mikudagur 5. mai 2010síða 2

Mikudagur 5. mai 2010 · Nr. 77 mikudagsblaðið Stovnaður: 1927 Ábyrgdarblaðstjóri: Eirikur Lindenskov eirikur@sosialurin.fo Útgevari: Sp/f Sosialurin Uppseting: Sosialurin Prent: Prentmiðstøðin Avgreiðsla: mán - frí kl. 08.00 - 16.00 Marknaðardeild lysing@sosialurin.fo Marknaðarleiðari: Jaspur Langgaard jaspur@sosialurin.fo Tórshavn Tórsgøta 1, Postboks 76, 100 Tórshavn tel. 341800, fax 341801, post@sosialurin.fo Norðoyggjar Nólsoyar Pálsgøta 1, 700 Klaksvík tel. 458686 fax 458687, klaksvik@sosialurin.fo Suðuroy tel. 375364, fax 375464, tel. 228814, aki@sosialurin.fo, dagfinn@sosialurin.fo Haldarar, sum ikki hava fingið blaðið, kunnu ringja tel. 341818 frá kl. 8.00 til 20.00 og boða frá. Tel. 341800 www.sosialurin.fo Oddagrein TF Holding P/F boðar frá, at felagið styrkir um fyri­ sitingina við at seta Regin Hammer sum varastjóra. Stjóri felagsins er Gunnar í Liða. Regin Hammer er 36 ára gamal og hevur Master út­ búgving í búskapi frá Uni­ versity of Dundee. Hann hevur verið stjóri í egnari ráðgevingarfyritøku síð­ ani 2006 og eisini verið um boðsmaður fyri DONG Energy A/S seinastu árini. Nýggi varastjórin er eisini nevndarlimur í TF Holding P/F, sum m. a. er móðurfelag hjá Betri Pensjón og Trygg­ ingarfelagnum Føroyar, har Regin Hammer ei sini er nevndar limur. TF Holding eigur eisini í partafeløgum so sum Dagsbrún, Hotel Føroyar, Effo, Formula International, Grnlandsbanken TF Ognir og TF Íløgur. eirikur@sosialurin.fo 30% færri ferðafólk ferð­ að ust um flogvøllin í apríl mán aði. Eld gosið í Eya­ fjalla jøkuli í Ís landi, sum hevur sett síni spor í flog­ ferðsl uni um alt Evropa, sæst nú týðuliga aftur í ferðafólkatølunum hjá Vága Floghavn. Higartil í ár eru 49.342 ferðafólk komin og farin um flogvøllin. Í apríl mánaði hava til­ samans 11.866 fólk ferð ast um flogvøllin. Hetta eru 30,9% færri enn í sama mánað í fjør, tá ferða­ fólkatalið var 17.036. Aftur­ gongdin hevur verið á Dan markarleiðunum og Bret landsleiðunum við ávika víst 33,8% og 38,9%, með an ein minni framgongd hevur verið á Noregs­ og Íslands leið un um. Í fjør vóru páskirnar í apríl, so øll páskaferðslan tá eisini var í apríl. Í ár vóru páskirnar um mán­ aðarskiftið mars/apríl, so nakað av páskaferðsluni var í ár í mars, meðan nakað var í apríl. Fyrstu fýra mánaðirnar í ár vóru tilsamans 49.332 ferðafólk um floghavnina. Hetta er 8,4% færri enn sama tíðarskeið í fjør, tá talið var 53.846. Higartil í ár hevur eisini verið aftur­ gongd á Danmarkar­ og Bretlandsleiðunum, meðan framgongd hevur verið á hinum leiðunum. Higartil í ár eru 1.310 flogfør komin og farin um floghavnina. Tað er 3,1% fleiri enn sama tíðarskeið í fjør, tá 1.270 flogfør komu og fóru um flog havnina. eirikur@sosialurin.fo Eirikur Lindenskov eirikur@sosialurin.fo V it minnast tey góðu lyftini frá øllum teimum, sum buðu sær til at stýra land in­ um undan síðsta løgtingsvali. Boð­ skapurin var tann sami frá øllum: Gransking og útbúgving