fríggjadagur 21. mai 2010síða 12
‹ fyrra síða allar 72 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Fríggjadagur 21. mai 2010 · Nr. 84
12
Sosialurin
Kjak
Eyðgunn Samuelsen
býráðslimur
Nakað kann vera um tað.
Men kanska skyldar borg
arstjórin fólkaræðinum og
ikki minst borgarnum, ið
hóast alt hava valt hana,
nak að. Hon skyldar teimum
at halda givnar samtyktir
í býráðnum, millum annað
at stýra kommununi fíggj
ar liga
forsvarliga.
Ikki
minst skyldar hon teimum
at peningur, til samtykta
røktar heimið er tøkur, tá ið
bygg ingin ferð í gongd.
Vent hall til avlop
Tað var ein ikki sørt errin
borg arstjóri, ið fyri kortum
profileraði seg við at hava
vent hall til avlop.
Í Norðlýsinum tann 10.
februar 2010, segði hon: »Sum
kunnugt varð Klaksvíkar
Kommuna á heysti í 2008 –
vegna eina kombinatión av
manglandi fíggjarstýring og
inntøkuniðurgongd – rakt
av kreppu og likviditetstroti,
sum setti stór krøv til polit
isku skipanina í býráði og
nevndum.
Hesa avbjóðing tók bý
ráðið í størsta álvara og
setti neyðug tiltøk í verk,
við tí úrsliti, at kommunanr
megnaði at venda einum
halli á 52,5 mill. í 2008 kr. til
eitt avlop í 2009.”
Sannleikin er tann, at ein
meiriluti í býráðnum sam
tykti at skerja útreiðslurnar
munandi longu á heysti 2008
og ikki minst at hækka skatta
prosentið. Hetta viðførdi, at
inntøkurnar í 2009 ikki vóru
123 mió, sum mett, men 131
mió. Hesin munur á knappar
8 mió í meirinntøku, saman
við samtyktu skerjingunum,
ið vóru samtyktar innan
býráðsvalið, hjálptu væl til at
venda gongdini. Eg skal ikki
her líta aftur eftir og greiða
frá, hvør tók tungu tøkini
og hvør, ið ikki atkvøddi fyri
hesum tiltøkum.
Tað súra við tí søta
Sama søgan endurtók seg
aftur í 2010. Samgongan
megnar ikki einsamøll at
taka ópopuleru avgerðirnar.
At hækka skattaprosent og
samtykkja fíggjarætlanina.
Men so skjótt tað kemur til
at brúka innkomna pen
ing in, so stendur ikki á, tá
tekur samgongan yvir og
tá stendur ikki á at taka
avgerðir einsamøll.
Seinasta hækkingin av inn
tøkunum við heilum 5,4 mió
og økingina av útreiðsl unum
tilsvarandi. Eisini tað megnaði
samgongan einsa møll. Uttan
at líta aftur um bak, uttan
at hugsa um gjørdar avtalur
við Fíggjar málaráðið ella at
varðveita góða samstarvið við
minni lutan.
Heldur ikki líta
frameftir
Tíverri sær heldur ikki út
sum um hugurin hjá sam
gonguni er tann stóri til at
líta fram eftir. Um henda inn
tøkumeting hjá meiri lutanum
er røtt, sum vit sjálvandi øll
vóna, so er støðan tann, at
avsetingarnar til raksturin
longu frammanundan eru
sera teprar. Likviditeturin
hjá kommununi er vánaligur.
Tað er lántøka í apríl 2010 og
trekningsrætturin í EIK og
Føroya Banka, ið eru orsøkin
til, at kommunan megnar
at svara hvørjum sítt. Lán á
4,4 mió skulu rindast aftur
í desember í ár . Avgjøldini
av skuldini hækka munandi
komandi ár, úr 6,7 mió til 10,7
mió. Til Ósáskúlan skulu
13 mió avsetast í 2011, sam
stundis sum Ellisheimi av
álvara ferð í gongd.
