týsdagur 15. januar 2002síða 18

34 Nr. 9 - 15. januar 2002 Nr. 9 - 15. januar 2002 35 Akfør VW GOLF III TD 1,9 árg. 92, við nýggjum motori, koyrt 4.000 km, til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 375186 - 222893 TIL SØLU Fýra alufelgur v/ 4 holum, 100 mm v/ dekkum, 195/50-75, lítið brúkt, til sølu fyri 4.000 kr. Tlf. 223370 ella 311598, e. kl. 17 MOTORUR til Mazda 323 1,3 til sølu. Tlf. 252072 HONDA ACCORD frá nov. 95, til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 455862 MAZDA 323,, 1300 Árg. '85, koyrir væl, til sølu fyri 4.000 kr. Tlf. 224594 TIL SØLU Vælhildin opel Astra I stationcar, reyður, til sølu. Árg.10/97. Koyrt 33.500 km. Telefon 457226 NISSAN PRIMERA 1.6i árg. 10/94, hevur sportfelgur, er sera økonomiskur, væl hildin, til sølu. Tlf. 447435 TIL SØLU Mercedes 280 SE bíliga til sølu. Tlf. 261538 MAZDA 6216 GLX 2.0 Hatchback, árg. 84, automatgear, koyrt 122.000 km. Krevur ymiskar ábøtur. Hevur nýggjari bensin- tanga, svingarmar, akkumulator o.m.a. Prísuppskot: 6.000 kr. Tlf. 316392 SUMMARDEKK Fýra næstan nýggj summardekk, 185x60-14, til sølu. Tlf. 374210, e. kl. 17 MAZDA 323 árg. 89, við skaða, til sølu. Tlf. 223508 / 442192 DAEWOO Ein grønur Daewoo Nubira st.car til sølu, koyrt 25.000 km, fýra summarfekk á felgum fylgja við. Tlf. 258052 ella 451024 SKODA FABIA frá apríl 2001 til sølu vegna flyting. Tlf. 217368 TIL SØLU Suzuki Swift, árg. 88, bert koyrt 44.000 km., Í góðum standi. Nýsýnaður. Ongan kross. Til sølu fyri 16.000 kr. Tlf. 310735 ella 214601 TOYOTA CARINA II Árg. 1986, til sølu. Koyrir væl, men treingir til ábøtur, kann eisini brúkast sum eykalutir. Ring 218744 OPEL ASTRA ST. CAR til sølu. 1.7 diesel, 8/95, 132.000 km. Hevur sleipikrók, sær gott út. Hevur sportfelgur. Fýra dekk á felgum fylgja við. Tlf. 283948 VW GOLF árg. 88, 160.000 km, nýsýnaður og nýlakeraður. Tlf. 250335 SUZUKI ALTO frá juli 1999 til sølu, koyrt 43.000 km. Tlf. 320140 RENAULT MEGANÉ COUPÉ Ein grønur Renault Megané Coupé, 1600 e, árg. 1996 verður seldur um hóskandi boð fæst. Tlf. 251096 VW GOLF GL diesel, árg. 1991, í góðum standi til sølu. Tlf. 447827 HYUNDAI GALLOPER árg. 99, koyrt 60.000 km. Bilurin hevur sjey sitipláss og sær gott út, til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 250440 OPEL KADETT 2.0 GSI Svartur, koyrt 177.000 km, bíliga til sølu. Tlf. 215414 OPEL KADETT E3 diesel, bíliga til sølu. Áhugaði kunnu ringja millum kl. 12-13 á tlf. 455861 TOYOTA CAMRY 2.2 aut., árg. 95, km 65.000, nýsýnaður og nýlakeraður. Tlf. 320606 ella 223993 COROLLA TIL SØLU árg. 91, 3d, bilurin er nýsýnaður og sær sera gott út í lakkinum, hevur 15" alufelgur við nýggjum dekkum. Tlf. 220004 MAZDA 323 árg. 88 bíliga til sølu. Tlf. 361807 MITSUBISHI PAJERO Mitsubishi Pajero, árg. 89. Tlf. 215308 TIL SØLU Galesja – glasfipurkápa til vøruvogn – 150 cm. breið og 192 cm. long. Tlf. 422522 SUZUKI SJ 413 4 x 4, árg. 1987, hevur ongar plátur, men er í góðum standi. Tlf. 422522 PEUGEOT 206 XT til sølu, árg. 2000. Hann hevur koyrt 13000 km. Ring á tlf. 251090 e. kl. 17 TIL SØLU Opel Vecka 17 TD, árg. 11/96, til sølu. Bilurin hevur koyrt uml. 96.000 km, hevur sportsfelgur, er vælhildin. Tlf. 217790, e. arbeiðstíð CITROEN XANTIA 2.0 HDI árg. 2000 v/ nógvari eykaútgerð, el-rútar, servostýring, sentrallás, hita í setrinum, auto airkonditión, regnsensor. Teldustýrt fjaðrasystem, 15" alufelgur + píkadekk á felgum og nógv annað til sølu. Tlf. 449934 ella 226776 TOYOTA HIACE vøruvognur, árg. 89, til sølu. Tlf. 447487 HYGG HER! Ein Peugeot 306 TD, frá 8/97, koyrt 112.000 km, til sølu. Tlf. 213790 VW GOLF GTI 16V árg. 87, góður sum eykalutir, til sølu fyri 5.000 kr. Tlf. 227551 MAZDA 626 árg. 86, til sølu fyri 4.000 kr. Hevur plátur. Tlf. 211641 TIL SØLU VW Golf III GTD Special turbo diesel, árg. 92, svartur/lilla, Azev sportsfelgur, til sølu um hóskandi boð fæst, ella í umbýti við ein størri bil. Tlf. 219022 - 223920 MAZDA 2,0 I árg. 09/86, sýnaður 18. juli 2001, til sølu fyri 12.000 kr. Hevur sportsfelgur við nýggjum dekkum. Koyrir væl og sær gott út. Tlf. 255459 TIL SØLU Opel Corsa, árg. 89, til sølu fyri 2.000 kr. Tlf. 257111 BILUR TIL SØLU Ein hvítur Toyota Corolla 1300 XLI -KAT til sølu. Bilurin er frá 90, og hevur koyrt 237.000 km. Tlf. 261333 NISSAN CABSTAR til sølu sum eykalutir. Góð dekk. Tlf. 213046 NISSAN BLUEBIRD til sølu. Tlf. 361379, Turid YMISKIR EYKALUTIR til Ford Scorpio 2,0iGl, árg. 86, bíliga til sølu. T.d. motorhjelmur, motorur, aut. gearkassi, komplett ABS, hurðar í vinstru síðu, stoytdoyvarar til baklúku, el- rútavindarar og ymiskt annað. Ring 217501 Amboð TIL SØLU Rema snikkaramaskina til sølu. Tlf. 314959 TIL SØLU Brúkt Hunnebeck »let form« forskalling, 250x75 cm, 130 fermetrar. Kaj Andreasen & Co., Tlf. 315600 Arbeiði REINGERÐARHJÁLP Álítandi og húslig kvinna søkist 4 tímar um vikuna. Tlf. 316741, e. kl. 18 ARBEIÐI SØKIST Maður í 30-unum søkir eftir arbeiði, hevur koyrikort. Alt hevur áhuga. Helst 10-14 tímar um dagin. Tlf. 261538 ROYNDUR TRAILARASJAUFØRUR ynskir arbeiði. Yvirtíð eingin forðing. Tlf. 318892 ella 254478 H.S.