leygardagur 12. januar 2002síða 18

34 Nr. 8 - 12. januar 2002 Nr. 8 - 12. januar 2002 35 YNSKIST Stór íbúð ella hús ynskist (min. 4 kømur) í Havn ella á Argjum. Gjalda altíð til tíðina. Vilja flyta inn sum skjótast. Tlf. 212795 ella 258699 eftir kl. 15 ÍBÚÐ YNSKIST Í ÅRHUS Íbúð ynskist til leigu í Århus, helst Århus C, skjótast gjørligt. Vinarliga ring á tlf. 218317 KAMAR TIL LEIGU Í DK Kamar á Nørrebro – 12 kvm. – til leigu fyri 2.700 kr. um mánaðin frá 1. febr. Bill.mrk. 1256-1 ÍBÚÐ YNSKIST Maður fyrst í 30'unum søkir eftir íbúð ella stórum kamari í Havn ella nærhendis skjótast gjørligt. James tlf. 228063 KAMAR v/ atgongd til køk, stovu, vaskirúm og baðirúm til leigu til ikki roykjara. Tlf. 317425 KAMAR v/ atgongd til køk og bað til leigu. Tlf. 312018 KAMAR Í KBH. til leigu til kvinnu, sum er stillfør, húslig og ikki roykir. Áhugað ringið 319960, 219960, 004538117350 ella 004528922575 TIL LEIGU Hús eru til leigu í Miðvági. Tlf. 314845 ella 214845 HÚS YNSKJAST til keyps á Tvøroyri. Vinarliga ring aftaná kl. 17. Tlf. 312027 ella 214344 KEYPMANNAHAVN Er nakar, ið hevur eina íbúð, sum eg kann framleiga frá 28. jan. ella skjótast møguligt, so ring vinarliga á tlf. 456476 ella 250987 ÍBÚÐ YNSKIST Í KBH. Friðarlig, tilkomin kvinna ynskir íbúð til leigu í Kbh. í longri tíðarskeið. Tlf. 75528154 ÍBÚÐ/KAMAR SØKIST Í HAVN 28 ára gamal maður, roykir og drekkur ikki, ynskir íbúð ella kamar til leigu beinanvegin fyri sámuligan prís. Tlf. 315792 DUPULTHÚS TIL LEIGU Húsini eru sera væl hildin og í tveimum hæddum við sera góðum útsýni yvir Havnina, adressan er Skørugøta 5. 1. hædd: stórur gangur/ bryggers/ tvey verilsir/ stórt baðiverilsi við brúsu/ baðikari og stórum klædnarúmi inni í baðiverilsinum, har hiti er í gólvinum. 2. hædd: hjúnarúm/wc/ góður køkur og stór stova/altan og ovastaloft. Húsini eru til leigu frá 1.02.2002. Hevur hetta áhuga, so set nakrar reglur um teg/tykkum og send til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn, Bill. mrk. 534 ÍBÚÐ YNSKIST Vit eru tvey, sum ynskja eina íbúð í Havn. Vit eru friðalig og fara væl um. Tlf 210644 ella 243003 e-mail: pr@formula.fo HÚS YNSKJAST til leigu, helst frá 1. mars 2002. Skal hava 4 kømur, prísuppskot 8.000,- um mðr. v/ ljósi og hita. Tlf. 224441 el. 226750 HÚS Á VIÐAREIÐI til sølu, um nóg høgt boð fæst. Tlf. 443098 HÚS Á TVØROYRI til leigu. Standa nær sjúkrahúsinum. Leigumál eftir nærri avtalu. Skriva til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn, Bill. mrk. 1236-3 KOLLEGIE KAMAR á Amager til framleigu frá 1. jan. Tlf. 315186 ÍBÚÐ YNSKIST Í KBH Ung hjún søkja íbúð í Keypmanna- havn ella nærhendis (Storkøben- havn) til leigu ella framleigu skjótast gjørligt. Vit hava bæði fast starv, roykja ikki og fara serliga væl um. Ringið vinarliga á 32 88 65 63 (DK) ella 37 16 80 og 37 34 65. Tlf. 0045 32886563 HÚS YNSKIST Hús ynskist til leigu, helst frá 1. mars 2002. Skal hava 4 kømur. Prísuppskot: 8.000,- um mðr. v/ljós og varma. Tlf. 224441 el. 226750 ÍBÚÐ SØKIST Í HAVN Einligur, friðarligur sjómaður søkir íbúð, helst tvey kømur. Álitandi gjaldari. Tlf. 223721 ÍBÚÐ YNSKIST Eg eri ein 23 ára gomul genta, havi