í hásæti. Altjóða universitet og nógvir granskingarstovnar. Eingin veit á morgni at siga, hvar hann á kvøldi gistir, sigur orðatakið, sum sjálvsagt eisini kann brúkast um eitt valskeið – og sum ein góð undanførsla. Bretar fara á val í morgin. Stóri spurningurin hjá teimum er, um annar av teimum stóru flokkunum megnar greiðan meiriluta, ella um Liberali flokkurin, sum plagar at vera við sviðusoð, fær politiska ávirkan. Um so er, so verður roknað við, at bretar fáa nýggja valskipan, sum líkist evropisku skipanunum við fleiri flokkum í stjórn. Í Dan­ mark kenna vit blokkpolitikkin, har tveir blokkar – vinstrivongurin og høgrivongurin – skipa stjórn, alt eftir, hvør blokkur fær meiriluta. Í Danmark – og serliga í Bretlandi – kunnu veljararnir halda flokkarnir til svars fyri teirra lyfti. Men tað ber slett ikki til í Føroy­ um, tí her er í so máta als einki skil í. Stjórnin, vit hava í dag, er tað nærmasta vit kunnu koma eini vittigheit. Høgra hond hevur ikki ánilsi av, hvat vinstra ger. Vit hava eitt landsstýri, sum als ikki fungerar. Landsstýrisfólk senda uppskot í tingið, men tey hava als onga hóming av – og enn minni ávirk an á – hvussu tey síggja út, tá tey koma aftur úr løgtinginum. Løgmaður segði tað so væl sjálvur, at hann kundi ikki vita, hvat løg­ tingið kundi finna uppá! Fíggjarkarmarnir sum Jó ann­ es Eidesgaard og løgmaður sendu í tingið eru eitt gott dømi. Hetta vísir, at tað als ikki eru fíggjar­ málaráðharrin ella løgmaður og samgonguleiðarin, sum valda. Nei, landsstýrið stýrir ikki. Men tað ger fíggjarnevndin hjá løgtinginum. Tað sum er avgerandi er, hvat An­ finn Kallsberg og hansara fólk í fíggjarnevndini gera. Tí kunnu fólk bara yppa øksl víðari. Rektarin í Hoydølum má bara staðfesta, at hann má fylla skúlan við studentaskúlanæmingum, tí teir skulu við lóg sleppa í skúla, men tey eldru, sum ætla sær á HF, verða við sviðusoð. Formaður Javnaðarfloksins á tingi skrivar á Facebook um »synd­ arliga skilið« og at »Fólka flokk urin og teir tríggir høgravendu sam­ bands menninir á tingi blokera fyri, at ungdómurin fær út búgv ing.« Men góðasti John Johannessen. Tað er ikki nóg mikið at skriva á Face book – har flytir tú eingi fjøll. Nú er at vísa, at tað glógvar í onkrum – og at okkurt var um val­ lyftini kortini. Landsstýrið er fyri tað mesta ein vittigheit Lyfti haLda bara tiL Eitt vist Rabarbuølin Ydun hjá Før oya Bjór, fær góð skotsmál frá donskum ølum­ mælar um. Ummælarar hjá Ekstra Blaðnum í Danmark geva føroysku Ydun ølini hjá Føroya Bjór góð skotsmál. – Ølin hevur ein vakran klár an og krystalreyðan lit, og tann eitt sindur súr ligi og uppfrískandi rabarbu­ smakk urin er eitt sikkurt hitt, skrivar ummælari hjá Ekstra Blaðnum. Rabarbuøl fær góð ummæli í Danmark Tjóð­ veldi er til reiðar Høgni Hoydal kjak á síðu 19 Jørgen er stutt­ ligur Hans pauli strøm kjak á síðu 14 Dagsins redaktørur: Eirikur Lindenskov Stórt fall í flogferðsluni Regin Hammer varastjóri í Tryggingarfelagnum