mánadagur 26. oktober 2009síða 23
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Nr. 204 - 26. oktober 2009
23
Á hesum síðum bera vit tíðindi um merkisdagar, so sum
rundar føðingardagar, brúdleypsdagar, starvssetanir o.t.
nøvn
SAMBAND
MAgNuS guNNArSSoN
MAggi@SoSiAluriN.fo
tlf 341800 fAx 341801
80 ára føðingardagur
Týsdagin 27. okt. verður Rósing Rasmussen, Runavík, 80
ár. Dagurin verður hildin saman við familjuni.
80 ára føðingardagur
Hósdagin 5. nov. verður Sámal Christiansen, vanliga
nevndur Sámal hjá Barbu, Klaksvík, 80 ár. Dagurin
verður hildin í Skálanum leygardagin 7. nov. Opið hús er
frá kl. 18. Øll eru hjartaliga vælkomin.
90 ára føðingardagur
Hósdagin 29. okt. fyllir Jensia Svabo Thomasen,
Sandavágur, 90 ár. Dagurin verður hildin heima,
Giljavegur 62, frá kl. 18.
Silvurbrúdleyp
Mánadagin 2. nov. hava Óluva og Jónfríður Nielsen,
Saltangará, verið gift í 25 ár. Tey eru burturstødd.
Silvurbrúdleyp
30. nov. hava hjúnini Alberta og Eirikur Magnussen,
Tórshavn, silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin
leygardagin 28. nov. í HB-Húsinum kl. 19. Tey ið ynskja
at gleða okkum við at koma, verða biðin um at siga fra á
tlf. 216324 (Alberta) ella 214456 (Eirikur) innan 14. nov.
Gullbrúdleyp
Sunnudagin 1. nov. hava Kristina og Hans Andrias
Jacobsen, gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin 7. nov. í
Bøgøtu 3, Klaksvík. Vælkomst verður frá kl. 19. Tey, ið
ynskja at heilsa uppá Kristinu og Hans Andrias, kunnu
siga frá á tel. 456737 ella 458625.
Gullbrúdleyp
28. nov. hava hjúnini Tóra og Ólavur Nolsøe Olsen,
Fuglafjørður, gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin í
bygdahúsinum í Leirvík leygardagin 5. des. kl. 18. Tey ið
vilja halda dagin saman við okkum, kunnu siga frá á tlf.
444159 - 737751 ella toraolavur@gmail.com áðrenn 20.
nov.
Prógv
Tann 2. oktober hevur Alex Nielssen, Lopra, lokið prógv
sum elektrikari hjá NCC í Danmark.
Dagurin
26. oktober. Amandus. Fleiri halgimenni bera hetta
navn, og allir hava teir verið biskupar, og allir hava
sama halgidag. Ikki er gjørligt í dag at gera av, hvønn
sipað verður til. Navnið er av latínskum uppruna og
merkir: tann sum eigur at verða elskaður.
(Axel Tórgarð: Dagar og nøvn í álmanakkanum, 2. broytta útgáva 2008)
Týsdagin 27. oktober verð-
ur Rósing Rasmussen í
Runa vík 80 ár.
Rósing er ættaður úr
Søldafirði. Foreldrini vóru
Poulina og Per Rasmussen.
Rósing var blaðungur, tá
ið hann fór til Havnar at
læra til bilsmið hjá Wenzel
Petersen. Seinni sigldi hann
- bæði úti í stóru verð við
gasstangabáti
og
sum
motor passari við fiskiskipi.
Tað var í bilsølu og veit-
ingum í tí sambandinum, at
Rósing útinti sítt lívsstarv.
Pápi hansara hevði keypt
eina barakk, tá ið bretarnir
vóru farnir úr aftur Søldar-
firði eftir kríggið. Í hesi
barakkini fór Rósing at
arbeiða upp á bilar. Fyrst í
seksti árunum bygdi hann
ein
verkstaðsbygning
á
somu grund, og har um -
vældu teir bilar og seldu
bensin.
Í fimmti árunum fór
Rósing so smátt at selja
bilar. Í fyrstu atløgu seldi
hann fyri Kissa Christiansen
og Petur Háberg, sum áttu
bilasøluna Norrønu. Eitt nú
seldu
teir Triumph
og
Standard bilar. Seinni fór
Rósing at selja bilar fyri
seg sjálvan. Hesin parturin
av fyritøkuni hjá honum
helt til í Runavík. Bilmerk-
ini, sum hann bjóðaði fram,
vóru eitt nú Studebaker,
Inter national
Harvester,
Simca, Skoda og Saab. Í
1963 gjørdist Rósing um -
boðs maður fyri Toyota, og í
1966 løgdust Scania bilarnir
afturat. Rósing seldi bilar
til 1980. Hann var í fleiri ár
vitapassari á Hirshólminum
nakað uttanfyri Frederiks-
havn.
Rósing giftist í 1951 við
Liss, sum er ættað av Toft-
um, dóttir Sannu og Andreas
Hansen í Túni.
Liss og Rósing búsettust
í Runavík og fingu seks
børn: Anna, Bogi, Beinta,
Ingun, Rógvi og Gudny,
umframt barnabørn og børn
í triðja ættarliði.