fast arbeiði, men onga íbúð, so nýggjársynskið hesaferð er ein íbúð í Havn skjótast gjørligt fyri max. 3.500–4.000 kr. um mðr. Tlf. 219889 Dansur SUÐUROYINGAR Føroyskur dansur fyri børn hvørt mánakvøld kl. 19-20 í dansistovuni í Trongisvági. Øll eru vælkomin. Suðuroyar norðara dansifelag DANSIBÓLKURIN Í HÓSVÍK Byrjað verður aftur at dansa í Bygdarhúsinum í Hósvík sunnukvøldið 13. jan. kl. 19.00. Nýggj pør eru vælkomin. Tilmelding á tlf. 422291 - 422425 - 422368. Dansibólkurin í Hósvík Dýr HUNDAHVØLPAR Sera fittir hvølpar kunnu latast til djóravin um hálvan februar. Hvølparnir eru undan sera fittari tík. Tlf. 442122 eftir kl. 17 TIL SØLU Tveir tarvs- og tveir kvígukálvar til sølu. Tlf. 318022, Syðradalur KETTA HORVIN Í MIÐBÝNUM Er ketta okkara yvirkoyrd, hevði verið gott at fingið vissu fyri hesum. Seinast sædd 3. jólakvøld. Sjáld- sama vøkur – hvít við svørtum blettum. Hevur onkur ta fatan, at hon er vilst, so vinarliga sig okkum frá á tlf. 313275, Tróndargøta 6 LABRADOR HVØLPAR Tveir ektaðir Labrador hvølpar til sølu, ein brún tík og ein svørt. Kunnu latast beinanvegin – prísur 3.000 kr. Tlf. 333372 ella 210372 DVØRGAKANINIR TIL SØLU Julia - tað er mamman - hevur lagt nakrar forferdiliga fittar ungar. Fyri bara kr. 50,- kanst tú ogna tær ein. Ring 21 13 24 og spyr eftir Rannvá KETTLINGAR Vit eru tveir sera fittir kettlingar ið verða latnir djóravini. Tlf. 443287 ella 220952 KANINIR Vaksnar kaninir kunnu avheintast ókeypis. Tlf. 441675 TIL SØLU Akvarium, 60x25x25 cm, til sølu fyri 100 kr. Tlf. 315792 FRENSUR BURTURBLIVIN 15. des. Hann er grá/svartur stríput- ur, hvítur um trýnið, eisini »brúnlig- ur« um búk og háls, svartur undir labbunum. Er spakur og kelin. Veit nakar um hann at siga, so ringið endiliga tlf. 422515, 213839 Fax 422315 HUNDAHVØLPAR av bordercolli slagnum til sølu. Kunnu latast uml. hálvan febr. Tlf. 227952 ella 373597 GÁS BURTURBLIVIN Um onkur hevur borið eyga við eina gás, hvít við ljósum gráum blettum, ring so á tlf. 444215 Fundir ÁRSAÐALFUNDUR Fótbóltsfelagið Fram hevur ársaðalfund í Framhúsinum 26. jan. kl. 16.00. Skrá sambært lógum felagsins. Fram FRÁ EYDNUNI Ársaðalfundur verður 27. januar kl. 17. Skrá sambært lógini. Ungmannafelagið Eydnan FRÁ P/F HAVNAR FÓTBÓLTUR Ársaðalfundur felagsins verður sunnudagin 27. januar kl. 16 í HB- húsinum. Skrá sambært lógum felagsins og viðtøkubroytingar. Nevndin FRÁ HAVNAR BÓLTFELAG Ársaðalfundur felagsins verður sunnudagin 27. januar kl. 15 í HB- húsinum. Skrá sambært lógum felagsins. Nevndin JÓMSVÍKINGAR Aðalfundur felagsins verður í Jómsborg leygarkvøldið 26. jan. kl. 20. Skrá sambært lógum felagsins. Eisini skal avgerast um sølu burturav ognum felagsins. Nevndin PENSIONISTAFELAGIÐ Í HAVN hevur bingo mikukvøldið 16. januar kl. 18 í Losjuni, Tinghúsvegur 18. Nevndin ÁRSAÐALFUNDURIN hjá Vágs Svimjifelag verður í Auluni í Vágs skúla 26. jan. kl. 20.00. Allir limir verða bindir um at møta. Vágs Svimjifelag Húsarhaldstól KØLISKÁP Lítið brúkt køliskáp við innbygdum frystara til sølu fyri 900 kr. Tlf. 318625 ella 226270 KOMFÝRUR YNSKIST Er tað nakar, ið vil selja okkum ein bíligan komfýr? Ring 260829 ella 223194 