-SMÍÐ Alt timburarbeiði verður gjørt. Tlf. 318892 ella 254478 ARBEIÐI SØKIST 21 ára gomul genta søkir kvøldarbeiði í Havn. Hevur royndir innan m.a. handil. Vinarliga ring á tlf: 261586 ELEKTRIKARI søkir arbeiði í Suðuroy. Vinarliga ring aftaná kl. 17.00. Tlf. 312027/214344 ARBEJDE SØGES Lettere indendørs flisearbejde. Tlf. 314434 ALT FYRIFALLANDI arbeiði verður gjørt av tilkomnum handverkara. Tlf. 310352 ARBEIÐI SØKIST Pensionist søger arbejde, bl.a. havearbejde og mindre indedørs flisearbejde. Tlf. 228058 HÚSASMÍÐ OG UMVÆLING Alt timburarbeiði verður gjørt, nýtt sum gamalt innan og uttan. Fa. Húsaumvæling, tlf. 215214 Barnaansing GENTA/KVINNA SØKIST 18 ár ella eldri, at heinta 6 ára gamlan drong í barnagarði kl. 16.30 og ansa eftir honum til kl. 19.30 aðru hvørja viku og annaðhvørt vikuskifti kl. 8–15. Tlf. 310171 - 252610 Barnaútgerð TIL SØLU Vælhildin myrkabláur/beige ternutur barnavognur v/ lift og pusslitasku av sama merki, fluguneti og regnslagi, til sølu fyri 3.500 kr. Nýprísur 6.000 kr. Tlf. 310323 ella 251223 YNSKIST Er nakar, sum eigur ein hokus- pokus stól at selja mær, so ring Tlf. 258402 SKANDI barnavognur til sølu. Tlf. 375298 BARNAVOGNUR Lítið brúktur av slagnum Silver Cross til sølu fyri 3.500 kr. Sær út sum nýggjur. Tlf. 253062 BARNAVOGNUR TIL SØLU Bláur mynstrutur kombivognur við babylyft til sølu fyri 1200 kr. Tlf. 328138 TIL SØLU Babylyft við tasku – óbrúkt – selist fyri 250 kr. Tlf. 220272 ella 316036 um kvøldið BARNAVOGNUR 6 mðr. gamal barnavognur og stólur, myrkabláur og hvítur, til sølu fyri 2.800 kr., eru lítið brúktir. Flugunet og regnslag fylgja við. Nýprísur 4.800 kr. Tlf. 448595 ella 263401 TVÍBURAKOYRISTÓLUR /kombivognur við galesju og tveimum lyftum til sølu fyri einans 1.000 kr. Nýprísur 6.000 kr. Tlf. 227430 BARNASONG Hvít við stiga, skáp og skrivaraborð undir, til sølu fyri uml. 700 kr. Tlf. 317218 / 210218 TIL SØLU Koyristólur og rimasong til sølu. Tlf. 448417 Bátaútgerð MARNA DIESEL 36 HK, til sølu. Tlf. 218195 - 4448195 TIL SØLU Ein Møn Fisherman, 30 fót, til sølu, um hóskandi boð fæst. Tlf. 220632 ella 441035 TIL SØLU Línuspæl til sølu. Tlf. 441309 ella 441412 SEKSÆRINGUR Hevur nakar ein til sølu sum er klárur til fiskiskap, so ring tlf. 222774 TIL SØLU Furuno ekkolodd LS-6000. Tlf. 223508 / 442192 SNELLUR YNSKJAST Automatiskar snellur ynskjast til keyps. Helst Vágasnellur. Tlf. 448245 ella 254842 SEKSÆRINGUR Hevur nakar ein seksæring til sølu, sum er klárur til fiskiskap, so ring tlf. 222774 MOTORUR TIL SØLU Brúktur Buck 30 HK motorur bíliga til sølu. Tlf. 312954 GEAR TIL SØLU Borg Warner oljutrýst-gear 2.57 x 1 til sølu. Tlf. 227989 10-MANNAFAR við 5D fiskiloyvi upp til 15 tons, til sølu. Tlf. 223492 GPS 315 MAGELLAN Nýggjur, lítið brúktur berbarur GPS'ari til sølu fyri 1.800 kr. Tlf. 227573 Bingo FRÁ EYDNUNI Gott bingo verður sunnudagin 20. jan. kl. 16.00. Full pláta 400 kr. Høvuðsvinningur á lutaseðli 1.000 kr. Eykaspælið 800 kr. Drigið verður millum spølini. Eydnan BINGO Gott bingo verður í TB-húsinum tórsdagin 17. januar kl. 19.00. Høvuðsvinningur 2 x 500 kr. Hvørt bingo 300 kr. Eykaspæl verður eisini. Tvøroyrar Bóltfelag