mánadagur 23. november 2009síða 34

34 Nr. 224 - 23. november 2009 tíðindi Tøkk Hjartaliga takka vit fyri sýnda samkenslu, tá okkara kæri maður, pápi, abbi og langabbi Peter Martin Joensen Saltnes andaðist og varð jarðaður. Takk til Meinhard Bjartalíð, prest, og tykkum øll, sum hjálptu okkum so væl við jarðarferðini og ervinum. Takk til heimatænastuna. Takk fyri blómur, kransar og peningagávur til Fríðrikskirkjuna. Takk til tykkum mongu, sum fylgdu honum til gravar. Familjunnar vegna Hannebeth, Hannegretha, Jóhannes og Randi Tøkk Hjartans tøkk fyri sýnda samkenslu og hjálpsemi, tá kæri beiggi mín, svágur, pápa- og abbabeiggi Hilmar Persson Trongisvági andaðist og varð jarðaður. Takk til vinir, kenningar, familju og Suðuroyar sjúkrahús fyri trúskap, stuðul og hjálp við alla ta longu sjúkraleguna. Takk til tykkum, ið hildu andaktir á sjúkrahúsinum, prestar, brøðrasamkomuna og Frelsunarherin. Tøkk fyri blómur, kransar og tykkum mongu, ið sendu peningagávu til Tvøroyrar kirkju. Tøkk til Jónsvein Bech, prest, kirkjutænarar, berarar, sangarar, trompetspælaran og øll tit mongu, ið fylgdu honum til seinasta hvíldarstað á jørð. Tøkk tit, sum bakaðu, og tit, sum skipaðu fyri ervinum. Samstundis verður ynskt tykkum øllum eini gleðilig jól og eitt av Harranum signað komandi ár. Fyri tey avvarðandi Måns Prógv Jeanette á Argjaboða Jacobsen út Havn hevur lokið prógv sum Cand IT á Aalborg Universiteti. 80 ára føðingardagur Mikudagin 25. nov. verður John Høj, Klaksvík, 80 ár. Dagurin verður hildin í Bøgøtu 2, frá kl. 17-23. Øll eru hjartaliga vælkomin. 80 ára føðingardagur Hósdagin 26. nov. verður Jana Poulsen, vanliga nevnd Jana í Garði, Strendur, 80 ár. Dagurin verður hildin hjá dóttrini Maritu á Fríðufløtum 2, frá kl. 18. Øll eru hjartaliga vælkomin. 90 ára føðingardagur Mikudagin 25. nov. verður Fredrik Jacobsen, Klaksvík, 90 ár. Dagurin verður hildin á Klaksvíkar Sjómansskúla, Garðavegur 11, leygardagin 28. nov. frá kl. 16. 100 ára føðingardagur Mánadagin 23. nov. verður Jenny Jacobsen á Ellisheiminum, V.U.Hammershaimbsgøta, Tórshavn, 100 ár. Móttøka verður á Ellisheiminum millum kl. 15 og 18. Silvurbrúdleyp Sunnudagin 18. okt. høvdu Birgit og Hanus Hansen, klaksvík, silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin leygardagin 12. des. kl. 19 í Badmintonhøllini í klaksvík. Tey sum ynskja at gleðast saman við silvurbrúðarparinum, verða vinarliga biðin um at siga frá á tlf. 227479 ella 455592. Ella við at skriva til: bsh@ post.olivant.fo áðrenn 3. des. Silvurbrúdleyp Týsdagin 24. nov. hava hjúnini Oluffa og Niels Andreasen, Klaksvík, silvurbrúdleyp. Dagurin verur hildin í K.F.U.M & K Klaksvík, fra kl. 18, har øll eru hjartaliga vælkomin. Silvurbrúdleyp Týsdagin 29. des. halda við bæði, Pálin og Henry Olsen, Rituvík okkara silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin við veitslu í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19. Tit, ið ynskja at gleða okkum við at koma, kunnu siga frá á tlf. 219134 (Henry) ella 223534 (Pálin). Til ber eisini at senda ein teldupost: henry-o@olivant.fo ella palin.olsen@skulin.fo áðrenn 15. desember. Gullbrúdleyp Leygardagin 5. des. kunnu hjúnini Edith og Páll Klettskarð, í Haraldssundi, halda gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin í bygdarhúsinum í Haraldssundi í millum kl. 12 og 17. Tey, ið vilja gleðast saman við okkum, eru hjartaliga vælkomin. Diamantbrúðleyp Fríggjadagin 4. des. hava Kirsten og Daniel Næs, Hvalba, diamantbrúðleyp. Tey, sum vilja heilsa uppa diamantbrúðarparið eru vælkomin hjá Monu og Eliesar, Toftavegur 15, frá kl. 14-19. Diamantbrúðleyp 30. nov. hava Paula og Peter F. Christiansen verið gift í 60 ár. Dagurin verður hildin 29. saman við børnunum á Jagtvej 213, 7-4, 2100 København Ø. merkisdagar sum hevur ein merkisdag, sum t.d. ein rundan føðingardag, brúdleyps­ dag, starvsdag ella onkran, ið hevur fingið nýtt starv e.a., so sig okkum frá hesum. Send nøkur orð og eina mynd til: Postsmoga 76 110 Tórshavn Sosialurin · Postboks 76 · FO-110 Tórshavn Veitst tu um onkran... Tú ert eisini vælkomin inn á gólvið í Miðlahúsinum ella ringja tlf 341800. Eisini ber til at senda ein teldupost til: post@sosialurin.fo Hósdagin 22. november 1984 skrivar Sosialurin um føroyingar, sum luttóku á eini talvolympiadu í Grikka- landi. Blaðið skrivar at tvørá- maðurin John Rødgaard leikti í fyrsta dystinum móti fyrrverandi heimsmeistaran- um Boris Spasski. Spasski leikti tá fyri Frakland, hagar hann var fluttur. Fyrr var hann á liðinum hjá Sovjet- samveldinum. Ikki bert John Rødgaard skrivaði talvsøgu í hesum fyrsta dystinum. Føroyar fingu eisini ein annan javn- leik móti Fraklandi. Tað var Jens Kristian Hansen av Toftum, ið leikti javnleik imóti einum av fronsku telv- arunum. Sostatt fingu Før- oyar eitt stig, og Frakland fekk trý stig í hesum fyrsta dystinum. Føroyingarnir vórðu ikki sørt fegnir um góða úrslitið móti Fraklandi, sum er ein av heimsins fremstu talv- tjóðum. Hinir føroyingarnir á liðnum í á talvolympiaduni vóru Luitjen Apol, Jákup Thomsen og Torkil Nielsen Kelda: Sosialurin 22. november 1984 Fyri 25 árum síðan: Stórhending í føroyskari talvsøgu Føroysku telvararnir f.v.: Jens Kristian Hansen, Luitjen Apol, Jákup Thomsen, Torkil Nielsen og John Rødgaard Lesið -so eru tit við!