fríggjadagur 5. februar 2010síða 23
‹ fyrra síða allar 72 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
23
tíðindi
Nr. 25 - 5. februar 2010
- Um ein politikari
hevur eina millión,
skal hann so keypa
as falt ella føroyskt
mál? Hugsa tær hvus-
su nógv føroyskt mál
og hvussu lítið asfalt
hann hevði fingið
fyri pengarnar, sigur
Jon hard Mikkelsen,
og minnir á, at um -
støð ur nar at læra
seg føroyska málið
er og verður ein
spurningur um
politiska raðfesting
Mál
Anna V. Ellingsgaard
anna@sosialurin.fo
Nú enn eitt skeið í før
oyskari
stavseting
var
liðugt í vikuni, er Johnard
Mikkel sen, stigtakari og
lærari, ikki í iva. Motiva
tiónin hjá fólki at læra seg
at stava føroyskt økist í takt
við tørvin á at duga okkara
mál væl. Og tørvurin hevur
neyvan verið størri, nú ein
al samt størri partur av sam
skiftinum bæði í vinnu
lívinum og privat fer fram
skriv liga.
Mangla føroyskar
mál myndir
Tað sosatt ikki motiva
tión ini ella viljanum hjá
fólki, tað er galið við.
Trupul leikin er heldur, at
før oyska málið er ikki er
ein nátúrligur partur av tí,
sum vanlig fólk eru enga
sjerað í dagliga. Tað eru
ikki føroyskar málmyndir,
tú sært og setir í samband
við tað stuttliga og spenn
andi í gerandisdegnum, sig
ur Johard Mikkelsen.
Hann minnir á, at alt, líka
frá fartelefonum og teldu
spølum til filmar og tíðarrit
fyri tað allarmesta er á
út lendskum máli, og tí
verð ur føroyskt áhaldandi
otað út í ein lítlan bás, har
tað í besta føri bara er
av markað til eina lærugrein
skúla num.
Og tað skaðar føroyska
málið, tí okkara mál menn
ast bara, um tað slepp ur at
súgva merg úr tí, sum fólk
ganga upp í og eru upptikin
av. So leingi tey impulsini í
høvuðsheitum
koma
úr
útlendskum, ja so verður
menningin av føroyskum
við skerdan lut.
Johard Mikkelsen við
gong ur, at hetta er hansara
egna teori um, hví so nógvir
føroy ingar hava trupulleikar
við at stava føroyskt.
Vit raðfesta heldur ikki
gransking í orsøkini til
trupulleikarnar, so eg má
bara gita meg til, hvør
or søk in er, minnir hann á.
Ein onnur orsøk er uttan
iva, at fólk halda at man
ikki kann læra føroyska
mál læru uttan at vera tristur
og í ringum lag samstundis.
Tað er soleiðis, alt ov nóg
minn ast føroyskt í skúla
num. Har kundu vit lært
nógv av bretum, sum duga
fantas tiska væl at brúka
hum or sum brellbita, tá teir
borð reiða við mállæru, sig
ur Jonhard Mikklesen, og
leggur afturat
Í síðsta enda er hetta ein
spurn ingur um politiska
rað festing. Tá asfalt og
betong er á breddanum,
sígg ja vit, at pengarnir eru
til. So er spurningurin bara:
Um ein politikari hevur
eina millión, skal hann so
keypa asfalt ella føroyskar
tekst ir til filmar fyri hana?
Hug sa tær hvussu nógv
meira føroyskan tekst og
hvus su lítið asfalt hann
hevði fingið fyri pengarnar,
sigur Jonhard Mikklesen.
Sum støðan er í løtuni er
tað soleiðis, at tú skalt berj
ast fyri hvørji 10 krónu til
málið. Men hetta er ein
uppgevandi hug burður sum
bara góð tekur støðuna sum
hon er, heldur enn at vísa
veruligan vilja broyta hana,
staðfestir hann.
Men eisini hetta er ein
spurn ingur um raðfesting.
At velja onki at gera og lata
standa til er eisini ein poli t
isk avgerð í síðsta enda,
minnir Jonhard Mikkel sen
á.
Sjálvur hevur hann tó
ong ar ætlanir um at gevast
á hondum. Í næstum verður
skeiðið í føroyskari stav
seting tikið uppaftur. Hartil
arbeiðir Jonhard Mikkelsen
við eini ætlan um at leggja
skeiðið í út á netið, so fólk
kunnu royna seg sjálvi, og
tey sum longu hava verið á
skeiði, kunnu halda tað við
líka.
