagin
á Hotel Føroyum, saman
við familju, starvsfólkum,
vin um
og
kenningum.
Jó hannes lýsti í bløðunum
at øll vóru vælkomin. Hetta
er fyrstu ferð, at Jóhannes
Berg velur at halda ein
føðingardag á hesum støði,
men hann varð ikki vón
brotin, tí ikki færri enn gott
fýrahundrað fólk møttu upp
at heilsa upp á føðingar
dagsbarnið.
Borðreitt varð við fleiri
sløgum av viðskera og heit
um rættum til teir “svongu”
gestirnar. Av tí, at verturin
hvørki roykir ella nýtir
alko hol var einki slíkt
hvørki at síggja ella at njóta
– eitt sera gott og gevandi
føðingardagshald bæði til
álvara og gaman, har øll
kundu fara til hús uml. kl.
23.30 og minnast hvat var
farið fram.
Føðingardagshaldið var
sett
at
byrja
kl.18.00.
Blómu heilsanir vóru nógv
ar, og tær prýddu rættuliga
upp fram við vegginum í
forhøllini. Tað gekk ein góð
løta áðrenn fólkið kom til
borðini, tí gestirnir vildu
allir heilsa upp á føð ing
ardagsbarnið, og blíður og
prátingarsamur, sum Jó
hannes altið er, gav hann
sær góðar stundir at heilsa
upp á gestirnar.
Tá teir gott 400 gestirnir
høvdu sett seg, trinu Páll á
Lakjuni og Hjørleif Vang
fram á pallin, sum vóru
menninir, ið skuldu stýra
kvøldinum, og tað gjørdu
teir óføra gott. Hjørleif gav
gestunum eina hylling av
skránni, og Páll setti hol á
kvøldið við tí fyrsta felags
sanginum, sum hann leiddi
sera væl ígjøgnum alt
kvøld ið, við síni kláru
sang rødd, meðni Godtfred
Joensen syrgdi fyri spæl
inum, sum hann eisini
gjørdi meistarliga væl alt
kvøldið
Góður sangur
Føðingardagsbarnið hevði
givið úttrykk fyri, at tað
skuldi verða nógvur góður
sangur, og tað fingu gest
irnir í eitt ríkt mál. Eitt sera
snotuligt
sangblað
var
prent að til kvøldið, við
vakr ari mynd av føðing
ardagsbarninum á forsíðuni,
og á baksíðuni var ein mynd
av familjuni Berg, tá børnini
vóru í skúlaaldri – eini
vøkur hjún saman við
fimm elskuligum og fittum
børnum. Kona Jóhannes,
Karolina, sum var av Toft
um, og elsti sonurin, Bjarni,
eru ikki meiri ímillum
okkara.
Afturat tí nógva og góða
felagssanginum vóru solo,
duettir
og
bólkasangur
fram førdur av ymiskum
fólk um, sum eru von at
syngja alment: Kvinnur úr
Nebo á Toftum. Systrarnar
Sela saman við mammu
beiggjanum Árna Jensen.
Kvinnubólkur úr sang kór
inum í Ebenezer. Mirjam
og Victor Carlsen. Maria í
Ullvøruhúsinum og mamm
an Kirstin og Sølva Ford.
Øll hesi gjørdu sítt til at
gera føðingardagshaldið til
eina ríka sanguppliving.
Sølva Ford sang tveir
kend ar klassiskar evangel
iskar
vekingarsangir
–
“Eymt og í kærleika Jesus
enn kallar” og “Lívsæla
vissa.” Fleiri í hennara aldri
vildu nokk mett, at hesir
sangirnir eru ov gamlir og
ómodernaðir at syngja í
dag, men Sølva megnaði
við
síni
framúrskarandi
rødd og útstráling at geva
hesum gomlu vekingar
sangunum eitt nýtt flog, til
stóra gleði fyri vertin og
gestir.
Orðið frítt
Orðið varð givið frítt, og
tað vóru fleiri, sum ynsktu
at bera 80 ára gamla føð
ingardagsbarninum
eina
heilsu. Onkur av røðarunum
helt, at tað kann ikki passa,
at Jóhannes Berg er 80 ár
og loyvdi sær at ivast í um
prestur hevði skrivað rætt í
kirkjubókina.
Um eingin stuttlig søga
er um ein mann, hevur
maðurin gjørt ov lítið. Fleiri
stuttligar vóru at hoyra um
Jóhannes, t.d.hendan: Tá
menn koma at biðja Jó
hannes seta pengar í skip,
kann hann svara aftur, “at
tað haldi eg ikki, tí eg eri so
herviligur at fáa sjóverk!”
Sonur Jóhannes, Rúni,
hevði eina heilsan til pápan.
Hann takkaði fyri, at hann
hoyrdi um Frelsaran frá
barni av. Eisini takkaði
hann pápa sínum fyri tær
mongu uttanlandaferðirnar,
tá hann og hini systkini
vóru lítil, ikki minst teir
mongu túrarnar til frítíða
rstaðið Løttorp i Svøríki,
har svensku sangbrøðurnir
Samuelsens hildu til.
Jens Lundberg, ja hvør
kennir ikki Jens uppi hjá
Berg Motors, hesin smidligi
danskarin,
sum
kennir
hvønn krók hjá Berg Motors
og veit hvar alt liggur, líka
frá bilmáttum til koblingar.
Hann hevur verið eitt av
trúgv astu
starvsfólkunum
hjá Jóhannes Berg í 40 ár.
Hann hevði eina heilsan til
sín arbeiðsgevara, og vegna
starvsfólkið og seg sjálvan
takkaði hann fyri eitt gott
arbeiðpláss.