FRÁ GLÆMUNI Gott bingo verður í Glæmuni í Kvívík mikukvøldið 16. januar kl. 19. Full pláta 300 kr. Øll eru hjartaliga vælkomin. Glæman Brævaskifti BURTURMIST Eitt Seiko damu gull ur burturmist í Havn, møguliga í SMS 20. des. ella á Kongabrúnni. Finningarløn verður givin. Tlf. 313763 Burturm. /funnið BURTURMIST Lyklaringur við tveimum lyklum burturmist nýggjársaftan á strekkinum Krossgøta- Gálgasteinur. Hevur nakar funnið lyklarnar, vinarliga ring Tlf. 311242 BURTURMIST Playstation 2 spæl »Fifa 2002« burturmist uttan fyri SMS (Apotekið) 28. des. Tann, ið hevur funnið spælið, vinarliga ring Tlf. 317299 ella 257972 FARTELEFON BURTURMIST Blá Nokia 3210 fartelefon burturmist 29.12 uppi á Nabb. Hevur tú funnið hesa, vinarliga ring tlf. 423270 TÚ, ið av misgáum hevur tikið Lewi's kovboyjakkan hjá mær í TB- húsinum 2. jólakvøld, verður vinarliga biðin um at ringja tlf. 371723 ella 224899 Býli KAMAR TIL LEIGU frá 1. febr. Atgongd til køk og bað. Til fólk, ið ikki roykir. Tlf. 22390114 Lýsingin ynskist: ferðir (set X) undir teiginum: ❑ Akfør ❑Amboð ❑Arbeiði ❑ Barnaansing ❑Barnaútgerð ❑ Bátaútgerð ❑ Bingo ❑Brævaskifti ❑Burturm./funnið ❑ Býli ❑Bøkur ❑Dansur ❑Dýr ❑Fundir ❑Húsarhaldstól ❑Innbúgv ❑Lutaseðlar ❑Leikur ❑Matur ❑Pløgg ❑Samband ❑Súklur ❑Teldur ❑Tónleikur ❑Út-& sjónvarp ❑Ymiskt ❑ Lýsingarnar skulu vera okkum í hendi innan kl. 1200, t.v.s. at lýsing til leygardagsblaðið skal vera okkum í hendi hósdag á middegi. Lýsingarnar, ið gjaldast skal fyri, koma ikki í blaðið fyrrenn tær eru goldnar. Sent hevur: Navn:……………………………………….. Bústaður:…………………………………… Bygd/býur:…………………………………. Tlf.: ……….... Lýsingartekstur 1 2 3 4 5 »Lýsingartorgið« Box 76 110 Tórshavn Til frímerki Lýsingatreytir fyri ókeypis lýsingar: privatar lýsingar í mesta lagi 40 orð bert ein lutur í hvørjari lýsing hægsta søluvirði 20.000 kr. Lýsingar, gjaldast skal fyri: Vanl. lýsingaprísur: frá fyritøkum og virkjum fleiri enn 40 orð søluvirði, ið Sosialurin metir oman fyri 20.000 kr. tó minst 70,- kr. við MVG hvørja ferð: Lýsingar, gjaldast skal fyri: 70,- kr. við MVG hvørja ferð: lýsingar undir teigunum: »Dansur«, »Fundir« og »Matur« Bill. merktar LÝSINGARTORGIÐ YNSKIST TIL LEIGU Hús í Havn ella nærhendis ynskjast bíliga til leigu. Mugu helst hava fýra kømur. Tlf. 224864 - 281546 ÍBÚÐ YNSKIST Mamma við tveimum børnum ynskir íbúð í Havn skjótast gjørligt. Tlf. 210802 HÚS TIL LEIGU Nýggj vælhildin hús til leigu miðskeiðis í Tórshavn. Húsini kunnu leigast heilt ella partvíst møbulerað. Húsini verða einans útleigað til fólk, ið fara væl um. Nærri fæst at vita við at ringja Tlf. 210022 HÚS Á TORVHEYGGI í Froðba til sølu. Stødd 115 kvm. Grundøkið 2.000 kvm. Tlf. 371461 ÍBÚÐ YNSKIST Vit eru eitt ungt par, ið ynskja íbúð til leigu