e. kl. 16 KOMFÝRUR Nýggjur óbrúktur komfýrur 50 cm. breiður og ein emhetta 60 cm. breið, til sølu. Tlf. 310215 BÍLIGA TIL SØLU AEG komfýrur, 60 cm breiður. Gram køliskáp, 55 cm breitt og 100 cm høgt. Tlf. 314213 ella 315622 VASKIMASKINA TIL SØLU Ein Zanussi vaskimaskina til sølu. Tlf. 313059 eftir kl. 17.00 Innbúgv MARMORBORÐ Hvítt/svart marmorborð til sølu fyri 400 kr. L. 140, b 80, h 72. Lítið ljóst sofaborð, l 90, b 55, h 50 til sølu fyri 100 kr. Tlf. 315991 TIL SØLU Sofasett 3+2+1 og tvey borð til sølu fyri 3.000 kr. Tlf. 361807 ella 252895 KOSMETOLOGÚTGERÐ Ymisk vælhildin kosmetologútgerð til sølu. Tlf. 319182 ella 310300 TIL SØLU Ljósabrúnt sofasett, brúnt sofaborð, dupult sovisofa, runt spísiborð v/ plátu til sølu. Tlf. 314538 SPEGL ELIMENT til baðirúm, 80x75 cm, til sølu fyri 250 kr. Tlf. 315792 TIL SØLU Gott sofasett 3+1+1 við brúnum sofaborði til sølu. Tlf. 444106 KRYSTALGLØS TIL SØLU Kirsten Piil krystallgløs fra Holmegaard Glasverk til sølu: 6 ølgløs á kr. 95. 2 reyðvin á kr. 95. 5 likør á kr. 80. 4 snaps á kr. 70. 2 portvín á kr. 70. 3 dessert á kr. 95. Øll sum nýggj, fáast ikki til keyps i handlinum. Tlf. 321575 aftana kl. 17 SPÍSIBORÐ úr bók laminati til sølu fyri 500 kr. Sum nýtt. Stødd 160x90 + tvær eyka plátur á 40 cm hvør. Tlf. 218072 TIL SØLU Seks formspentir stólar úr bók við toy betrekki og borð, Ø 120 cm. Tlf. 313454, e. kl. 17 Matur TIL SØLU Ein kaggi av saltgrind og spiki til sølu. Tlf. 361047 Pløgg BRÚÐARKJÓLI Sera vakur, ráhvítur brúðarkjóli, std. 42, undirskjúrt, sjall og skógvar fylgir við, til sølu fyri 4.000 kr. Nýprísur 7.000 kr. Tlf. 227430 TIL SØLU Kópaskinns pelsur, str. 38. Tlf. 448417 Sjavs SJAVSKAPPING Sjavskapping verður leygardagin kl. 16.00. NSÍ SJAVSKAPPING Almenn sjavskapping verður á Kafé Blákross týsdagin 15. januar kl. 19.00. Kafé Blákross SJAVSKAPPING verður á Svangaskarði mánakvøldið 14. jan. kl. 18.30. B68 Súkklur KAPPSÚKKLA Kappsúkkla ynskist. Tlf. 441546 BRÚKTUR SKUTARI í prísklassanum 4-6.000 kr. ynskist til keyps. Tlf. 223618 ella 311819 TIL SØLU Barnasúkkla 4-7 ár, lítið og onki brúkt, selist fyri 750 kr. (nýprísur 1400,-) v/ fótbremsu. Tlf. 220272/316036 SKUTARI TIL SØLU 4-5 mðr. gamal, koyrt 1.000 km, koyrir væl. Tlf. 261373 TIL SØLU Dreingjasúkkla til 4-6 ár. Tlf. 448417 Teldur SUBWOOFER 600 watt og ein forsterkari 1 x 800 – 2 x 400 watt til sølu. Tlf. 423447 PLAYSTATION TIL SØLU við einum joystikki og tvey memorykort, 18 og 24 megabite og teldan hevur chip í og 6 spøl, alt fyri 2.000 kr. Tlf. 224069 TELDUSKERMUR Dell 771 P, 17" lítið brúktur til sølu fyri 1500 kr. Nýprísur 2.625. Tlf. 212027 SPØL TIL SØLU Nintendo 64 spøl – Mission Impossible, Aero-Gage fyri 250 kr. South park og Revolt fyri 300 kr. Zelda, Lamborghini, Lylatwars fyri 350 kr. Tlf. 316580 ella 253389 NINTENDO 64 við tveimum joystikkum og rumbulpack til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 316580 ella 253389 NINTENDO 64 TIL SØLU Nintendo 64 við 2 joystikkum og fýra spølum til sølu fyri 1500 kr. Tlf. 328138 TIL SØLU Athlon T-bird 1000MHZ, 61GB Harddisk, 512MB PC-133 RAM, GeForce 2 64MB V/TVOUT , netkort 10/100 MBIT, 12XDVD, ljóðkort, scroll mús, tastatur, diskdrev, nakrir filmar og spøl um ynskist. Til sølu fyri 8500,- kr Tlf. 27477297 Tónleikur SURROUND stereoanlegg av merkinum Kenwood til sølu– við fylgir Dali hátalarar og DVD spælari við kann spæla CD og MP3 fílar – fyri 10.000 kr. Nýprísur 20.000 kr. Tlf. 212717 STEREOANLEGG Eitt svart Pioneer DC-Z83 2 x 75 watt við dup. cd-spælara, radio. bandupptakara (dup.) og grafiskum equalizara til sølu fyri 3.000 kr. Nýprísur 8-9.000 kr. Tlf. 315474 KLAVER-MODUL Yamaha P50-m við sera vælljóðandi akk. klaveri, el-klaver, rhodes o.a., til sølu fyri 2.200 kr. Tlf. 216197, e. kl. 18 SYNTH-MODUL Yamaha MU55 við nógvum og fjølbroyttum synthljóðum, GM og XG kompatibelt, til sølu fyri 1.800 kr. Tlf. 216197, e. kl. 18 Út- & Sjónvarp PARABOLSKERMUR til sølu. Tlf. 448417 Ymiskt PERSIENNUR Tvær træ persiennur, 1,45 m, og ein hvít, 1 m. Tlf. 314580 TAK KJANSIN! Far út á internetið, www.ezinfocenter.com/4269048, og tekna teg til, um tú hevur forrætningssans. Tú skalt byrja við at koyra bossin! Um nakar spurningur er, so ring á Tlf. 250726 FARTELEFON Blá Nokia 8210 við løðara, bil løðara, handsfree og tvey covers. Við mongum hentleikum til sølu fyri einans 1.700 kr. Ring á tlf. 254124 MULTI VENJINGARBONKUR POWERMAX, model 70072, til sølu fyri 4.000 kr. Tlf. 320365/210365 TELEFONKORT G1 telefonkort til sølu. Tlf. 424567 ERICSSON T285 Fartlf. til sølu fyri uml. kr. 2.000. Tlf. 222971 TB OLD BOYS Vit byrja at venja á Sevmýri 12.1. kl. 17 og venja hvønn leygardag kl. 17 – um viðrar. TIL SØLU Baðikar við enda- og síðuplátum og vaski við soylu, bæði í brúnum, til sølu fyri 500 kr. Tlf. 313979, e. kl. 17 NOKIA 3210 lítið brúkt fartelefon. 1 cover fylgir við fyri 450 kr. Tlf. 310190 TIL SØLU Brúkt husmor vindeygu til sølu. Stødd: H=110, B=150. Tlf. 447487 GÓÐ FUGLABYRSA Heilautomatisk byrsa av slagnum Remington modell 11-48, kaliber 20, til sølu. Prísuppskot kr. 7.000. Ringi 315091 millum kl.18-20 MOTIÓNSSVIMJING er hvørt týskvøld frá kl. 19.00 til 20.30. Fuglafjarðar Svimjifelag TIL SØLU Luft-fritura til sølu. Tlf. 213145 VASK TIL BAÐIRÚM Hvítt vask, 55x40, v/ hvítum blandingskrana, til sølu fyri 500 kr. Tlf. 316264 FARTELEFON Nokia 450 NMT til sølu. Tlf. 310122 TIL SØLU Eina Nokia 3330, 6 mðr. gomul, til sølu fyri 1500. kr og cover harrypotter við gummi knøttum og eina mynd av froskum fyri 90 kr stk. Tlf. 316646 e-mail: st2008e5@skulin.fo MOTOROLA V3690 Ein tann minsta fartelefonin í heiminum til sølu. Vigar bert 79 gr. Hevur voice-dial, vibrator, ymiskar ringitónar og m.a. Til sølu fyri bert 1.200 kr. Send ein mail: kd@post.olivant.fo BARNADÓP ELLA ... ein lítlan føðingardag? So hava vit høli og matskrá eftir ynski. Ringið á tlf. 221379 ella 317024 og hoyrið meira um prís o.a. Cafe Karlsborg GÓÐUR DØGURÐI! Mikud.