mánadagur 19. oktober 2009síða 12
‹ fyrra síða allar 36 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
12
Nr. 199 - 19. oktober 2009
Sosialurin
Perlur í miðbýnum í Havn
SAMBAND
eirikur liNDeNSkov
eirikur@SoSiAluriN.fo
tlf 341800
viðmerkingar
Sosialurin
Stovnaður: 1927
Ábyrgdarblaðstjóri: Jan Müller
jan@sosialurin.fo
Blaðstjóri: Eirikur Lindenskov
eirikur@sosialurin.fo
Marknaðardeild: lysing@sosialurin.fo
Marknaðarleiðari: Gudny
Langgaard gudny@sosialurin.fo
Finnbjørg Nattestad finnbjorg@sosialurin.fo
Høgni Thomsen hogni@sosialurin.fo
Elin Vatnhamar Olsen evo@sosialurin.fo
Blaðfólk:
Áki Bertholdsen aki@sosialurin.fo
Vilmund Jacobsen vilmund@sosialurin.fo
Eilen Anthoniussen eilen@sosialurin.fo
Magnus Gunnarsson maggi@sosialurin.fo
Rigmor Dam rigmor@sosialurin.fo
Leo Poulsen leo@sosialurin.fo
Eyðun Klakstein eydun@sosialurin.fo
Árni Joensen arni@sosialurin.fo
Anna V. Ellingsgaard anna@sosialurin.fo
Rógvi Nybo rogvi@sosialurin.fo
Eirikur í Jákupsstovu eij@sosialurin.fo
Ítróttur:
Jákup Mørk jakup@sosialurin.fo
Myndamenn:
Álvur Haraldsen alvur@sosialurin.fo
Jens Kristian Vang jensk@sosialurin.fo
Lýsingar
Freistir:
Tekstlýsingar Størri lýsingar Lýsingartorgið Heilsanir
Mánadagsblaðið Mán.kl. 10
Frí. kl. 15
Frí. kl. 12
Frí. kl. 12
Týsdagsblaðið
Týs. kl. 10
Mán. kl. 15
Mán. kl. 12
Mán. kl. 12
Mikudagsblaðið
Mik. kl. 10
Týs. kl. 15
Týs. kl. 12
Týs. kl. 12
Hósdagsblaðið
Hós. kl. 10
Mik. kl. 15
Mik. kl. 12
Mik. kl. 12
Fríggjadagsblaðið Frí. kl. 09
Hós. kl. 15
Hós. kl. 12
Hós. kl. 12
Størri lýsingar, sum nógv arbeiði stendst av, mugu vera inni í góðari tíð og
áðrenn ásettu freistir.
Framíhjápláss má umbiðjast í góðari tíð.
Stødd:
Ein heil síða í Sosialinum er 254 mm breið og 346 mm í hædd. Breiddin á
einum teigi er 39 mm og rúmið millum teigarnar er 4 mm.
Innsent tilfar
Fult navn skal vera undir innsendum tilfari. Innsendar greinar, har blað leiðsl
an ikki er kunnað um bústað og telefonnummar, verða ikki settar í blaðið.
Kykmyndir:
Alvin Elleby Andersen alvin@ras2.fo
Sosialurin í Norðoyggjum:
Nólsoyar Pálsgøta 1, 700 Klaksvík
tel. 458686 fax 458687
epost: klaksvik@sosialurin.fo
Sosialurin í Suðuroy:
tel. 375364 fax 375464
tel. 228814
epost: aki@sosialurin.fo
epost: dagfinn@sosialurin.fo
!!! Haldarar
sum ikki hava fingið blaðið, kunnu
ringja til 341818 frá kl. 8.0020.00
og boða frá
Uppseting/prent:
Uppseting: Sosialurin
Prent: Prentmiðstøðin
Útgevari:
Sp/f Sosialurin
Avgreiðsla:
Mán.frí. 816
Tórsgøta 1, 100 Tórshavn
Tel. 341800, Fax 341801
Postadressa:
Postboks 76, 110 Tórshavn
E-mail:
post@sosialurin.fo
lysing@sosialurin.fo
lysingartorg@sosialurin.fo
varp@sosialurin.fo
Blaðið verður prentað
mánadagfríggjadag klokkan 1330
Nógv tøk eru tikin fyri at fáa ein meira virknan og
glaðan miðbý í Havn hesi seinastu árini. Her hugsa
vit sertakliga um royndirnar at skapa eitt livandi
mentanarligt umhvørvi í tí partinum av býnum,
sum liggur rundan um Vágsbotn. Her er komin
ein perla fyri og onnur eftir, og loksins fingu vit
so Perluna eisini. Men kortini er neyvan seinasta
orðið sagt. Menningin og framburðurin fer at
halda fram.
Seinasta frambrotið í økinum varð tá borgar-
stjórin tók Perluna í Tórsgøtu í brúk, tá Altjóða
Sálarheilsudagurin varð settur í nýggja bygningi-
num 10. oktober.
Við nýggju Perluni er tikið enn eitt týðandi stig
til tess at skapa nýtt lív í henda so týðandi og
søguliga partin av Havnini. Glasbygningurin
millum Reinsaríið og Miðlahúsið fer uttan iva at
skapa enn meira lív í grannalagnum, har hann
verður partur av tí virksemi, sum longu er skapt
í økinum. Tórshavnar Býráð hevur við hesum
seinasta stiginum víðkað um karmarnar, soleiðis
at tónleikur og annað mentanarligt virksemi hava
fingið uppaftur betri kor at virka undir.
Vit skulu so heldur ikki gloyma aðrar týdningar-
miklar avgerðir at menna og fáa lív í aftur henda
partin av Havnini. Ein teirra var Margarinfabrikkin,
sum hevur latið dyrnar upp fyri ungdóminum og
er partur av hesi menning. Har er Tjóðarpallurin,
sum nú leingist eftir uppaftur betri umstøðum. Og
leita vit longur oman í Vágsbotn síggja vit eisini
frambrotini har um leiðir. Müllers Pakkhús er enn
ein perla. Fyri stuttum kundi Grafiski verkstaðurin
lata upp í gamlu fabrikkini hjá Østrøm, ein væla-
bygningur, sum aftur er komin til sín rætt og hvørs
virksemi uttan iva fer at draga nógv listafólk,
føroyingar sum útlendingar henda vegin.
Hóast nógv er hent í økinum, so eru møguleikarnir
framvegis nógvir at gera økið enn meira áhuga-
vert og spennandi. Har er t.d. Skeiva pakkhús,
sum kommunan eitt skifti ætlaði at keypa og
seta í stand. Tann ætlanin varð so av ongum,
men spurningurin er helst bara um tíð til tann
verkætlanin verður tikin framaftur. Alt hetta fær
okkum eisini til at hugsa um Býarsavnið. Hesin
stovnur, sum enn tørvar eini hóskandi høli, eigur
avgjørt at verða raðfestur hægri, soleiðis at býurin
fær sítt savn.
Samanumtikið kunnu vit siga, at nógv er komið
burtur úr at fáa nýtt lív í henda partin av gomlu
Havnini. Men nógv er eisini eftir at gera, og vit
senda við hesum býarpolitikarum og umsiting og
øðrum, sum hava tilnýti til umrøddu mál og øki,
góðynski og við vón um, at tað fer at eydnast
at halda fram við menningini, soleiðis at hesin
parturin av Havnini kann gerast tann magnetur
hann var fyrr. Vit mugu so heldur ikki gloyma tann
týdning sum handilslív og vinna eisini hava fyri at
skapa lív og virksemi í økinum.
Tað er blivið moderna at
skriva ”klummur”.
Skrivað verður við einum
ávísum skálkabrosi um
aktuel mál
Summi duga sera væl at
skriva klummur, meðan onn
ur fella í ta grøvina, at tey
halda, at endamálið er at
gera gjøldur burtur úr kend
um persónum, men hetta
verður so illa undirbygt, at
tann sum kannar eftir, finn
ur skjótt útav, at skrivarin
hevur misskilt evnið sum
skrivað verður um.
Eitt dømi um hetta stóð í
vikuskiftis Sosialinum,
tann 16. oktober.
Undir yvirskriftini ”Hvat
í himmalsins navni sigur
tú, harra løgmaður”? Skriv
ar Heini í Skorini ógvuliga
dramatiskt um úttalilsini
hjá løgmanni um tunlar
norður um Fjall: ” Allur
tingsalurin heldur andan
um, tá hann ressast úr stóli
num...” ”Tíðin er komin til
at traðka í karakter” o.s.fr.
Og so sigur løgmaður í
roynd og veru einki.