í Havn skjótast gjørligt. Vit fara væl um. Tlf. 221151, e. kl. 18 TIL SØLU Hugnaligt summarhús í Gedesby. Stova, havastova, 2 kømur, køkur, baðirúm, 2 terrassir, arbeiðsrúm og skúr. Avbyrgdur, stórur og vælhildin havi (1210 fermetrar). Um 500 metrar frá eini av bestu strond- unum í Danmark. Krónur 315.000. E-mail: datofx@hotmail.com TIL LEIGU Hús/íbúð (60 fermetrar) í Havn, nær Kongabrúnni, til leigu fyri 4.750 krónur + ljós og hita. 2 kømur, stova og køkur. Teldupostur: morn68@hotmail.com YNSKIST Stór íbúð ella hús ynskist (min. 4 kømur) í Havn ella á Argjum. Gjalda altíð til tíðina. Vilja flyta inn sum skjótast. Tlf. 212795 ella 258699 eftir kl. 15 ÍBÚÐ YNSKIST Í ÅRHUS Íbúð ynskist til leigu í Århus, helst Århus C, skjótast gjørligt. Vinarliga ring á tlf. 218317 KAMAR TIL LEIGU Í DK Kamar á Nørrebro – 12 kvm. – til leigu fyri 2.700 kr. um mánaðin frá 1. febr. Bill.mrk. 1256-1 ÍBÚÐ YNSKIST Maður fyrst í 30'unum søkir eftir íbúð ella stórum kamari í Havn ella nærhendis skjótast gjørligt. James tlf. 228063 KAMAR v/ atgongd til køk, stovu, vaskirúm og baðirúm til leigu til ikki roykjara. Tlf. 317425 KAMAR Í KBH. til leigu til kvinnu, sum er stillfør, húslig og ikki roykir. Áhugað ringið 319960, 219960, 004538117350 ella 004528922575 TIL LEIGU Hús eru til leigu í Miðvági. Tlf. 314845 ella 214845 HÚS YNSKJAST til keyps á Tvøroyri. Vinarliga ring aftaná kl. 17. Tlf. 312027 ella 214344 ÍBÚÐ YNSKIST Í KBH. Friðarlig, tilkomin kvinna ynskir íbúð til leigu í Kbh. í longri tíðarskeið. Tlf. 75528154 ÍBÚÐ/KAMAR SØKIST Í HAVN 28 ára gamal maður, roykir og drekkur ikki, ynskir íbúð ella kamar til leigu beinanvegin fyri sámuligan prís. Tlf. 315792 DUPULTHÚS TIL LEIGU Húsini eru sera væl hildin og í tveimum hæddum við sera góðum útsýni yvir Havnina, adressan er Skørugøta 5. 1. hædd: stórur gangur/ bryggers/ tvey verilsir/ stórt baðiverilsi við brúsu/ baðikari og stórum klædnarúmi inni í baði- verilsinum, har hiti er í gólvinum. 2. hædd: hjúnarúm/wc/ góður køkur og stór stova/altan og ovastaloft. Húsini eru til leigu frá 1.02.2002. Hevur hetta áhuga, so set nakrar reglur um teg/tykkum og send til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn, Bill. mrk. 534 ÍBÚÐ YNSKIST Vit eru tvey, sum ynskja eina íbúð í Havn. Vit eru friðalig og fara væl um. Tlf 210644 ella 243003 e-mail: pr@formula.fo HÚS YNSKJAST til leigu, helst frá 1. mars 2002. Skal hava 4 kømur, prísuppskot 8.000,- um mðr. v/ ljósi og hita. Tlf. 224441 el. 226750 Dansur SUÐUROYINGAR Føroyskur dansur fyri børn hvørt mánakvøld kl. 19-20 í dansistovuni í Trongisvági. Øll eru vælkomin. Suðuroyar norðara dansifelag Dýr KETTLINGUR FUNNIN Hvít og gráflekkutur kettlingur funnin við Íslandsvegin. Kann heintast Oman Mattalág 11. Tlf. 