fríggjadagur 12. februar 2010síða 6
‹ fyrra síða allar 64 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
6
tíðindi
Nr. 30 - 12. februar 2010
Hesa vikuna hava
fimm ísfiskatrolarar
landað í Saltangará,
og í tíðliga í næstu
viku vænta tey fýra
trolarar aftrat til
landing
Fiskivinna
Vilmund Jacobsen
vilmund@sosialurin.fo
Fimm ísfiskatrolarar hava
landað í Saltangará hesa
vikuna.
Stelkur og Bakur hava
landað 350.000 pund, og
Heykur og Falkur hava land
að út við 400.000 pund.
Øll veiðan hjá partrolar
unum er upsi.
Í vikuni landaði eisini
ísfiskatrolarin
Eydna
í
Saltangará.
Eydna
og
Beinisvørð, sum báðir hava
trolað við lemmum, eru nú
farnir at partrola.
Eydna
landaði
umleið
140.000 pund og Beinisvørð,
sum landaði í Vági, hevði
heldur minni enn Eydna.
Aðrir nærkast
Á
landingarmiðstøðini
Kongshavn siga tey, at øll
skipini, sum plaga at leggja
veiðina upp í Saltangará, eru
úti og teir, sum liggja fyrstir
til landingartørn í næstu
viku, eru Jaspis og Ametyst
og Rókur og Lerkur.
Á Kongshavn verður van
liga ikki landað í vikuskifti
num, men gerast skipini full
uppundir vikuskiftið, koma
tey inn, og tá verða boð send
eftir landingarliði.
Í fjør landaðu vit fleiri
leygardagar, tá fiskiskapurin
hjá
partrolarunum
var
bestur, siga tey á landing
armiðstøðini Kongshavn í
Saltangará.
Fimm hava verið – og fýra eru á veg
Stelkur og Bakur (mynd)
eru millum skipini, sum
hava landað í Salangará
hesa vikuna. Teir høvdu
umleið 350.000 pund
tilsamans – og Heykur
og Falkur høvdu út við
400.000 pund
Mynd: Vilmund Jacobsen
Góvu kirkjuni pengar
Lutherska kirkjan í Amsterdam hevur sent íslendsku
tjóðkirkjuni 5.000 evrur, sum hjálparstovnurin hjá
kirkjuni skal brúka til at hjálpa íslendingum, sum
hava tørv á hjálp. Saman við pengunum hevur niðúr
lendska kirkjan sent íslendsku kirkjuni eina fráboðan,
har sagt verður, at kirkjan í Amsterdam hevur sam
huga við íslendsku kirkjuni og íslendska fólkinum í
hesum krepputíðum. Lutherska kirkjan í Amsterdam
sigur, at niðurlendingar hava ikki gloymt stuðulin úr
Íslandi, tá næstan 2.000 niðurlendingar doyðu í einari
herviligari vatnflóð í 1953.
Koppseta ímóti krabba
Í Danmark hava nógvar ungar gentur tikið av tilboðnum frá tí
almenna um at lata seg koppseta ímóti lívmóðurhálskrabba. Tað
er nú 14 mánaðir, síðani tilboðið kom, og síðani hava 85 prosent
av teimum gentunum, sum eru føddar í 1994 ella 1995, tikið av,
sigur Statens Seruminstitut. Av teimum, sum eru føddar í 1993,
eru næstan 79 prosent koppsettar. Iben Holten, sum er yvirlækni
hjá Kræftens Bekæmpelse, er sera fegin um ta góðu undirtøkuna.
Hon sigur við DR, at tilboðið til tær ungu genturnar er sera gott,
og at tað fer uttan iva at bjarga mannalívum.
Hóast útlitini til
rávøru í ár ikki eru
serliga bjørt hjá
Havsbrún í Fuglafirði,
hevur tó higartil í ár
gingið heldur betri
at fingið fisk, enn
roknað hevði verið
við. Men tað eru ikki
føroysk skip, sum
hava tryggjað Havs
brún ein einasta
sterk í beinleiðis
landing
Fiskivinna
Vilmund Jacobsen
vilmund@sosialurin.fo
Nú februar fer at verða
hálvrunnin, hevur Havsbrún
í Fuglafirði tikið ímóti um
leið 13.000 tonsum av rá
fiski. Størsti parturin av
hesi nøgd er havgøltur, sum
tvey systirskip úr Írlandi
hava landað til virkið. Hesi
somu skip vórðu eisini
dyggasta grundarlagið und
ir ráfiskatilgongdini hjá
Havsbrún alt seinasta ár.
Tey plaga at koma við
umleið
2500
tonsum
tilsamans hvørja ferð, og
nú koma tey á fjórða sinni á
Fuglafjørð í ár. Hesi skip
eru soleiðis vorðin høvuðs
veitari av ráfiski til Havs
brún. Men við tað, at veiðan
er havgøltur, sum er eitt
lutfalsliga nýtt fiskaslag í
framleiðsluni hjá virkinum
í Fuglafirði, fæst ikki tað
sama úr hesum fiski, sum
úr øðrum kendum pelagisk
um fiski.
Innihaldið av teimum
góðu evnunum, sum skulu
til í slíkari framleiðslu, er
ikki hitt sama.
Aftrat nøgdunum, sum
írsku skipini eru komin við í
ár, hava norskir bátar higartil
í ár eisini lyft undir rá
fiskatilgongdina hjá Havs
brún.
Nøkur norsk skip hava
soleiðis fyrst landað londum
í Fuglafirði, og nú eru tey á
Fuglafirði við svartkjafti.
Bert útlendingar
Hartvig Joensen sigur, at
tvey norsk skip soleiðis eru
á Fuglafirði í dag, og
mánadagin koma so írarnir
aftur á fjórða sinni í ár.
Taka vit tølini við, sum
landað verða í dag og
veiðina, sum írsku skipini
koma við mánadagin, fer
samlaða ráfiskanøgdin hjá
okkum higartil í ár at liggja
um 20.000 tons. Tað er
meiri, enn vit høvdu roknað
við, tá árið byrjaði.
Hann sigur, at útlitini í ár
ikki eru nakað serlig, og tá
virkið um nakrar dagar hev
ur tey fyrstu 20.000 tonsini,
er hetta umleið 25% av
ráfiskinum, sum tey høvdu
sett sær vónir um at fáa.
Spurdur, um føroysku
skipini hava lagt nakra last
upp í Fuglafirði higartil í
ár, sigur Hartvig, at tað
hava tey ikki.
Vit hava fingið nøkur fá
tons úr Kollafirði, sum
Jupiter legði upp har. Talan
var um eini 20 tons. Nakað
er eisini komið haðani av
slógvi. Síðan hava vit fingið
tað, sum smáu deksførini
hava fiskað av brislingi.
Eingin
verulig
føroysk
ídnaðarlanding hevur verið
á Fuglafirði higartil í ár,
sigur Hartvig Joensen.
Útlendsk skip
tryggja Havs-
brún rávøruna
Higartil í ár hevur eingin føroysk ídnaðarlanding verið í Fuglafirði. At
kalla øll tey 20.000 tonsini, sum Havsbrún fer at nærkast upp ímóti um
nakrar dagar, eru at kalla øll komin frá írskum og norskum skipum
Mynd: Vilmund Jacobsen
Lítla fiskaslagið havgøltur er vorðið ein munandi partur av
ráfiskagrundarlagum hjá Havsbrún