mikudagur 23. desember 2009síða 8
‹ fyrra síða allar 84 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
nr. 246 · jólini 2009
8
VIKUSKIFTI
tips
lagt tIl rættIs: Inna Törnroos
24. desember, handlarnir eru stongdir, og
tær manglar enn nakrar jólagávur.
ongin orsøk til panikk. Við eitt sindur
aV hugflogi ber til at ganda stuttligar
og persónligar jólapakkar fram.
Jólagávurnar
í evstu løtu
P.S. Hóast, at neyð er á tær,
so er hetta ongantíð loyvt:
• Pakka gomul ting inn og lata
sum um tey eru nýggj
• Geva ting í gávu, sum tú
sjálv/ur hevur fingið
• Skifta gávulepan út og skriva,
at gávan er frá tær
Skerpikjøt ella ræstan fisk
Serføroyska gávan er altíð vælumtókt!
Pakka væl inn, so ikki ber til at
gita, hvat gávan inniheldur.
Persónligt gávukort
Hetta er eitt satt hitt, at fáa.
Eitt gávukort, sum ikki kostar
eitt oyra at gera og geva. Tú
lovar tínum manni ella tínari
konu okkurt gott, og tey
sleppa sjálvi at velja nær,
tú skal massera í ein tíma,
ella dustsúgva alt húsið.
Nøkur dømi:
1 x Ein tíma vøddamýking
1 x Døgverða á matstovu
1 x Fótabað
2 x Dustsúgva alt húsið
2 x Leggja børnini
1 x Vatna blómurnar
í eina viku
1 x Túr at keypa
(uttan grenj)
4 x Vaska upp
Ferðaseðil
Keyp eina uttanlandsferð á netinum.
Skriva ferðaseðilin út og pakka saman við
hansara ella hennara svimjiklæðum – um
túrurin fer til heitari breiddarstig.
Súltutoy í vakra krukku
gamla omman ella strongda vinkonan hava kanska
ongan rabarbuhava. Tú hevur rabarbur í yvirflóð
í frystiboksini. hví ikki kókað rabarbusúltutoy.
finn eina krukku fram og kanska eitt tøjstykki og
skriva "heimagjørt rabarbusúltitøj" á krukkuna.
Blað
Stovna eitt hald av einum blaði, tú veit hann ella
hon lesur ofta, ella hevur brúk fyri í arbeiðnum. Keyp
eitt eintak av blaðnum, rulla saman og pakka inn.
Heimagjørdar karamellur
Jólini eru slikkhátið. Heimagjørt smakkar oftani
best, og er tí ein fitt gáva til vinkonuna ella ommu.
karamellur
2,5 dl av róma
3 dl av sukuri
1 súpsk av siropi
1 súpisk av smøri
1 súpsk vaniljusukur
Kóka róma og sukur, til tað gerst tjúkt. Lat
siroppin, smørið og vaniljusukrið í. Kóka alt saman
á lágum hita. Ger royndir við at taka eitt sindur av
blandingini á eina teskeið og dryppa í kalt vatn.
Gerst blandingin hørð eru karamellurnar liðugar.
Stoyt á eina smurda bakiplátu og lat kølna.
Sker síðani í fýrkantar og pakka inn í pappír.