258182 KETTA Hvít hálvvaksin ketta við gráum hala og gráum um eyguni er burtur- blivin hin 9. jan á middegi. Hon býr á Landavegnum. Vinarliga ringið til 320300 um tit vita hvar vit finna hana. 320300 HUNDAHVØLPAR Sera fittir hvølpar kunnu latast til djóravin um hálvan februar. Hvølparnir eru undan sera fittari tík. Tlf. 442122 eftir kl. 17 TIL SØLU Tveir tarvs- og tveir kvígukálvar til sølu. Tlf. 318022, Syðradalur KETTA HORVIN Í MIÐBÝNUM Er ketta okkara yvirkoyrd, hevði verið gott at fingið vissu fyri hesum. Seinast sædd 3. jólakvøld. Sjáldsama vøkur – hvít við svørtum blettum. Hevur onkur ta fatan, at hon er vilst, so vinarliga sig okkum frá á tlf. 313275, Tróndargøta 6 LABRADOR HVØLPAR Tveir ektaðir Labrador hvølpar til sølu, ein brún tík og ein svørt. Kunnu latast beinanvegin – prísur 3.000 kr. Tlf. 333372 ella 210372 DVØRGAKANINIR TIL SØLU Julia - tað er mamman - hevur lagt nakrar forferdiliga fittar ungar. Fyri bara kr. 50,- kanst tú ogna tær ein. Ring 21 13 24 og spyr eftir Rannvá KETTLINGAR Vit eru tveir sera fittir kettlingar ið verða latnir djóravini. Tlf. 443287 ella 220952 KANINIR Vaksnar kaninir kunnu avheintast ókeypis. Tlf. 441675 TIL SØLU Akvarium, 60x25x25 cm, til sølu fyri 100 kr. Tlf. 315792 FRENSUR BURTURBLIVIN 15. des. Hann er grá/svartur stríputur, hvítur um trýnið, eisini »brúnligur« um búk og háls, svartur undir labbunum. Er spakur og kelin. Veit nakar um hann at siga, so ringið endiliga tlf. 422515, 213839 Fax 422315 Fundir FRÁ EYDNUNI Ársaðalfundur verður 27. januar kl. 17. Skrá sambært lógini. Ungmannafelagið Eydnan JÓMSVÍKINGAR Aðalfundur felagsins verður í Jómsborg leygarkvøldið 26. jan. kl. 20. Skrá sambært lógum felagsins. Eisini skal avgerast um sølu burturav ognum felagsins. Nevndin PENSIONISTAFELAGIÐ Í HAVN hevur bingo mikukvøldið 16. januar kl. 18 í Losjuni, Tinghúsvegur 18. Nevndin ÁRSAÐALFUNDURIN hjá Vágs Svimjifelag verður í Auluni í Vágs skúla 26. jan. kl. 20.00. Allir limir verða bindir um at møta. Vágs Svimjifelag Húsarhaldstól CANDY VASKIMASKINA til sølu fyri 1.500 kr. Tlf. 319747 ella 261083 KØLISKÁP Lítið brúkt køliskáp við innbygdum frystara til sølu fyri 900 kr. Tlf. 318625 ella 226270 KOMFÝRUR YNSKIST Er tað nakar, ið vil selja okkum ein bíligan komfýr? Ring 260829 ella 223194 e. kl. 16 KOMFÝRUR Nýggjur óbrúktur komfýrur 50 cm. breiður og ein emhetta 60 cm. breið, til sølu. Tlf. 310215 BÍLIGA TIL SØLU AEG komfýrur, 60 cm breiður. Gram køliskáp, 55 cm breitt og 100 cm høgt. Tlf. 314213 ella 315622 Innbúgv HVÍTT SKRIVARABORÐ 120x60, við tveimum skuffum, til sølu. Tlf. 315888 MARMORBORÐ Hvítt/svart marmorborð til sølu fyri 400 kr. L. 140, b 80, h 72. Lítið ljóst sofaborð, l 90, b 55, h 50 til sølu fyri 100 kr. Tlf. 315991 TIL