leygardagur 29. desember 2001síða 27

52 Nr. 250 - 29. desember 2001 LUFTTRÝSTIÐ Eitt lágtrýst yvir Norskahavinum dýpist spakuliga og trýstið er høgt í ein útnyrðing úr Íslandi og køld luft rekur inn yvir oyggj- arnar. Mánadagin fer eitt hátrýst inn yvir Bretsku oyggjarnar. Yvir Føroyum rekur at byrja við vindur av vestri, seinni av útsynningi. Seinni fer eitt djúpt lágtrýst við Suðurgrønland eystureftir og hevur vind og lýggjari luft við sær. Hitalagið kring knøttin Illulisat Nuuk Qaqortoq Ammassalik Saint John’s Halifax Reykjavík Seyðisfjørður Tórshavn Lerwick Aberdeen London Tromsø Bergen Oslo Stokkhólm Keypmannah. Helsinki Moskva Berlin Warzawa Kiev Bukarest Paris Madrid Róm Malorca Athen Malta Tunis Beijing New Dehli Bangkok Jakarta Sydney New York Miami Los Angeles Meksikobýur Panama La Paz Rio de Janeiro Buenos Aires VEÐRIÐ Veðrið sunnudagin: Andøvsgul upp í ein strúk av norði. Skýggj- að og okkurt kavaæl- ið. Móti kvøldi lækkar hann niður í útnyrð- ing og minkandi nið- ur í gul til stívt and- øvsgul, og meira klár- viðrað. Hitin millum 2 og 5 kuldastig. Veðrið nýggjársaftan: Sum frálíður gul til stívt andøvsgul av vestri. Skýggjað og í skiftum regn. Hitin millum 2 kuldastig og 2 stig. Veðrið nýggjársdag og mikudagin: Gul til stívt andøvsgul av útsynningi, sum lækkar niður í sunnan og økir vindin møgu- liga upp í hvassan vind. Skýggjað og í skiftum nakað av regni. Hitin økist til millum 2 og 6 stig. Petur Skeel Jacobsen, veðurfrøðingur greiðir frá um veðrið VESTFALLSKYRRINDI Veðrið í dag: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av út- nyrðingi og norði. Skýggjað og kavaæl- ingur. Hitin um 5 kuldastig 21. des.: Mánin longst frá jørðini 22. des.: Fyrra kvarter 30. des.: Fullmáni 2. jan.: Mánin n. jørðini/Jørðin n. sólini Kelda. Álmanakkin 2001 HITALAGIÐ 5 10 15 20 25 30 16 14 12 10 8 6 4 2 0 ÷2 ÷4 Hitalagið mált frá 27/12 kl. 0600– 28/12 kl. 0600. Hitin í gjár: ÷2,3° Minsti hiti máldur í des.: ÷10,5o Mesti hiti máldur í des.: 13,2o Suðuroyar—/ Vágafirði Skúvoyar—/ Skopunarfirði Hestfirði/ Sundalagnum Vestmanna— sundi Mykines— firði Nólsoyar— firði 2 fj. í LS úr Mjóvanesi Leirvíksfirði/ Haraldssundi Kalsoyar—/ Svínoyarfirði Hvanna— sundi Fugloyar— firði Dagur fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. Miðalhitin fyri desember 29. des 05.22 17.47 04.22 16.47 04.37 17.02 07.22 19.47 08.22 20.47 03.37 16.02 02.37 15.02 05.37 18.02 06.37 19.02 05.07 17.32 06.22 18.47 30. des 06.13 18.40 05.13 17.40 05.28 17.55 08.13 20.40 09.13 21.40 04.28 16.55 03.28 15.55 06.28 18.55 07.28 19.55 05.58 18.25 07.13 19.40 31. des 07.07 19.34 06.07 18.34 06.22 18.49 09.07 21.34 10.07 22.34 05.22 17.49 04.22 16.49 07.22 19.49 08.22 20.49 06.52 19.19 08.07 20.34 1. jan 08.00 20.27 07.00 19.27 07.15 19.42 10.00 22.27 11.00 23.27 06.15 18.42 05.15 17.42 08.15 20.42 09.15 21.42 07.45 20.12 09.00 21.27 AVFALLIÐ 5 10 15 20 25 30 Avfallið: 0,2 mm – mált frá 27/12 kl. 0600– 28/12 kl. 0600 Avfallið higartil í desember: 65,8 mm 180 160 140 120 100 80 60 40 20 0 Miðalavfallið fyri desember ÷14 0 0 ÷9 3 0 ÷7 ÷6 ÷1 ÷2 0 8 ÷8 ÷4 – ÷11 0 ÷11 ÷4 1 1 ÷2 0 3 3 6 15 11 – – 3 12 31 31 – 0 16 13 – 32 14 – 33 10–15 m/s 5–10 m/s 5 707265 100067 > 5–10 m/s 10–15 m/s 5–10 m/s 8–13 m/s BILLUTIR ÚTVEGAST TIL FLEST ALLAR BILAR F.A. BILLUTIR tlf. 421605 fax 421666 Reynstún 19 • Argir Tlf. 311306 • Fax 311306 Nú jólini eru farin at fjara, gera jólamenni- nir seg til reiðar at fara djúpt inn í hellið aftur. Vit hittu teir eina seinastu ferð áðrenn, bara fyri at runda jólini eitt sind- ur av nú tað stundar til nýggjárs Rúnar Reistrup Teir báðir einastu autoriser- aðu føroysku jólamenninir, Greytasleikur og Kertu- stubbi, vóru eitt sindur moyrir, tá Sosialurin fekk samband við teir triðja jóla- morgunin. Tá høvdu teir havt eini hugnalig jól har nokk var at gera sum altíð. Jólamenninir fylla sum kunnugt jólahosurnar og umframt hetta hava Greyta- sleikur og Kertustubbi mill- um mangt annað havt úr at gera við at práta við øll børnini, ið hava ringt inn til Útvarpið um jólini. – Tað var strævið til tíðir, og vit eru jú ikki heilt ungir longur, men vit halda áfram við sama huga, siga teir báðir reyðklæddu skegg- vaksnu menninir, sum tóku sær av løttum eftir at hava fylt eitt ótal av hosum. Drekka bara jólaøl. Greytasleikur og Kertu- stubbi eru elstu jólamenni- nir í Føroyum, og teir hava hug at royna at halda teir yngru á rættari leið. – Ein rættur jólamaður roykir sjálvandi ikki og drekkur bara jólaøl. Og so er hann í einum hampulig- um jólamansbúna og ber seg ikki undan, tá tørvur er á eini hjálpandi hond, eru teir báðir gomlu skjótir at svara, tá vit spyrja teir, hvat teir halda um hinar jóla- menninar í Føroyum. – Og eftir hesum, so eru jólamenninir í Føroyum sum heild á góðari leið, hó- ast onkur kanska onkuntíð hevur verið eitt sindur rask- ur at kaga niður í kaggar- nar, halda teir báðir eldru jólamenninir. Greytasleikur og Kertu- stubbi hava sum flestu aðrir jólamenn nógv at gera, og tí eru teir kanska ikki so ofta at síggja til jólahald í desember mánað. Har plaga aðrir jólamenn at vera, serliga hevur jóla- maðurin Kjøtkrókur verið nógv at sæð, og tað dámar Greytasleiki og Kertu- stubba væl. – Vit jólamenn eru nógv eftirspurdir, so tíbetur eru vit fleiri. Kjøtkrókur hevur spurt okkum eldri um mangt og hvat og skal eg geva honum eitt orð við á vegnum, so er tað at hann líkist okkum nokkso nógv, og tað er ikki so galið, haldi vit, sigur Greytasleikur. Í hellið trettanda Hóast jólaaftan er farið um bak og hosurnar bæði eru fyltar og tømdar aftur, so eru jólamenninir ikki farnir djúpt inn í hellið aftur enn. Tað verður ikki fyrr enn trettanda, tá jólini eftir gomlum siði enda, og jóla- menninir leggjast inni heilt til fyrsta sunnudag í advent í komandi ári. Tó plaga jólamenninir onkuntíð at koma úr helli- num á hásummri fyri at hitta aðrar jólamenn á ár- ligu altjóða jólamansráð- stevnuni, har Greytasleikur og Kertustubbi altíð eru bodnir við. Sjálvir ganga teir við dreyminum um Jólamenn taka samanum einaferð at bjóða øllum heimsins jólamonnum til Føroya at vitja, men tað verður ikki rættiliga enn. C M Y K 52