Undirritaði heilsan til
føðingardagsbarnið
Jóhannes Berg hevur prógv
að, at hann dugir at avlesa
tørv og eftirspurning á
markn aðinum. Hann hevur
eina
í
holdi
innbygda
markn aðaranalysu.
Hann
hevur keypmansdirvi og
veit nær ein skal siga ja ella
nei, og hann hevur heysta
ágóðan av báðum.
Hann lærdi til bakara,
men sá tíðliga, at størri
møgu leikar
og
meiri
spennandi avbjóðingar lógu
á øðrum feltum, og hann
valdi
bilagreinina,
sum
gjørd ist greinin hann kom
at sita á alt sítt lív. Hann fór
at koyra hýruvogn í Havn,
men síðani tók hann stig til
at stovna egna hýruvogns
støð saman við øðrum. Tá
bilurin so smátt byrjaði at
gerast
hvønnmansogn
í
Før oyum, skilti hann, at
tíðin var komin at gera
nakað annað. Nú fór hann
at innflyta bilar, so hann
kundi vera við til at metta
vaksandi
eftirspurningin
eftir privatbilum, tí hann
dugdi at síggja, at privat
bilisman var á veg til Før
oyar – og Jóhannes fekk
rætt.
Longu í 1967 komu teir
fyrstu Mazda bilarnir til
Føroyar og 01. mars í 1968
varð sáttmáli skrivaður um
beinleiðis innflutning av
Mazda bilum. Sølan av
Mazda bilum vaks skjótt
um alt landið, og í nøkur ár
hevði hann fastan ordra upp
á 20 bilar um mánaðin
beinleiðis úr Japan. Tá teir
ungu dreingirnir, sum fingu
koyrikort seinast í seksti
árunum, skuldu hava egnan
bil, tá stóð Jóhannes til
reiðar, tí niðri við Skipa
felagskajuna lógu farmaskip
og lossaðu nógvar bilar. Tað
kom fyri, at bæði seljari og
keypari møttust niðri á
kajuni, meðni bilurin var
lossaður í land. “Bakarin úr
Gøtu fór at selja bilar, og
teir
gingu
sum
heitt
breyð!”
Eisini upplivdi Jóhannes,
at danskarar royndu at fáa
donsku
Mazdaforhandl
ingina eisini at umfata
Føroyar, orsaka av ríkis
felags skapinum.
Hetta
kundi Jóhannes ikki á
nakran hátt góðtaka. Hann
tók eitt føroyskt flagg við
sær til Mazda skrivstovuna
í Japan og royndi at sannføra
Japanarar um, at Føroyar
var ikki tað sama sum
Danmark, men at vit vóru
ein tjóð við sjálvstøðugum
tjóðareykennum, máli og
mentan. Tá varð sligið fast
einaferð med alla, at inn
flutningurin verður bein
leiðis úr Japan til Jóannes
Pætursonargøtu 39 í Havn.
Tá vit hyggja í søguliga
bakspegilin mugu vit sanna,
at
Jóhannes
sá
møgu
leikarnar í tíðini, hann møtti
avbjóðingunum og hann
hevði eydnuna við sær. Tað
kann av røttum sigast um
mannin, nú hann hevur
rundað
tey
áttati,
at
Jóhannes Berg, var á røttum
stað til rætta tíð og gjørdist
ein av dugnaligastu sølu
og vinnulívsmonnum; ein
dugnaskapur,
hann
ikki
lærdi á universitetum úti í
stóru verð, men nakað hann
longu hevði í vøggugávu –
ein gáva, eitt talent, eini
evnir, eitt pund, sum hann
ikki gróv niður, men setti
tað inn á røttum stað í
rættari tíð og tað bar nógvan
ávøkst.
Gávumildur. Eitt av eyð
kennunum hjá Jóhannes
Berg er at vera stórtøkin og
gávumildur. Eg minnist, at
hann einaferð segði við
meg, at “Harrin hevur sign
að meg so ríkiliga, tí dámar
mær so væl at geva og at
gleða onnur.” Tá tað kemur
til at geva er Jóhannes spon
tanur, gávumildur og stór
tøkin. Júst hetta nevndi
Svenning av Lofti, tá hann
endaði føðingardagin og
gav føðingardagsbarninum
eina sera vakra heilsu. Her
nevndi Svenning heimið
hjá sinnisbata á Lútzens
trøð, sum hevur merkt per
sónliga umsorgan og for
stáilsi frá Jóhannes Berg.
Jóhannes smæðir seg ikki
burtur, tá tað er at geva
Harr anum
æruna
fyri
signingar og góða eydnu í
handilslívinum, og tekur tí
fult undir við skriftorðinum,
sum sigur: “Øll góð gáva
og øll fullkomin gáva er
omanfrá og kemur niður frá
faðir
ljósanna.”
Jákup
1,17v.
Vit
ynskja
Jóhannesi
nógv góð ár afturat millum
bilarnar á Hálsi, og hjarta
liga til lukku við degnum
og Guds signing framyvir.
Poul Jóhan Djurhuus
gjaranes@olivant.fo
Jóhannes Berg »still going strong«
Prógv
Tann 15. juli hevur Ingun
Miðberg Jacobsen lokið
prógv sum Master Of
English Language
Teaching and Materials
Development á Leeds
Metropolitan University í
Onglandi.
Dagurin
13. oktober. Angelus.
Fleiri halgimenni
bera hetta navn.
Navnið er latínskt og
merkir eing il, tað er
sendiboð.
(Axel Tórgarð:
Dagar og nøvn í
álmanakkanum, 2.
broytta útgáva 2008)