SØLU Sofasett 3+2+1 og tvey borð til sølu fyri 3.000 kr. Tlf. 361807 ella 252895 KOSMETOLOGÚTGERÐ Ymisk vælhildin kosmetologútgerð til sølu. Tlf. 319182 ella 310300 TIL SØLU Ljósabrúnt sofasett, brúnt sofaborð, dupult sovisofa, runt spísiborð v/ plátu til sølu. Tlf. 314538 SPEGL ELIMENT til baðirúm, 80x75 cm, til sølu fyri 250 kr. Tlf. 315792 TIL SØLU Gott sofasett 3+1+1 við brúnum sofaborði til sølu. Tlf. 444106 KRYSTALGLØS TIL SØLU Kirsten Piil krystallgløs fra Holmegaard Glasverk til sølu: 6 ølgløs á kr. 95. 2 reyðvin á kr. 95. 5 likør á kr. 80. 4 snaps á kr. 70. 2 portvín á kr. 70. 3 dessert á kr. 95. Øll sum nýggj, fáast ikki til keyps i handlinum. Tlf. 321575 aftana kl. 17 Lutaseðlar MIÐVÁGS RÓÐRARFELAG Lutaselarnir, sum vórðu drignir á Sølustevnuni hjá Miðvágs Róðrarfelag 25 nov., eru ikki avheintaðir enn: ein apex ferðaseðil, við ATLANTIC AIRWAYS hevur nr. 948 og ein kassi av sodavatni nr. 730 . Eru vinningarnir ikki avheintaðir áðrenn 30 jan., fella teir aftur til felagið. Miðvágs Róðrarfelag Matur TIL SØLU Ein kaggi av saltgrind og spiki til sølu. Tlf. 361047 Pløgg BRÚÐARKJÓLI Sera vakur, ráhvítur brúðarkjóli, std. 42, undirskjúrt, sjall og skógvar fylgir við, til sølu fyri 4.000 kr. Nýprísur 7.000 kr. Tlf. 227430 TIL SØLU Kópaskinns pelsur, str. 38. Tlf. 448417 Sjavs SJAVSKAPPING Almenn sjavskapping verður á Kafé Blákross týsdagin 15. januar kl. 19.00. Kafé Blákross Súkklur SÚKKLUR til sølu vegna plásstrot: Ein 3 ára gomul, lítið brúkt damusúkkla fyri 1.700 kr. og ein lítið brúkt, 2 ára gomul barnasúkkla til 9-11 ár fyri 600 kr. Tlf. 313404 - 317795 KAPPSÚKKLA Kappsúkkla ynskist. Tlf. 441546 BRÚKTUR SKUTARI í prísklassanum 4-6.000 kr. ynskist til keyps. Tlf. 223618 ella 311819 TIL SØLU Barnasúkkla 4-7 ár, lítið og onki brúkt, selist fyri 750 kr. (nýprísur 1400,-) v/ fótbremsu. Tlf. 220272/316036 SKUTARI TIL SØLU 4-5 mðr. gamal, koyrt 1.000 km, koyrir væl. Tlf. 261373 MOTORSÚKKLA Honda CB 400 cc til sølu. Tlf. 255305 ella 283996 TIL SØLU Dreingjasúkkla til 4-6 ár. Tlf. 448417 Teldur SUBWOOFER 600 watt og ein forsterkari 1 x 800 – 2 x 400 watt til sølu. Tlf. 423447 PLAYSTATION TIL SØLU við einum joystikki og tvey memorykort, 18 og 24 megabite og teldan hevur chip í og 6 spøl, alt fyri 2.000 kr. Tlf. 224069 TELDUSKERMUR Dell 771 P, 17" lítið brúktur til sølu fyri 1500 kr. Nýprísur 2.625. Tlf. 212027 SPØL TIL SØLU Nintendo 64 spøl – Mission Impossible, Aero-Gage fyri 250 kr. South park og Revolt fyri 300 kr. Zelda, Lamborghini, Lylatwars fyri 350 kr. Tlf. 316580 ella 253389 NINTENDO 64 við tveimum joystikkum og rumbulpack til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 316580 ella 253389 NINTENDO 64 TIL SØLU Nintendo 64 við 2 joystikkum og fýra spølum til