–hósdag frá kl. 12–14, 17–19: Ræstur fiskur, garnatálg, spik, kaffi og kleynur. Prísur 55 kr. pr. pers. Sigið frá dagin fyri á tlf. 221379 ella 317024. Stongt fyri óteknað. Karlsborg YMISKT TIL SØLU Blandingsbattarí, fýra gamlar hurðar, kommoda og nakrar gamlar rammur til myndir. Tlf. 424567 VINDEYGA Eg havi eitt nýtt, óbrúkt Husmor vindeyga til sølu fyri 1.400 kr. Uttan rút. Breidd 120, hædd 130 cm. Tlf. 361366 HEILSANIR Gevið gætur Bert heilsanir, skrivaðar á henda lepan og goldnar frammanundan við 30,- kr. fáa innivist í blaðnum. Til ber eisini at lata okkum lepan og gjald í avgreiðs- luni á Argjavegi 26, millum kl. 8.00 og 16.00. Myndaheilsanir skulu vera okkum í hendi á mið- degi 2 dagar fyri útkomudag. Viðmerkið annars niðanfyri, um heilsanin ynskist í blaðið ávísan dag. Týsd. Mikud. Hósd. Fríggjad. Leygard. Tekstur:...................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... Myndina aftur: Minnist til at skriva navn og bústað aftanfyri á myndina og at leggja við ein frankeraðan brævbjálva við navni og bústaði. Um neyðugt fyri arbeiðsgongdina, taka vit okkum rætt til at fáa heilsanina í blaðið annan dag, enn tann ynskta. Sent hevur (skal fyllast út). Navn: ........................................................................ Bústaður: .................................................................. Bygd/býur: .................................... Tlf.: ................. Heilsanir 5 ferðir um vikuna 30,- kr. Sendið lepan, mynd og gjald til: Postsmoga 76 •110 Tórshavn Merkið bjálvan: »Heilsanir« Hjartaliga takka vit øllum, sum gleddu okkum á hjúnabands- degnum 4. august 2001. Takk fyri gávur, fjarrit og blómur. Ein serstøk tøkk til mammu og pabba. Mariann og Romico Hjartaliga takka vit øllum tykk- um, sum á ymiskan hátt gleddu okkum á hjúnabands- degi okkara tann 6. okt. 2001. Malan & Øssur Hjartaliga takka vit øllum tykkum, ið á ein ella annan hátt vóru við til at gera hjúnabandsdag okkara 8. nov. 2001 til ein hugnaligan og ógloymandi dag fyri okkum. Tøkk fyri gávur, blómur og heilsanir og ikki minst fyri alla hjálpina. Gott nýggjár. Anita og Jørleif Góði Hans Pauli Hjartaliga tillukku við 29 ára degnum. Leitar tú enn, kanska kringlan hjálpir. Annars alt tað besta ynskja mamma og babba Góði Hanus Hjartaliga tillukku á 6 ára føðingardegnum ynskja mamma, babba og didda Góði Bárður Hjartaliga tillukku við 8 ára degnum. Heilsan, Tórður Elskaða Marta Hjartaliga tillukku við 1 ára degnum 4. jan. Jesus pápi signi framtíð tína. Heilsan, Evi-mostir Góða Marta Vit ynskja tær tillukku við 1 ára degnum, sum var tann 4. jan. Vit eru so góðir við teg. Bestu heilsanir, Hallur, Thomas og Johnny Góði, allarbesti gubbi Hjartaliga tillukku við 29 ára degnum. Nær kemur daman? Góða eydnu. Mortan, Rúni og Maria Góði, fitti Hanus Hjartaliga tillukku við 6 ára føðingardegnum 13. jan. Jesus pápi signi lívs- leið tína. Allarbestu ynski frá Kake, Birgir, Sjúrður og Gurið Góði, elskaði Torbjørn Hjartaliga tillukku við 1 ára føðingardegnum í dag, 12. januar, ynskja mamma, babba og Jóhan Bjartur Góðu mamma og babba Vit ynskja tykkum hjartaliga tillukku á silvurbrúdleyps- degnum 13. januar. Alt tað besta í framtíðini. Kærar heilsanir, Sámal og Silvia C M Y K 35 34 Frá Leirvíkar Arbeiðsmannafelag Ársaðalfundur Leirvíkar Arbeiðsmannafelag verður 20. februar 2002. Tíð og stað verður kunngjørt seinni. Dagsskrá sambært lógum felagsins. Uppskot til ársaðalfundin skal vera nevndarfor- manninum í hendi í seinasta lagi 13. februar 2002. Nevndin