Heini í Skorini skrivar:
”Sjálvur ressaðist eg við,
tá tingformaðurin beyð Kaj
Leo Johannesen orðið”. Eg
veit ikki, um hetta skal
skiljast soleiðis, at Heini
var sovnaður, og vaknaði tá
løgmaður fekk orðið. Men
tað er í øllum førum spell,
at hann ikki ressaðist við
eitt sindur fyrri, tí hatta
sum hann endurgevur, er
bara ein viðmerking, sum
kom aftaná sjálva røðuna.
Løgmaður helt fyrst eina
røðu, har hann... ja tú
kanst gott kalla tað ”traðk
aði í karakter”. Aftaná
røðuna fekk hann ein
spurning frá einum ting
manni, sum spurdi, hvat
hann roknaði við fór at
verða broytt, tá fíggjarlógin
kom aftur úr fíggjarnevnd
ini. Og tá var tað, at hann
svaraði við orðunum, sum
Heini í Skorðini helst hev
ur skilt sum sjálva røðuna.
Men lat meg nú ikki taka
mótið frá klummuskrivar
anum hjá Sosialinum.
Hann skal endilig halda á
við at skriva klummur.
Men eg loyvi mær tó at
ynskja honum betri eydnu
næstu ferð.
Miseydnað klumma
HELgI
ABrAHAMSEN
Andreas Berglíð og eg
vóru saman í nevndini í
fiskimannafelagnum í eini
15 ár. Eg kenni hann bert
sum ein loyalan nevndar
lim eins og hinar í nevnd
ini. Vóru ósemjur um eins
tøk mál, royndu vit altíð at
tosa okkum til sættis.
Tískil hevur Andreas
skrivað undir hvønn fund í
gerðarbókini. Hann hevur
ikki havt serstøðu í nøkrum
týðandi máli. Allar ársfrá
greiðingar hjá felagnum
hava verið einmælt góð
kendar, eisini av nevndini.
Tað skal hann hava tøkk
fyri.
Tey sjónarmið, sum hann
nú kemur við gretti hann
ikki í »okkara« tíð. Støðið
hjá honum verður lýst við
pástandin um, at eg skal
hava »bjóðað reiðarum, at
fiskimenn skuldu gjalda
oljuna«. Burtursæð frá tí,
at hetta er beinleiðis ósatt,
so var tað soleiðis við
samráðingum í mínari tíð,
at tað varð einki gjørt, sum
nevndin ikki hevði góð
kent. Og at Andreas skal
hava forpurrað nakað slíkt
er reinur fantasiur. Tað
hevur hann snøgt sagt ikki
førleika til.
Andreas lýsir annars best
seg sjálvan, tá hann leggur
persónliga eftir næstfor
manninum í fiskimanna
felagnum Eyðun Johanne
sen og leggur hann púra
ógrundað at »hugsa meira
um reiðaran enn
fiskimannin«.
Nú skal Andreas hevna
seg inn á Eyðun, tí hann
spurdur av Sosialinum
egna vegna avsannaði tey
ósonnu tíðindini hjá Jan
Højgaard, at ein samd
nevnd stóð aftan fyri út
koyringina av Carlton
manningini úr FF. Tað er
síðan komið fram, at tað
als ikki fanst nøkur nevnd
arsamtykt í einum slíkum
týdningarmikla máli!
Bert í hesum máli hevur
formaðurin brotið vanligar
felagsreglur, framt rættar
brot og fyrst og fremst sagt
ósatt. Tað er ein slík
mannagongd, sum Andreas
stuðlar og verjir. Tí er
eisini óneyðugt at svara
meira til hansara.
At hann avdúkar seg
sjálvan so dyggiliga og
ótilætlað váttar skilið í
fiskimannafelagnum skal
hann eisini hava tøkk fyri.
Tøkk til Andreas Berglíð
ÓLI JAcoBSEN
Innsent tilfar
Av tí at vit fáa rættuliga nógv innsent tilfar
sendandi – meira enn vit fáa í blaðið – he
vur blaðleiðslan verið noydd at gjørt nakrar
avmarkingar.
Enn sum áður skal fult navn skal vera undir
øllum innsendum greinum – annars verða tær
ikki prentaðar. Harnæst tilskila vit okkum rætt til
at ikki at taka við tilfar, sum eisini er sent øðrum
bløðum ella hevur verið prentað aðrastaðni.
Drúgvar greinar – greinar sum eru longri enn
áleið 5.500 tekn, verða raðfestar lægri, og koma
bert í blaðið, um pláss er fyri teimum. Tað er ein
fyrimunur um vit fáa tilfarið umvegis teldupost
ella á diskli.