fríggjadagur 9. apríl 2010síða 61
‹ fyrra síða allar 64 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
61
Fríggjadagur 9. apríl 2010
Sosialurin
Ítróttarblaðið
Tróndur Arge
At Alex Ferguson dugir illa at tapa,
prógvaði hann aftur mikukvøldið.
Eftir samanlagda tapið fyri Bayern
München
í
fjórðingsfinaluni
í
Champions League, skuldi onkur fáa
skyldiuna. Hesa ferð varð tað tann
»typiski týskarin«, ið fekk skyldina.
Báðir venjararnir vóru samdir
um, at avgerandi løtan í dystinum
var útvísingin hjá unga brasiliska
høgra bakkinum, Rafael da Silva,
men so vóru teir heldur ikki samdir
um meira.
– Teir høvdu ongan møguleika
fyri at koma víðari, meðan vit vóru
11 á vøllinum. Vit høvdu ongar
trupul leikar av teimum tá, segði
venj arin hjá Manchester United,
Alex Ferguson, eftir dystin.
Venjarin hjá Bayern München,
Louis van Gaal, var tó ikki heilt
samdur.
– Hvørki eg ella Ferguson
koma nakrantíð at finna útav, um
Manchester United hevði vunnið
við 11 monnum, tí hesin dysturin
verður aldrin spældur umaftur. Eg
eri ósamdur við útmeldingarnar hjá
Sir Alex, segði Louis van Gaal.
Hálvur Rooney
Rafael fekk sítt seinna gula kort, tá
hann helt ov fast í franska vong
inum, Franck Ribery. Rafael var alt
fyri eitt greiður yvir, at hann hevði
sett viðspælararnar í eina torføra
støðu, og við boygdum høvdið gekk
hann longu leiðina av vøllinum,
meðan áskoðararnir á Old Trafford
klappaðu fyri honum.
– Rafael vísti, at hann er eitt
sindur óroyndur, men spælararnir
hjá Bayern fingu hann útvístan.
Teir tvísporaðu yvir til dómaran
eftir frísparkið. Typiskt týskarar,
segði ein illi Manchester United
venjarin.
Hann hevði goymt eitt ess í
ermuni til dystin, tí Wayne Rooney,
ið gjørdist skaddur í fyrra dystinum
í München, varð við frá byrjan.
Rooney gjørdi eitt sindur um seg at
byrja við, men sum tíðin gekk, sást,
at Rooney hevði trupulleikar við
fótinum. Spurdur, um hann helt,
at spælararnir hjá Bayern við vilja
royndu at skaða fótin hjá Roony,
svaraði Sir Alex soleiðis:
– Eg haldi tað var týðiligt. Har
vóru nakrar taklingar, men tað
høvdu vit væntað. Hatta skuldi
dómarin havt tikið sær av, segði
skotin, ið týðiliga hevði trupult
við at handfara tann veruleika, at
Manchester United tapti og er úti
av Champions League hesa ferð.
trondur@sosialurin.fo
Typist týskarar
Champions League Hesi vóru orðini hjá Alex Ferguson, eftir at Manchester United hevði
tapt saman lagt fyri Bayern München í Champions League mikukvøldið. Tað vóru tó ikki
evnini hjá týskarum til altíð at vinna til síðst, ið hann viðmerkti, men hann var óður um,
at Bayern-spælararnir løgdu trýst á dómaran, so Rafael fekk seinna gula kortið
Alex Ferguson er ikki nakar góður tapari, og eftir
samanlagda ósigurin ímóti týska Bayern München,
skyldaði hann upp á seinna gula kortið til Rafael
Mynd: Polfoto
Tróndur Arge
Undan dystinum á Stade Chaban
Delmas, í fyrrakvøldið hevði Lyon
longu annað beinið í hálvfinaluni,
tí liðið hevði vunnið 31 á Bordeaux
í fyrru uppgerðini millum tey bæði
fronsku feløgini.
Hóast Bordeaux av øllum alvi
royndi at venda samlaða úr slit
inum til egnan fyrimun, rakk
tað ikki á mál, tí tað eydnaðist
ikki at vinna meiri enn 10. Hóast
kjansirnir ikki trutu, so var tað
bara Marouane Chamakh, sum
beint undan steðginum fann vegin
til málmeskarnar hjá Lyon.
Lyon megnaði at ríða stormin
av og gjørdist tí samanlagdi vinn
arin, hóast tapið í seinna dyst in
um. Samlaði sigurin hjá Lyon og
Bordeaux var 32, og tí skal Lyon
spæla hálvfinalu ímóti týska Bay
ern München, meðan hin hálv
finalan verður millum FC Barce
lona og Inter.
trondur@sosialurin.fo
Tróndur Arge
Fyrst reyk Chelsea út í átt
anda partsfinalunum og síðani
Arse nal og Manchester United
í hálvfinalunum, so tí er einki
enskt felag eftir í Champions
Leaguekappingini.
Hinvegin
hava tvey ensk lið, Fulham og
Liverpool, møguleikan at koma í
finaluna í minnu Europa League
kappingini.
Liverpool vann í gjárkvøldið
á heimavølli 41 á Benfica, so tí
gjørdi tað ikki so nógv, at fyrri
dysturin endaði við 12 tapi. Í
fyrra hálvleiki løgdu Dirk Kuyt
og Lucas Leiva vertirnar á odda
20, og í seinna hálvleiki skoraði
Fernando Torres tvær ferðir.
Millum tey bæði málini minkaði
Oscar Cardoso um munin.
Fulham, sum á útivølli spældi
ímóti VfL Wolfsburg, gjørdi skjótt
av, tí longu eftir 21 sekund hevði
Bobby Zamora skorað til 10,
og tað gjørdist eisini endaliga
úrslitið, so Fulham samanlagt
kom víðari við 31 sigri.
Á útivølli vann Hamburger
SV 31 á Standard Liege, og ser liga
málið hjá Mladen Petric til 21 var
ein perla, tá hann saksa spark
aði bóltin aftur um seg í mál ið.
Hamburger SV kom tí í hálv final
una við samanløgdum 52 sigri.
Atletico Madrid vardi seg
væl á heimavølli ímóti Valencia
í gjárkvøldið, tí dysturin endaði
00. Og av tí at fyrri dysturin
endaði við javnleiki, 22, kom
Atletico í hálvfinaluna við fleiri
útivallarmálum.
Úrslitini í gera, at Liverpool
skal møta Atletico Madrid í aðrari
hálvfinaluni og Fulham í hinar
skal møta Hamburg.
trondur@sosialurin.fo
Ensk Europafinala nærkast
europa League Einki enskt lið er eftir í
Champions League, men í Europa League eru
Fulham og Liverpool í hvør sínari hálvfinalu
Lyon tapti og vann
Champions League Hóast tap fyri
Bordeaux í seinnu fjórðingsfinaluni,
kom Lyon í hálvfinaluna samanlagt
Tapari