fríggjadagur 6. november 2009síða 16
‹ fyrra síða allar 80 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
nr. 213 · 6. november 2009
16
VIKUSKIFTI
Til arbeiðis
Eirikur í Jákupsstovu
eij@sosialurin.fo
Vit eru inni í einum skúri á flogvøllinum
í Vágum ein mikudag fyrrapart, tá
tyrlan hevur rutuflúgving.
Tyrluskipararnir, Villads Bøgesvang,
sum vit eru til arbeiðis við í dag, og
Martin Hummeland ringja til ymisk
fólk kring oyggjarnar at kanna hvussu
líkindini eru á ymisku pallunum kring
landið, og vindurin er væl meiri enn
útvarpið segði í morgun.
Ymiskir vindmátarar eru eisini
kring landið, og teir vísa somuleiðis,
at ættin liggur um lágan eystan við fitt
av vindi.
– Vit kunnu flúgva í næstan øllum
veðri. Avmarkingin fyri at lenda á
boripallum til dømis, er tá ið fólkini
ikki longur klára at standa á beinunum.
Men í Føroyum eru fleiri støð, har tað
ikki ber til at lenda av turbulensi, tá
nógvur vindur er, og ættin er millum
landnyrðing og eystan. Men í dag
er hann beint niðanfyri, so kanska
tað gongur, sigur Villads Bøgesvang,
áðrenn vit fara til Mykinesar, sum er
ein av trimum oyggjum, sum bert hava
tyrluna at stuðla seg til um vetrarnar.
Hinar eru Koltur og Stóra Dímun.
Ristast upp á pláss
Vit fara fyrsta túrin við minnu tyrluni
hjá Atlantsflogi. Rotorarnir eru farnir í
gongd og mæla skjótari og skjótari.
Ein listi verður gjøgnumgingin.
– Instruments looking good on my
side. Hvussu hjá tær?
Pilotarnir tosa sínámillum á einum
máli, sum skiftir ímillum enskt og
før oyskt. Við tornið tosa teir tó bara
enskt.
Nú ristist hvíta, bláa og reyða tyrlan
veruliga, áðrenn Villads Bøgesvang –
ja, tað er sonur prestin – lyftir hana upp
frá vogninum, hon hevur staðið á.
So eru vit farin. Tað gongur skjótt
ímóti Mykinesi framvið Tindhólmi, tí
vindurin er undan og hestakreftirnar í
tyrluni eru nógvar.
– Vit gera ein shallow approach
ímóti hólminum.
Pilotarnir tosa alla tíðina saman,
so teir kunnu vera púra samdir um,
júst hvussu hvør einstøk lending skal
gerast.
Avbjóðingin Føroyar
Men tað er ikki løgið, at flogskipararnir
tosa saman. Føroyar eru altíð ein av
bjóðing at flúgva í.
– Skalt tú flúgva í Føroyum mást
tú kenna hvørt stað. Er tað ringt veður
og tú ikki respekterar tað, so doyrt
tú. Tað ljóðar nokk so ógvusligt. Men
so leið is er tað bara. Tá tú flýgur í til
dømis Dan mark ella á boripallum, so
er tað altíð slætt, og allar lendingar eru
nokk so eins, men í Føroyum er altíð
ymiskur turbulensur á hvørjum stað,
og tí mást tú ansa so øgiliga væl eftir,
greiðir Villads Bøgesvang frá.
Hann sigur víðari, at tað er ein av
stuttligaru uppgávunum.
Vanlukkur
Hinvegin eru eisini vansar við at flúgva
í Føroyum.
– Tað ringasta, sum er, er at sita á
bjarg ingarvakt í ringum veðri, tá flestu
vanlukkurnar henda. Tú situr í óvissu,
og kanst risikera at verða kallaður út til
eina vanlukku, har grannin kanska er
við. Og so at hugsa sær, um tað er so
mikið galið, at tú ikki fært farið avstað.
Men tá vanlukkan er hend er ikki eins
galið, tí tá reagerar tú bara, greiðir
Villads Bøgesvang frá.
Vit flúgva nú fram við Lítlu Dímun,
og síggja seyðarásirnar í skráningunum
har.
– Tú fært eina aðra fatan av fjøll
unum, tá tú altíð skalt samla tey upp,
sum er dottin niður.
– Liggja tey við hálvum høvdið ella
onkrum tílíkum, so er bara at hyggja
beint frameftir og at konsentrera seg
um tað. Men tað ringasta er, tá tey eru
brend. Tey lukta illa, síggja øgilig út, og
mann vil bara spýggja, sigur hann.
Bussførari
Vit eru komin eitt sindur út á dagin.
Hava verið tað mesta av Føroyum runt,
og tað byrjar at kennast sum at alt er
tað sama, og hetta viðgongur Villads
Bøgesvang, sum eisini hevur verið
bussførari.
– Í prinsippinum er ongin munur
á at vera bussførari og at vera tyrlu
flogskipari, tá mann flytur fólk. Einastu
veruligu munirnir er um okkurt gongur
galið, so er lættari at steðga bussinum,
flennir hann.
Nú koma vit ímóti flogvøllinum í
Vágum. Tað hoyrist á tyrluflog skip
arunum, at teir eru á veg heim, og prátið
gongur lættliga frammi hjá teimum, og
okkurt er ikki beinleiðis borðbært.
– Tað eru onkrar løtur, at tað ikki
hevði verið so gott at enda í eini van
lukku, flenna teir har frammi, meðan
hvørt einasta orð verður tikið upp av
tólum í tyrluni.
Langdrigin flogfør
Á vøllinum standa tvey flogfør, og
meðan tyrlan lendir flúgva vit fram
við teimum. Og eru flogfør ikki eisini
spennandi fyri tyrluflogskiparar?
– Eg hevði ikki tímað at flogið
flogfør. Har hendir ov lítið. Tú skalt bíða
í fleiri tímar, og tað mest spennandi er,
hvussu flogternurnar síggja út, heldur
tyrluflogskiparin.
So lenda vit. Ristingarnar á tyrluna
eru seinni og knappari. Tyrlan verður
sett niður á lítla vognin, sum vit fóru
av í morgun, og rotorarnir mæla
spakuligari og spakuligari, áðrenn
teir heilt steðga í nógva vindinum á
flogvøllinum.
Hóast tað eru sera nógvar ymiskar avbjóðingar í tyrluflúgving,
sum kunnu vera bæði góðar og ringar, metir fyrrverandi
bussførarin og núverandi tyrluflogskiparin, villads BøgEsvang,
at tað ikki er so stórur munur á bussum og tyrlum
Bussførari í luftini
Villads Bøgesvang hevur í nógv ár flogið við tyrlu.
Tað ringasta hann dugir at hugsa sær, er um ein
vanlukka hendir, og teir ikki kunnu fara út
myndir: álvur haraldsen
til arbeIðIs
arbeiðspláss: Atlantic Airways tyrludeild
starv: Tyrluflogskipari
besta við starvi: At spæla við dýrar leikur
ringasta við starvi: Óvissan á
bjargingarvakt í ringum veðri
størsti dreymur: At starvið
verður verandi soleiðis
størsta frambrot: Tá bjargingin
bleiv føroysk í 2001
starvstíð: 10 ár
lívsstarv: Ja
starvsfólk: 12 á tyrlutænastuni,
umleið 200 tilsamans
sett á stovn: Í 1994 yvirtók
Atlantsflog tyrlutænastuna frá
Strandfaraskipum Landsins
staður: Vága Lufthavn, Sørvágur
stjóri: Magni Arge
fakta Villads BøgesVang
Tú situr í óvissu og kanst
risikera at verða kallaður út til
eina vanlukku, har grannin er við, og
hugsa tær, um mann ikki fær farið