hósdagur 14. januar 2010síða 25
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
25
tíðindi
Nr. 9 - 14. januar 2010
Útróðrarbáturin M/B »Nýpan« VA 217 kallimerki
OW2131 tilhoyrandi Sp/f Vesturhavið í likvidatión verður
hervið lýst til sølu um hóskandi boð fæst.
Báturin er uml. 12,29 m til longdar, breiður 3,75 m og
0,93 m djúpur. Maskinan er Cummens 210 hk. Báturin er
útgjørdur til línu- og snelluveiði og fylgja línir og stampar
við. Báturin hevði undanfarna fiskiár fiskiloyvi í bólkinum
5A.
Áhugaði verða at venda sær til
Petur Even Djurhuus, likvidator.
M/B NÝPAN til sølu
AdvokAtfelAgið við Strond 4
YViri Við StrONd 4 · tel 311260 · fAx 311261 · P.O. BOx 359
fO-110 tórShAVN · fArOe iSlANdS
eMAil: lAWfirM@lAWfirM.fO
HEIMASÍÐA: WWW.LAWFIRM.FO
JógVAN PÁll lASSeN · Petur eVeN dJurhuuS
JógVAN e. ellefSeN · ANNA dAM · iNgi høJgAArd
guNN ellefSeN · MiMi SteiNtórSdóttir
Nú Skálaberg er
seldur, heldur Hanus
Hansen seg hava gjørt
ein góðan handil
Skipaflotin
Randi Jacobsen
Randi@sosialurin.fo
JFK- Trol hevur selt Skála-
berg, og peningurin er kom-
in, sigur Hans Hansen,
stjóri í JFK.
Samstundis hevur reiðarí-
ið keypt norska trolaran
Gadus.
JFK seldi Skálaberg fyri
190 mió.krónur og fær
haraftrat maskinur, sum eru
umleið 5 mió. krónur verdar
í land av skipinum.
Skálaberg
fær
nakrar
umvælingar í Skagen, har
hann liggur, og fer væntandi
yvir um hav í næstu viku.
Ein føroysk manning skal
sigla Skálaberg yvir til
Argentina.
Ein onnur manning er far-
in til Ålesund í Noregi eftir
trolaranum
Gadus,
sum
JFK hevur keypt i staðin
fyri Skálaberg.
Keypsprísurin r 40 mió.
krónur, og umvælingar fyri
millum eina og tvær milli-
ónir krónur skulu grast á
trolaran.
Gadus kemur væntandi
til Føroya í næstu viku.
Hanus Hansen heldur tað
vera sárt at skula av við
Skálaberg, men hann heldur
seg hava gjørt ein góðan
handil. Reiðariið fekk 10-
15 mió. krónur meira fyri
Skálaberg, enn hann kostaði
at
smíða
fyri
hálvum
sjeynda ári síðan.
- Vit mugu minnast til, at
handilin er gjørdur, meðan
tað er heimskreppa, sigur
Hanus Hansen.
Gadus er ikki so stórur
sum Skálaberg og sær ikki
líka væl út.
- Men hann er heldur ikki
so dýrur at hava sum Skála-
berg, sigur Hanus Hansen.
Gadus fær bæði kvotuna
hjá Sundaberg og Skálaberg.
Gadus kemur í næstu viku
Hinar deildirnar í Kringvarp-
inum bra ótta fyri at missa,
um tíðindadeildin skal hava
meira pening av samlaðu
játtanini til Kringvarpið
Tað er ikki bara á tíðinda-
deildini í Kringvarpinum,
at ófriður valdar. Á hinum
deildunum eru tey bangin
fyri at missa og fyri upp-
sagnum. Skal tíðindadeildin
hava størri játtan, missa hin-
ar deildirnar av sínum
játtanum.
Mikudagin var kunnandi
fundur fyri starvsfólkunum
á hinum deildunum. pro-
grammdeildini, dokumentar-
deildini og tøknideildini.
Eitt umborð fyri starvsfólk-
ini á tíðindadeildini greiddi
á fundinum frá, hvat har er
hent.
Áður virkaði Kringvarpið
meira sum ein eind soleiðis,
at vantaði einari deild starvs-
fólk, bar til at læna fólk frá
eini aðrari deild. Nú er skott
millum deildirnar, og hvør
deildin stríðast fyri sínum.
Ótti í Kringvarpinum
Eftir samráðingar í
Oslo hava Føroyar og
Noreg skrivað undir
fiskiveiðiavtalu fyri
2010
fiSkivinna
Árni Joensen:
arni@sosialurin.fo
Avtalan gevur føroyskum
skipum loyvi til at fiska
293 tons meiri av toski og
121 tons meiri av hýsu í
Barentshavinum í ár enn í
fjør. Tað svarar til ávikavist
15 og 8 prosent afturat.
Upsakvotan í Barentshavin-
um minkar hinvegin 375
tons, so samanumtikið er
talan um eina lítla hækking
í føroysku botnfiskakvotuni
í Barentshavinum, sigur
fiskimálaráðið.
Norska svartkjaftakvotan
í føroyskum sjógvi hækkar
15% svarandi til 1.695 tons,
meðan norska botnfiska-
kvotan í føroyskum sjógvi
minkar umleið 200 tons.
Føroyar hava í nógv ár
ført fram í samráðingunum,
at Føroyar ynskja broytingar
í teimum treytum, sum Nor-
eg setur, fyri at flyta fisk úr
russiskum sjógvi í norskan
sjógv. Sínámillum avtalan
fyri 2010 gongur hesum
ynski á møti. Semja er gjørd
um at broyta avtaluna soleið-
is, at tað gjald, sum Føroyar
lata Noreg fyri yvirføring
av botnfiskakvotunum úr
russiskum sjógvi í norskan
sjógv verður niðurlagað
yvir 3 ár.
Hóast eingin strandar-
landaavtala er um makrelin,
eru Føroyar og Noreg samd
um at halda áfram við sín-
ámillum samstarvinum um
makrel. Føroyska makrel-
kvotan í norskum sjógvi í
2010 verður 2.000 tons, og
Noreg kann á sama hátt
fiska 2.000 tons av makreli
í føroyskum sjógvi.
Eisini avtalan um sín-
ámillum
atgongd
eftir
norðhavssild og svartkjafti,
sum á fyrsta sinni varð
gjørd í 2009, er endurnýggj-
að í avtaluni fyri 2010. Før-
oysk skip kunnu sambært
hesari avtalu fiska 30.000
tons av norðhavssild í norsk-
um sjógvi, og norsk skip
40.000 tons av svartkjafti í
føroyskum sjógvi.
Nýggj fiskiveiðiavtala við Noreg
Skálaberg hevur sagt
Føroyum farvæl og fer í næstu
viku vestur um hav
Ótryggleiki valdar í øllum húsinum