Eftir at tey gjørdust pen-
sionistar ferðaðust Liss og
Rósing í mong ár eystureftir
í hjálparveitingarørindum,
serliga til Rumenia. Føðing-
ar dagurin
verður
hildin
sam an við familjuni.
-red
Rósing Rasmussen 80 ár
Juliane Fuglø
f. 25.12.1947
dóttur Elenius og Sigrid Fuglø, Viðareiði,
andaðist eftir langa sjúkralegu í heimi sínum
í Kalifornia sunnudagin 25. oktober.
Eftir Juliane sita maður og dóttir.
Ærað veri minnið um Juliane.
Amy, Thorlejf og Sigrid Fuglø
Nú skulu øll gjalda tele-
fon rokningina gjøgnum
internetið. Um ikki, skulu
tey gjalda ”straffporto”.
Tað eru boðini frá Føroya
Tele og Vodafone.
Tað ljóðar smart. Tað er
inn. Tað er framtíðin. Og
tað vindur upp á seg.
Tú skalt samskifta yvir
telduna, tí tað er kul og
prak tfult, og øll ið ikki
vilja tað, eru dólgar. Sjálv
eri eg dúgligur brúkari av
hesum í mongum førum
vælsignaða interneti, til
dømis í samskiftinum við
okkara mongu børn uttan-
lands, men eg vil kortini
ikki, at hesin miðil skal
stýra mínum lívi, og tí velji
eg nøkur ting FRÁ.
Vit vita øll, at tað í Før-
oyum finst ein bólkur,
kanska við fleiri túsund
sálum, ið ikki hevur teldu,
internet ella breiðband. Tey
hava kanska ikki ráð,
kanska vilja tey ikki, og
hetta mugu vit góðtaka. Vit
mugu góðtaka, at summi
velja eitt annað lív enn tað,
sum beint nú er tað einasta
rætta »á fjallinum«.
Vit mugu góðtaka, at
frísk eldri fólk seta eina
æru í at fara í býin og
gjalda sínar rokningar kon-
tant. Tey ynskja so leingi
sum gjørligt at klára seg
sjálvi – tey vilja sleppa
børnum og øðrum hjálpar-
um undan at renna ørindi
fyri seg. Har aftrat gevur
hetta meining. Tey hava
kropsligt samband við
um heimin og samfelagið,
ístaðin fyri at sita og stríð-
ast við ein lívleysan
elektriskan miðil.
Tí virkar tað beinleiðis
arrogant, tá tveir lekrir og
smartir veitarar sum Før-
oya Tele og Vodafone siga,
at hetta KREVUR ov nógv
av teimum. Eg meini so
við – tey fáa væl øll løn
fyri sítt arbeiði, sum altso
ikki altíð kann vera stutt-
ligt. (Her hevði annars
verið lag á manni at fingið
fólk við breki at gjørt eitt
meiningsfult arbeiði nakrar
tímar.)
Tit vilja við tykkara
nýggja stjørnuhugskoti
tvinga skilagóðar, mentað-
ar, men inntøkuveikar
borg arar at gjalda 1% av
teirra grundpensjóns upp-
hædd oman á, tá ið tey
gjalda sínar telefonrokn-
ingar.
Hetta er langt úti!
Takið tykkum saman.
Gerið ein brainstorm og
loysið trupulleikan!
Service til tey ungu, vøkru og vælbjargaðu
Nú er eitt ár síðani, at
Ísland kom í svára kreppu,
tá alt íslenska bankakervið
fór á heysin eftir fáum
døgum, tí at nøkur fá ikki
høvdu kent sær hógv. Síð-
ani hevur íslenska stjórnin
togast við IMF lánistovnin
um eitt lán, so til ber at
koma burtur úr teimun
ringasta trupulleikunum,
men higartil er bert ein lítil
partur av tí játtaða láninum
útgoldið Íslandi. Orsøk ir-
nar skulu ikki komast
nærri inn á her, men rímu-
liga greitt er, at Ísland hev-
ur fylgt flestu krøvunum
frá IMF.
Nakað eftir at Føroya
Landstýri bjóðaði Íslandi
lán, samtyktu øll Norður-
lond at gera tað sama, men
higartil hevur onki Norður-
land vilja goldið Íslandi
tað játtaða lánið út. Orsøk-
ina siga tey vera, at tey
bíða eftir boðum frá IMF
lánistovninum, sum skal
siga gott fyri, at lánini frá
Noreg, Danmark, Svøriki
og Finlandi skulu gjaldast
út.
Nú øll Norðurlond møt-
ast í Stockholm til árliga
Norðurlanaráðsfundin er
tað eitt gott høvi hjá før-
oysku limunum í Norður-
landaráðnum og løgmanni
at gera vart við teir trupul-
leikar, sum Ísland er í.
Tað kann ikki vera rætt,
at bert Føroyar og Polen
higartil hava goldið Íslandi
lánini, meðan norðurlond
sita hendur í favn og bíða
eftir boðum frá øðrum.
Á sama hátt, sum føroy-
ingar fiskaðu seg úr krepp-
uni, so fara íslendingar
sum frálíðir at gera tað
sama.
Áheitan á føroysku limirnir í Norðurlandráðnum
viðmerkingar
Oddvør
JOhansen
henrik
Old