mikudagur 17. mars 2010síða 15
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
miðvikan
Siðsøguligt tilfar
í Sosialinum mikudagar
Nr. 53 • 17. mars 2010
9. partur
Í
røðini Hendur ið Sleptu høvdu
vit ein eina lýsing av Ebbu og
Hans Müller. Tá var sagt, at tað
var so nógv, ið kundi sigast um
Ebbu, at tað fór eisini at verða ein
Miðvika bert um hana. Tað røkkur
heldur ikki til, men tað, sum ikki
pláss er fyri hesa ferð, kemur
seinni.
Ebba var donsk, og hon var vird
sum fá av øllum sum kendu hana.
Men hon virdi eisini tey fólk, sum
hon kom at búgva ímillum í Føroy
um. Hon tók javnan til, hvussu
væl hon varð stuðlað í Føroyum
og hvussu væl henni dámdi
føroyingar. At koma úr donskum
býarlívi til Havnar fyri nærum 100
árum síðani hevur ikki bert verið
sum at siga tað. Hon nevnir sum
eitt dømi, at á heysti kom allur
seyðurin inn á køksgólvið at verða
slaktaður, og síðan skuldi alt
fáast til sættis. Hetta kendi Ebba
als ikki til, men her vóru nógvar
hjálpandi hendur.
Henda stuðul tekur Ebba eisini
til, tá ið hon missir mannin, og
hon situr eftir við tveimum smá
um synum, og hon vil fegin at teir
skulu vaksa upp í Føroyum. Hon
ger av at blíva verandi her, og hon
fekk stuðul til tess frá øllum.
Ebba gjørdist reiðari og fekk
avgreiðsluna av DFDS eftir mann
in. Í øllum sínum størvum skapti
hon sær virðing.
Hon gjørdist eisini sera kend
bæði í Føroyum og í Danmark.
Hon var eitt upplagt “offur” hjá
donskum blaðmonnum sum
komu higar. Tað eru eisini nógvar
greinir skrivaðar um hana í
donskum bløðum gjøgnum árini.
Í desember 1966 hevði danski
blaðmaðurin Johannes Lindskov
Hansen í Politiken samrøðu við
Ebbu. Hann hevur tað samband
við hesa greinarøð, at dóttir
hansara Dorte Lindskov Weiss
eigur æruna av einum fittliga
stórum parti um Evensenættina,
sum eisini er ættarfólk hjá hesi
Müllerættina, sum vit hava havt í
hesi røð.
Hansara yvirskrivt var “Færøer
nes “Dronning””, og hann lýsir
Ebbu í byrjanini av greinini soleiðis:
“Om morgenen, når Det
Forenedes rutebåd lægger ind i
Thorshavn, står der altid på kajen
en statelig dame, hvis 75 år ikke
er til at få øje på. Hun er den
første, som går ombord og hilser
på kaptajn og officerer, for hun
er dampskibsselskabets speditør
og har været med i arbejdet i
samfulde 50 år.”
Greinin lýsir hennara lív, sum
vit eisini hava gjørt. Men spurd
um, hvussu tað var at standa
einsamøll við virkinum, eftir at
maðurin var deyður, sigur Ebba:
“Det var frygteligt, men alle
færinger var så rørende hjælp
somme. Jeg var uddannet i
Privatbanken, så jeg havde god
forstand på regnskaber, og jeg
tror det var derfor, at DFDS
undtagelsesvis accepterede en
kvinde som speditør.
Jeg havde i rederiet (fiskiskip
ini) trofaste folk, der var glade
for, at jeg kunde fortsætte, og de
sluttede op om mig...Jeg elsker
færinger, for de er et ualmindelig
trofast folkefærd.”
Hesin kærleikin og virðingin fyri
føroyingum leggur Ebba dent á,
hvørja ferð hon fær høvi til tess.
Ebba var eisini høvisk, hon
mintist føðingardagin hjá Lind
skov Hansen árið eftir. Hetta
bræv hava vit fingið frá dóttrini
Dorte.
Hevði tryggan
barndóm og ungdóm
Ebba greiðir frá í síni lívssøgu:
“Mit barndomshjem var meget
lykkeligt, mine forældre var
betydelige mennesker med høje
livsidealer.
Mine første skoleår faldt i
Th. Langs skole i Silkeborg. Det
var en skole med udmærkede
lærerkræfter og ånden i skolen
var sund kristelig. Den gav os
børn en tillid til Gud, der for
mit vedkommende, hvor den
blev suppleret fra mit hjem, fik
betydning for hele mit liv, idet
kristendommen blev mit faste
grundlag.”
Ebba fekk í boði at kom inn á N.
Zahles skúla, sum var roknaður
fyri at vera ein tann fremsti skúlin
í Danmark. Nathalie Zahle var
systkinabarn abba hennara. Hon
bjóðaði Ebbu at koma ókeypis á
skúlan, “et tilbud jeg imidlertid
ikke tog imod ud fra den over
bevisning, at hun ville kræve de
fineste examiner af en, der bar
samme navn, sum hun. Et krav
jeg simpelthen ikke turde møde.”
Ebba gjørdist tískil næmingur
í handlinum hjá pápa sínum. Her
fekk hon eisini góðan lærdóm:
“Fars opfattelse af godt køb
mandsskab var lige som hans og
mors livsopfattelse, præget at
stærke æresbegreber. Der var
ingen gaaen paa akkord med,
hvad der var retsindigt.”
Jólini
Í 1957 varð Ebba Müller biðin
um at skriva um síni barndóms
jól í Silkeborg Avis. Tað gjørdi
hon eisini í eini nokk so drúgvari
grein.
Nógv varð gjørt burtur úr
matinum heima. M.a. gjørdu tey
medistarapylsur í meturvís. Men
tað kravdi eisini nógv, tey høvdu
ofta liggjandi gestir um jólini,
og teir steðgaðu til eftir nýggjár.
Tað hevur verið “føroyskur”
blíðskapur.
Jólini líktust annars nokk so
nógv teimum vit kennna í dag í
Føroyum. Men munurin var sjálv
sagt skerpikjøtið, “som de fleste
danske lærer at sætte ligesaa
stor pris paa som færinger, naar
de har boet her et stykke tid.”
Annars sigur Ebba um føroysk
ar húsmøður, at tær eru “frem
ragende dygtige til bagning og
bager et hav af kager, ikki minst
til julen.”
Müllerættin:
Ebba Müller gjørdist
formaður í Reiðarafelagnum
Óli Jacobsen
olij@sosialurin.fo
Vit fara í hesum fyribils seinasta partinum av søguni hjá Müller og Evensenættini í Havn
at greiða frá Ebbu Müller. Pápabeiggi hennara var forsætisráðharri, og sjálv gjørdist
hon umframt nógv annað ein virdur formaður í Reiðarafelagnum
➘
Ebba Müller var ein tignarlig kvinna