fríggjadagur 9. apríl 2010síða 42

nr. 66 · 9. apríl 2010 22 VIKUSKIFTI Skyn er partur av Føroya Banka Tórsgøta 16 · Tel 35 74 00 · Fax 35 74 01 · www.skyn.fo www.skyn.fo Húsini eru í 2 hæddum. Ovara hædd: gongd, baðirúm, stova, køkur, 5 kømur. Niðara hædd: durur, gongd, baðirúm, køkur/stova, 3 kømur, vaski rúm, kjallararúm. Eisini er bilhús og hjall ur. Garður er niðan fyri húsini. Húsini standa væl fyri á Oyri. Prísuppskot: 1.100.000 Húsini eru í 3 hæddum. Miðhædd: gongd, baðirúm, køkur, stova, 3 kømur. Loft: kamar og óinnrættað loftsrúm. Kjallari: íbúð, sum hevur gongd, baðirúm, køk/stovu. Húsini standa í barnavinarligum, veðurgóðum og friðarligum umhvørvi úti á Argjum. Prísuppskot: 1.800.000 Tvíhús í 3 hæddum. Miðhædd: gongd, køkur, stova. Loft: gongd, baðirúm, 3 kømur, gongd, fýr rúm og goymslu rúm. Helvtin av kjall ara num er krúpi kjallari. Skúrur á 2,5 fermetrar hoyrir til húsini. Húsini standa væl fyri í barna vinar ligum umhvørvi. Prísuppskot: 800.000 Góð og hugnalig hús í 2 hæddum. Niðara hædd: inngongd, gongd, baði­ rúm, vaskirúm/fýrrúm, køkur, stova, kamar. Ovara hædd: loft stova, vesi, 2 kømur. Eisini er hjall ur og dupult bilhús. Húsini standa í friðarligum og barna­ vinar ligum umhvørvi við blind veg. Prísuppskot: 2.700.000 Góð og væl hildin hús í 2 hæddum. Ovara hædd: gongd, gestavesi, baðirúm, bryggers/fýrrum, køkur, stova, 3 kømur. Niðara hædd: 1 liðugt innrættað rúm, 2 ávegis innrættað rúm, kjallararúm, bilhús. Rundan um húsini er garður við stórum og góðum urtagarði. Gott tún við flisum. Prísuppskot: 1.400.000 Húsini eru í 3 hæddum. Miðhædd: durur, køkur og stova. Loft: baðirúm og 4 kømur. Kjallari: óinnrættaður. Eisini er hjallur á 14 fermetrar. Húsini standa mitt í bygdini við síðuna av skúlanum og nýggja sparkivøllinum. Prísuppskot: 450.000 Íbúðin hevur gongd, baðirúm, vaski­ rúm / bryggers, køk/stovu, 2 køm ur. Gott ovasta loft á 27 fermetrar. Køkur in er av merki num HTH. Íbúðin er sera hugna lig og væl hildin. Gott útsýni. Gott um hvørvi og stutt til dag stovnar, býlingshús og handlar. Prísuppskot: 1.600.000 272 586 2 1974 220 581 3 1977 130 328 3 1958 157 783 2 1982 204 708 2 1980 112 162 3 1920 75 75 1 2005 Oyri Sethús, Oyrabakkavegur 29 Argir Sethús, Suðurstíggjur 8 Eiði Tvíhús, á Flatarbø 11 TórshAvn Sethús, Tórugøta 33 nOrðskálA Sethús, Mýrivegur 13 hAldArsvík Sethús, Skúlagøta 7 TórshAvn Íbúð, Blómubrekka 12h, lon 3 nýtt Sera væl hildin og hugnalig hús. Miðhædd: gongd, baðirúm, vaski rúm, køkur, stova, kamar. Loft: loftstova, baðirúm, 2 kømur, goymslu rúm. Kjallari: kamar og kjallari. Innan er nógv gjørt av nýggjum. Klædningur, tak og vind eygu eru skift. Húsini standa væl fyri mitt í býnum. Prísuppskot: 2.700.000 390 408 3 1966 TórshAvn Sethús, Traðarvegur 18 nýtt Hugnalig og væl hildin íbúð, sum hevur gongd, baðirúm, køk/stovu, 2 kømur. Goymslurúm á 4 fermetrar. Snøggur og arbeiðs vinar ligur køkur. Frá stovuni er út gongd til terassu. Gott og barna­ vinar ligt umhvørvi. Dagstovnur og býlings hús er beint yvirav, og stutt er til skúlan við Løgmannabreyt og Hoyvíkar skúla. Prísuppskot: 1.600.000 76 76 1 2005 hOyvík Íbúð, Maritugøta 53 nýtt Húsini eru í 3 hæddum. Miðhædd: gongd, baðirúm, køkur, stova. Loft: gongd, klædnarúm, 3 kømur. Kjallari: Kjallara rúm. Nýggjur køkur og nýggjar hvítvørur. El og hiti løgd av nýggjum. Nýtt baðirúm. Sera gott útsýni. Prísuppskot: 750.000 130 576 3 1936 nEs Sethús, Nesvegur 66 nýtt nýtt nýtt nýtt Tlf. 357400 · Tórsgøta 16 · www.skyn.fo Hús á Norðskála Sera snøgg og væl hildin hús í 2 hæddum. Í ovaru hæddini er ein gongd, gestavesi, baðirúm, bryggers/ fýrrum, køkur, stova og 3 kømur. Í niðaru hæddini er ein góður kjallari við bilhúsi, eitt innrættað rúm og 2 rúm, sum eru ávegis innrættaði. El og hiti er lagt inn til hesi rúm. Køkurin er nýggjur HTH køkur og er sera snøggur og arbeiðsvinarligur. Rundanum húsini er garður við einum stórum og góðum urtagarður, sum hevur hugnaligan sólkrók og fleiri trø og runnar. Frammanfyri innkoyringina til bilhúsið eru flisar lagdir á túnið. Húsini standa væl fyri á Norðskála í góðum umhvørvi. Tú fært meira at vita um húsini hjá Skyn tlf. 35 74 00 – www.skyn.fo Adressa: ..........Mýrivegur 13, Norðskála Stødd innan: ....204 m2 Grundøkið: .......708 m2 Hæddir: ............2 Byggiár ............1980 Prísur: ..............kr. 1.400.000 Fakta: