hósdagur 4. februar 2010síða 18
‹ fyrra síða allar 64 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
18 LESTRARBLAÐIÐ • FEBRUAR 2010
Samanborið við hini
Norðurlondini, er talið
av føroyskum lesandi
uttanlands lutfalsliga
nógv hægri. Men talið av
teimum, sum ikki koma
heim aftur eftir loknan
lestur er eisini nógv hægri
BRAIN DRAIN
Rólant Waag Dam
rolant@sosialurin.fo
62 prosent av teimum føroyingum,
sum taka eina hægri útbúgving,
gera tað uttanfyri føroysku land
oddarnar. Á heimsplan munnu tað
vera fá lond, sum kunnu vísa á
somu tøl.
Tískil hava vit eisini mangan
erpað okkum við hesum. Íblástur
úti frá er bara til gagns fyri okkara
lítla land, og henda íblástur fáa vit
frá okkara egnu, klóku og góðu
høvdum, sum hava verið burtur í
nøkur ár og so koma heimaftur.
Fantastiskt!
Veruleikin er tíverri ikki so
ljósa reyður, og tað eru okkara
brim bardu klettar eftir øllum at
døma heldur ikki.
Undir øllum umstøðum er veru
leikin tann, at tey, sum taka eina
hægri útbúgving uttanlands, hava
ógvuliga ilt við at koma heimaftur
til Føroya. Hetta staðfesta tøl hjá
Stuðulsstovninum, ið hevur tikið
stig til eina kanning, sum Jacob
Mouritz Olsen, lesandi á Ålborg
Universitetscenter, hevur gjørt.
Brain drain er veruleiki
Henda kanningin staðfestir, at
óhugnaliga hugtakið brain drain,
er veruleiki í Føroyum. Heila
flýggjan hevur onkur í Føroyum
rópt tað.
Kanningin hjá Stuðulsstovn in
um varð gjørd í 2007 og tey
spurdu vóru føroyingar, sum
høvdu nomið sær hægri útbúgving
uttanlands og vóru liðug við hana
í tíðarskeiðnum millum 2004 og
2006. Av teimum vóru 56 prosent
framvegis búsitandi uttanlands.
Hesin prosentpartur varð eisini
spurdur, um tey roknaðu við at
vera heima í Føroyum um fimm
ár, tað vil siga í 2012. Tá svaraðu
43 prosent, at tað roknaðu tey ikki
við.
Við øðrum orðum var bert talan
um eina góða helvt, sum kom aft
ur til Føroya innanfyri tey fyrstu
seks árini eftir at hava lokið hægri
útbúgving uttanlands, og tað er
nógv minni enn í hinum Norður
londunum.
Grannar okkara
Stuðulsstovnarnir í hinum Norð
ur londunum hava gjørt somu
kanning sum føroyski Stuðuls
stovnurin, men hjá teimum eru
úrslitini fullkomiliga øðrvísi.
Fyrst og fremst eru tey lut
falsliga nógv færri, sum leita sær
av landinum at útbúgva seg. Í
Dan mark, Svøríki og Finnlandi
liggur talið á teimum, sum taka
eina hægri útbúgving uttanfyri
heimligu landamørkini, millum
tvey og fimm prosent.
Í so máta eru norðmenn og
íslendingar nakað frægari, tí hjá
teimum eru tølini ávíkavist tíggju
og 25 prosent.
Hyggja vit at Noreg og Íslandi
og tølunum fyri tey, sum koma
heim aftur stutt eftir at hava nom
ið sær hægri útbúgving uttanlands,
er støðan ein heilt onnur. Tey
spurdu vóru liðug við útbúgving
sína millum eitt og fýra ár áðrenn
kanningin varð gjørd, men tá vóru
kortini einans 16 prosent av norð
monnunum ikki vendir heim
aftur, meðan talið hjá íslending
unum var tvey prosent hægri.
Í so máta eru tølini í Finnlandi
meira lík teimum føroysku. Har
vóru 43 prosent av teimum, sum
vóru liðug við eina útbúgving í
tíðarskeiðnum 2002 til 2006, og
luttóku í kanningini í 2007, fram
vegis búsitandi uttanlands.
Stuðulsstovnurin liggur ikki
inni við hesum somu tølum fyri
Danmark og Svøríki, og tískil ber
ikki til at gera nakra samanbering
har.
Men líkamikið hvussu tú so
vendir og lesur tølini, so stendur
tann veruleikin eftir, at tað til sam
ans eru lutfalsliga nógv fleiri,
sum fara avstað í útbúgvingar
ørindum og sum ikki seta búgv
aftur í Føroyum, í mun til aðra
staðni.