Rættaður tekstur
Í gjár bóðu vit lesarar finna feilirnar í einum tekstbroti, sum vit
prentaðu í blaðnum. Nú ber til at kanna eftir, tí niðanfyri hava vit fingið
Jonhard Mikkelsen at rætta tekstin fyri okkum
Asfalt ella
føroyskt mál?
Tróndur Bogason
Hansen, tónaskald,
fær nú fasta mánað-
ar løn úr Menta nar-
grunni num í trý ár,
so hann kann savna
seg um sítt arbeiði við
tónleiki
Mentan
Anna V. Ellingsgaard
anna@sosialurin.fo
34 ára gamla tónaskaldið
Tróndur Bogason Hansen
fær nú umstøður at arbeiða
í fr iði og náðum við sínum
tón leikaverkætlanum. Tað
gjørd ist nevniliga hann,
sum í gjár streyk av avstað
við
størstu
starvslønini,
sum
Mentan ar grunnur
Land sins letur, ið gevur
um søkj ar a num
fíggjarligt
rás arúm at arbeiða við síni
list burturav í trý ár.
Tróndur Bogason Hansen
byrjaði at lesa tónleik á
universitetinum í Keyp
mannahavn. Í 1999 skifti
hann til Kongaliga Danska
Musik konservatoriið,
har
hann gekk í einum serligum
komponistaflokki og gjørd
ist kandidatur í kompositión
í 2005. Í fjør summar tók
Tróndur Bogason Hansen
enda ligt prógv sum tóna
skald á Kongaliga Danska
Musikkkonservatoriinum.
Umsóknir fyri
35 milliónir
Umframt trý ára starvs
lønina til Trónd Bogason
Hansen vórðu størru starvs
lønirnar til listarligt og
mentanarligt arbeiði latnar
soleiðis í ár:
Eyð Matras, sjónleikari, 1 ár,
Marianna Mørkøre,
listakvinna, 6 mánaðir,
Rannvá Káradóttir,
listakvinna, 6 mánaðir.
Harumframt eru starvslønir
latnar til 38 umsøkjarar.
Tilsamans 137 mánað ar
lønir fyri góðar 3,4 millión
ir eru latnar til týðingar og
listaligt og mentanarligt
ar beiði.
Tilsamans
vóru
93
um søkjarar, ið søktu um
starvs løn fyri góðar 35
millión ir krónur. Av teim
um vóru 42 umsóknir játt
að ar.
Íverksetanarstudningur
varð latin 3 umsøkjarum –
kr.
225.000
tilsamans.
Um søkj ar arnir vóru 11 í
tali.
Hesi fingu starvsløn í 2010:
Agnar Artúvertin
1 mánað
Andrias Justesen
1 mánað
Arnbjørn Ó. Dalsgarð 2 mánaðir
Astri Luihn
2 mánaðir
Barbara Christophersen 1 mánað
Bárður Persson
1 mánað
Dánjal á Neystabø
3 mánaðir
Eli Smith
3 mánaðir
Elin Henriksen
2 mánaðir
Eyð Matras
1 ár
Guðrið Hansdóttir
2 mánaðir
Gunnvá Zachariasen
1 mánað
Hanni Julius Bjartalíð 3 mánaðir
Hans E. Andreasen
3 mánaðir
Hans P. í Brekkunum
1 mánað
Heðin Ziska Davidsen
1 mánað
Helle T. Johansen
2 mánaðir
Høgni Lisberg
2 mánaðir
Janus á Húsagarði
2 mánaðir
Jógvan S. Biskopstø
2 mánaðir
Johnny Thomsen
2 mánaðir
Jóna Kristin Thomsen 2 mánaðir
Kári Bæk
3 mánaðir
Katrina í Geil
3 mánaðir
Kinna Poulsen
1 mánað
Knút Olsen 2 mánaðir
Marianna Mørkøre
6 mánaðir
Martin Joensen
3 mánaðir
Meinhard Jensen
2 mánaðir
Michael Paul Reveal
2 mánaðir
Niclas Johannesen
3 mánaðir
Olav Schneider
2 mánaðir
Páll Holm Johannesen 2 mánaðir
Rannvá Káradóttir
6 mánaðir
Sakaris Fríði Stórá
1 mánað
Sigrun Gunnarsdóttir 2 mánaðir
Súsan í Jákupsstovu
2 mánaðir
Súsanna Tórgarð
1 mánað
Thomas A.U. Andersen 2 mánaðir
Tóroddur Poulsen
4 mánaðir
Tróndur B. Hansen
3 ár
Uni Leitistein Hansen 3 mánaðir
Mentanargrunnur Landsins
Tónaskald fær
arbeiðsnáðir
34 ára gamli Tróndur Bogason Hansen, tónaskald, fær nú
fíggjarliga umstøður at savna seg um tónleikin næstu trý árini