sølu fyri 1500 kr. Tlf. 328138 Tónleikur SURROUND stereoanlegg av merkinum Kenwood til sølu– við fylgir Dali hátalarar og DVD spælari við kann spæla CD og MP3 fílar – fyri 10.000 kr. Nýprísur 20.000 kr. Tlf. 212717 STEREOANLEGG Eitt svart Pioneer DC-Z83 2 x 75 watt við dup. cd-spælara, radio. bandupptakara (dup.) og grafiskum equalizara til sølu fyri 3.000 kr. Nýprísur 8-9.000 kr. Tlf. 315474 HÚS TIL SØLU Mál nr. 177 Adr. Fagralíð 6, 100 Tórshavn Stødd á sethúsum: 88 m2 x 2 + loft, hjall og garagu Stødd á grundøki: 337 m2 Byggiár: 1972 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 228 Adr. Rygsgøta 6, Hamarin, 160 Argir Stødd á sethúsum: 120 m2 í tveimum hæddum Stødd á grundøki: 500 m2 Byggiár: 1993 Kostnaður: Ynskja kr. 1.800.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 229 Adr. A. C. Evensensgøta 1, 100 Tórshavn Stødd á sethúsum: Uml. 85 m2 x 3 og 100 m2 x 2 Byggiár: 1948 Kostnaður: Kr. 3.000.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 230 Adr. Trapputún 1, 100 Tórshavn Stødd á sethúsum: 112 m2 x 2 + bilhús Stødd á grundøki: 586 m2 Byggiár: 1962 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 231 Adr. 388 Mykines Stødd á sethúsum: Uml. 120 m2 í trimum hæddum Stødd á grundøki: 87 m2 Byggiár: Eldri sethús Kostnaður: Kr. 500.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 232 Adr. Grønlandsvegur 50, 100 Tórshavn Stødd á sethúsum: 204 m2 í trimum hæddum við útbygningi Stødd á grundøki: 777 m2 Byggiár: Uml. 1950 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 234 Adr. Landavegur 7, 100 Tórshavn Stødd á sethúsum: Uml. 100 m2 í tveimum hæddum + loft Stødd á grundøki: Uml. 100 m2 Byggiár: 1900 Kostnaður: Hóskandi boð Mál nr. 235 Adr. J. C. Svabosgøta 48, 100 Tórshavn Stødd á sethúsum: 63 m2 x 3 + garagu Stødd á grundøki: 202 m2 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 237 Adr. Berjabrekka 45, 100 Tórshavn Stødd á sethúsum: 118 m2 + hjall og súkkluskúr Stødd á grundøki: Kostnaður: Kr. 1.200.000,- ella hægsta boð yvir Ætla tygum at selja ella keypa hús, vilja vit fegin hjálpa tygum GRUNDØKI OG JØRÐ Mál nr. 545 Adr.: Rasmussargerði, Skála Vídd á grundøki: 1478 m2 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 547 Adr.: J. C. Svabosgøta 25, 100 Tórshavn Vídd á grundøki: 508 m2 við ástandandi úthúsi Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 549 Adr. Grønlandsvegur 50, 100 Tórshavn Vídd á grundøki: 600 m2 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Húsamekling Sp/f Protek, Vaglið, Postsmoga 331, 110 Tórshavn, Tlf. 319321, Fax 319331, E-mail: protek@post.olivant.fo www.husamekling.fo Avgreiðsla kl. 9-12 og 13-16 Vit hava eisini onnur sethús, sum ikki eru lýst í blaðnum. Støkk inn á gólvið. C M Y K 35 34