Øðrvísi í Íslandi
Orsøkirnar til henda stóra mun,
eru so nógvar og ymiskar, at vit
ikki fara at viðgera tann spurningin
her. Kortini geva vit pláss fyri
einum sjónarmiði, sum leiðarin á
Stuðulsstovninum
metir
vera
ógvu liga grundleggjandi.
Hann vísir til kanningina »Før
oyingar í útlegd«, sum varð løgd
fram í fjørheyst.
– Har segði helvtin, at tey
møgu liga høvdu tikið útbúgvi ng
ina í Føroyum, um tað var møgu
ligt, greiðir Terji á Lakjuni frá.
Hetta merkir, at talið á teimum,
sum høvdu tikið útbúgving sína
uttan lands, helst hevði verið
lægri, um útbúgvingarmøguleik
arnir í Føroyum vóru fleiri í tali.
Terji á Lakjuni tekur eisini Ísland
fram sum dømi og greiðir frá,
hvussu nógvir íslendingar taka
fyrra partin av útbúgving sínari í
Íslandi, meðan seinni parturin
verður tikin uttanlands.
– Og tað er munur á at taka tvey
ár uttanfyri heimlandið, heldur
enn at taka alla útbúgvingina,
sum tekur minst fimm ár, vísir
Terji á Lakjuni á.
Hann førir fram, at tað er í
lestrarárunum, at fólk typiskt fáa
sær maka, kanska børn og festa
røtur. Og fyri stóran part av teim
um, sum taka eina hægri útbúgv
ing, hendir hetta uttanfyri Føroyar.
Av somu orsøk er tað eisini trupult
at venda heimaftur.
– Tá er støðan nakað øðrvísi í
Íslandi, har tey við útbúgvingar
møguleikunum hava lættari við at
fáa fólkini at taka ein part av
útbúgvingini har, og harvið eisini
lættari við at fáa tey heimaftur,
metir Terji á Lakjuni, leiðari á
Stuðulsstovninum.
Stuðul til stakar uppihaldarar
Góðu høvdini koma ikki aftur
Lesandi missa
40.000 krónur
ÚSUN-stuðulin lækkar við 20.000 frá 1. august í
ár og aftur við 20.000 krónum frá 1. august 2011,
soleiðis at stuðulin yvir tvey ár minkar úr 120.000
krónum til 80.000 krónur
STUÐUL
Rólant Waag Dam
rolant@sosialurin.fo
ÚSUNstuðulin er stuðul til skúlagjald til lesandi á hægri
lærustovni uttanfyri Norðurlond. Áður hevur Stuðulsstovnurin
latið upp til 120.000 krónur í stuðli, men frá 1. august í ár eitur
henda upphædd í mesta lagi 100.000 krónur. Og frá 1. august
næsta ár eru 20.000 krónur aftrat skornar av, soleiðis at upphæddin
í mesta lagið verður 80.000 krónur.
Sambært leiðaranum á Stuðulsstovninum er tað ein lítil bólkur,
sum verður raktur av hesi broyting. Tey, sum taka kostnaðarmiklar
útbúgvingar so sum flogskipari, fara at merkja sviðan av hesi
broyting. Eisini tey, ið lesa á kostnaðarmiklum skúlum í USA
fara at merkja skerjingina.
Broytingin rakar bæði tey, sum ætla sær at taka eina
kostnaðarmikla útbúgving, og eisini tey, sum longu eru í gongd
við eina slíka útbúgving.
Terji á Lakjuni, leiðari á Stuðulsstovninum, sigur í hesum
sambandi, at hóast skerjingarnar raka nøkur fá lesandi hart, so er
kortini framvegis talan um nógvan stuðul, um samanborið verður
við stuðul, onnur lond lata sínum lesandi.
Sum nakað nýtt fáa stakir
uppihaldarar 1500 krónur
um mánaðin. Harumframt er
barnastuðulin eisini hækkaður
STUÐUL
Rólant Waag Dam
rolant@sosialurin.fo
Samstundis sum ávís lesandi verða hart rakt
av skerjingum, merkja aðrir bólkar ágóðan
av smærri hækkingum. Frá 1. januar í ár
kunnu stakir uppihaldarar fáa 1500 krónur
um mánaðin. Henda stuðul kunnu tey fáa,
sum frammanundan fáa barnaískoytið frá
Almannastovuni. Sambært Almannastovuni
eru tey 60 í tali.
Eisini barnastuðulin er hækkaður. Hesin
hevur áður verið 622 krónur um mánaðin til
umsøkjara fyri hvørt barni, umsøkjarin
hevur forsyrgjaraskyldu av í lestrartíðini.
Hetta er nú broytt, soleiðis at stuðulin nú er
750 krónur um mánaðin – altso ein hækking
upp á 128 krónur um mánaðin.