hósdagur 15. oktober 2009síða 6

6 tíðindi Nr. 197 - 15. oktober 2009 So tætt við markið er nýggja fundið hjá Faroe Petroleum, at tað er sum at standa á molanum í Havn og hyggja út í hálvan Nólsoyarfjørð sigur Nils Sørensen, stjóri Oljufund Jan Müller jan@sosialurin.fo At kolvetni verða funnin so tætt upp at føroyska marki­ num kann fáa stóran týdn­ ing fyri leitingina við Føroyar. Hetta sigur Nils Sørensen, stjóri í Faroe Petroleum við Rás2. Hann staðfestir, at Tornado er eitt av trimum fundum gjørd eru seinastu árini, sum liggja rættiliga tætt upp at markinum. Tornado er bert tríggjar fjórðingar frá markinum. Eitt sindur long­ ur norðari liggur Cambo, sum gongur enn tættari upp at markinum. Og norðan fyri Cambo liggur so Rose­ bank, sum er 8 fjórðingar frá markinum. Bæði í sam­ bandi við Cambo og Rose­ bank hava verið gitingar frammi um, at tey kunnu ganga inn á føroyskt øki. Men tað fáa vit ikki váttað hvørki frá Amerada Hess og Chevron, sum eru fyri­ tøðufeløg. Eiheldur frá Jarðfeingi. Stjórin í Faroe Petroleum heldur tað hevur týdning fyri leitingina við Føroyar, at fund verða gjørd í bretskum øki, so tætt upp at føroyska landgrunninum. –Tað kann nevniliga siga okkum nakað jarðfrøðina her eisini, og so kann tað eisini vera tað trekkplásturið, sum skal til fyri at fáa altjóða oljufeløg at vísa Føroyaøkinum ans. Nils Sørensen er sera spentur um komandi boring­ ina á landgrunninum í apríl. Tá verður borað á Anne Marie leitimiðinum, sum er bert 15 fjórðingar frá Cambokelduni. Um Tornado vísir seg at vera rakstrar­ verdugt og at kolvetni verða funnin í Anne Mariebrunn­ inum eisini, so verður tað ein endurreisn fyri gamla “Gullhornið”, økið, har olju­ feløgini boraðu fyrstu brunn­ arnar á landgrunninum men har teir flestu vórðu turrir. ­ Hyggja vit eftir einum korti yvir fund og fram­ leiðslur av olju og gassi í øll hesum økinum, so byrja vit so smátt at hóma eina nýggja oljuprovins, sum Føroyar helst eisini verða partur av sigur stjórin í Faroe Petroleum. Vit síggja hvussu tætt Rosebank, Cambo og Tornado eru við markið. Skulu vit ganga eftir hesum kortinum, so gongur Cambo heilt inn at markinum (og tvørtur um markið?) Eystari síggja vit mongu gassleiðirnar, sum eisini kunnu fáa óbeinleiðis týdning fyri Føroyaøkið Kort: Dong Tornadofundið týdning fyri Føroyaøkið - Tornado er so nær markinum, at stóð tú á molanum í Havn, so var oljukeldan út á hálvan Nólsoyarfjørð Lønarútgjaldingar í fiskivinnuni nógv minkaðar Lønarútgjaldingar í føroysku fiskivinnuni eru sera nógv minkaðar síðan 2003. Tað vísa tøl frá Hagstovu Føroya. Greið niðurgongd hevur verið í fiskiskapi síðan januar 2007, og sama tíðarskeið eru lønarútgjald­ ingarnar rapaðar niðureftir. Á indeksstiganum, sum byggir á ársbyrjan 2003, eru lønarútgjaldingarnar í fiski­ vinnuni nú komnar niður á knøpp 59 prosent av tí, tær vóru í 2003. Samstundis er talið av løntakarum í fiskivinnuni eisini rapað niðureftir, og eru tey arbeiðandi í fiskivinnuni bert 70 prosent av tí, tey vóru í 2003. Nøgdin á fiskiveiðuni hevur eisini verið fallandi, men síðan november 2008 hevur veiðan verið stórt sæð tann sama, meðan virðið á fiskinum er fallið støðugt. Skift dekkini hjá Bilrøkt Vit hava nýmótans SUVO Anti-Rust anlegg til rustviðgerð av nýggjum og gomlum bilum. Eisini hava vit fólk, sum hevur spesialiserað seg í rustviðgerð. Stiðjagøta 3 · 100 Tórshavn · tel: 358888 · bilrokt@bilrokt.fo · www.bilrokt.fo Opið gerandisdagar frá 08.00-17.00 og leygardagar frá 10.00-13.00 Ring 35 88 88 og bílegg tíð Opið er eisini leygardagar frá 10.00-13.00