týsdagur 27. oktober 2009síða 25

25 Nr. 205 - 27. oktober 2009 lýsingar Vinnustykkið á Hjalla til sølu Vinnustykkið 3090 fermetrar, klárt at byggja á. Tekningar og byggiloyvi er tøkt. Kann býtast um við aðra ogn, – hús, bygning ella annað. Telefon 21 73 0 0 Søkt verður eftir kokki at seta í fast starv frá 30. november 2009. Freistin at søkja starvið er fríggjadagin 6. november 2009 kl. 12:00. Sí lýsingina á heimasíðu okkara www.ssl.fo Kokkur Søkt verður eftir dagrøktara til Sumbiar kommunu Vit vænta av tær: • At tú hevur góðar umstøður at hava børn, bæði inni og uttanfyri. • At tú tekur ábyrgd og kanst arbeiða sjálvstøðugt. • At tú vísir virðing fyri børnunum, foreldrum og starvsfeløgum. • At tú ert álítandi og hevur góð samstarvsevnir. • At tú ert tolin og vísur umsorgan. • At tú hevur hegni og áhuga í at menna børnini. • At tú dugir at síggja møguleikar í staðin fyri forðingar. • At tú hevur roykfrítt og viðkvæmisvinarligt heim. Vit kunnu bjóða tær starv í tryggum og góðum arbeiðsumstøðum við góðum álítandi samstarvs­ feløgum. Nærri fæst at vita um starvið við at ringja til dagrøktarleiðaran Í Tvøroyrar kommunu, Súsannu Poulsen tlf. 28 13 39 Umsóknarfreist: 6. novembur 2009 kl. 16.00 Vinarliga send umsókn tygara til Tvøroyrar kommunu Dagrøktarskipanin Tvørávegur 37 800 Tvøroyri ...tá ið prísurin eisini er avgerandi! www.dekkmaster.fo info@dekkmaster.fo telefon 227 000 – hugsa um tey smáu RecaRo Young Profi Plus Sera lættur og tryggur. Hevur komfortinnlegg, ergonomiska skúmpolstring, ergonomiskt berihandtak og smarta vippu-funktión. Betrekkið kann takast av og vaskast við 30°C. Til 0-13 kg. Skal venda aftureftir. Verður festir við Isofix-skipan ella í trygdarbeltið. RecaRo Young Sport Hevur 5-punkts trygdarbelti. Trygdarbeltini kunnu stillast í hædd. Til 9-36 kg. Kann brúkast til børn frá 9 mðr. til 12 ár. Betrekkið kann takast av og vaskast við 30°C. Skal venda frameftir. Verður festir í trygdarbeltið. RecaRo Monza – við Isofix Nakkapútan kan stillast. Ergonomiskt snið, ið stiðjar barnið, tá tað svevur. Hevur fastar síðuverjur. Sera góður at sita í orsakað av serligu skúmpolstringini. Hevur innbygdar hátalarar. Lættur at festa í trygdarbeltið. Betrekkið kann takast av og vaskast við 30°C. Til 15-36 kg. kr. 1.880,- Young Profi kr. 2.590,- Young Sport kr. 2.380,- Monza Lesið Sosialin um... ...er lisin -so ert tú við! MÓT T Ø K A Í sambandi við, at tað í hesum døgum eru liðin 40 ár síðani fyrsta psykiatriska deildin í Føroyum lat upp, verður bjóða til móttøku Í Veitsluhøllini á Landssjúkrahúsinum fríggjadagin 30 . oktober 2009 kl. 13-15 Á móttøkuni verður avdúkað nýggj bringumynd (busta) av slóðbrótaranum fyri psykiatri í Føroyum, yvirlækna Árna Olsen, sála. Tað er listamaðurin Andreas Andreasen sum hevur gjørt listarverkið. Øll eru vælkomin PSYKIATRISKI DEPILIN P S Y K I AT R I Í 4 0 Á R Tað var tann 29. oktober 1969 at psykiatriska deild P21 á Statshospitalinum í Tórshavn lat dyrnar upp á fyrsta sinni, og var hetta fyrsta psykiatriska deildin í Føroyum. Síðani komu fleiri psykiatriskar deildir í nýggjum bygningum á Eirargarði. Miðskeiðis í sjeytiárunum varð Stats­ hospitalið niðurlagt og deildirnar gjørdust psykiatriskar deildir á Landssjúkrahúsinum. Hesar vóru í nítiárunum skipaðar í ein Psykiatriskan Depil. Deildin P21 kom seinni at eita deild 1. Yvirlækni Árni Olsen, sáli, gjørdist í mong ár ímyndin av psykiatriskari viðgerð í Føroyum fyri tað slóðbrótandi arbeiði, sum hann, saman við góðum fólki, gjørdi fyri at grundfesta psykiatri her heima.