Minnilutin hevði vónað,
at samgongan hevði viljað
litið frameftir, bert nakrar
mánaðir ella kanska 1 ár.
At tey høvdu tolt at bíðað
og sæð, um væntaðu inn
tøkurnar komu inn og síðan
avgjørt, hvussu og hvat
peningurin skal nýtast til.
Vit óttast fyri, at støðan við
kreppu og likviditetstroti
aftur kann gerast veruleiki
við tí politikki, ið nú verður
førdur.
Ikki mín stílur at líta aftur eftir
Hesi orð eigur borgarstjórin í Klaksvík, Gunvá við Keldu, sambært Kringvarp
Føroya. Hon heldur seg ikki skylda minnilutanum í býráðnum nakað afturfyri, at
hann hjálpti meirilutanum at fáa fíggjarætlanina fyri 2010 samtykta.
Sjúrður Skaale
Tann, sum vil broyta okk
urt, má eisini seta sær eitt
yvirskipað hugsjónarligt mál,
fyri at kunna skipa sítt virki.
Men hugsjónir kunnu eis
ini vera skaðiligar. Tær kunnu
blinda fólk. Fólk kunnu blíva
so gandað av hugsjónarligum
lærusetningum, at tey als ikki
ansa tí, sum ikki passar inn í
hugsjónarinnar
abstraktu
hugmynd.
Hetta er serliga galdandi
fyri politiskar og religiøsar
hugsjónir.
Men tendensurin kann
eisini hómast í øðrum viður
skiftum.
Ideologisk málrøkt
Nógv megnarfólk hava gjørt
og gera eitt risaarbeiði fyri at
varðveita og menna føroyskt
mál. Og tey eiga allan heiður
uppibornan. Øll somul.
Sum allir idealistar lata
hesi fólk seg leiða av eini
hugsjón. Og tað er bæði gott
og neyðugt.
Men tað kemur fyri, at
onkur teirra letur seg blinda
av hugsjónini. Tað kemur
fyri, at onnur, viðkomandi
atlit verða sett til viks, tá tey
vilja fremja sína málsligu
hugsjón í verki.
Tað hendi t.d. tá ein heilur
skúlaflokkur dumpaði, tí øll
heitini í teirra uppgávum
vóru "føroyskað", so næm
ing arnir ikki skiltu tey.
Tað hendi tá tríkantar og
fýrakantar blivu til trí og
ferhyrningar.
Tað hendi tann morgunin,
tá fólkini í Lamba vaknaðu
og fingu at vita, at teirra
bygd nú kallaðist Lambi. Og
tá Hellurnar bleiv til Hellur,
tí tað passaði betur inn í
onkra málsliga skipan.
Tað hendi tann morgunin
tá Knút, Finn, Olaf, Mariann,
William og Victor vaknaðu og
fingu at vita, at teirra nøvn
vóru so skeiv, at nú sluppu
fólk ikki at eita so longur.
Tað hendi tá fimm bók
stav ir, sum vit brúka hvønn
einasta dag, brád liga blivu
útihýstir úr mál sins grund
leggjandi a mboðs kassa: Alfa
betinum.
Í tí stóra høpinum eru hesi
mistøkini ikki stór. Føroyskt
livir enn sítt fríska lív. So vit
hava gjørt tað mesta rætt.
Men fyri tað er talan um
mistøk. Og eisini smá mistøk
eiga vit at rætta!
Atlasið
Tað føroyska heimsatlasið er
frálíkt. Eitt stórt framstig.
Men eisini har eru smá
mistøk.
Tí er tað sera gott, at
Skúla bókagrunnurin bjóðar
fólki at siga sína hugsan, nú
onnur útgáva av atlasinum
skal gevast út.
Tað týdningarmesta av
øllum er, at tað ikki bara
verður lurtað eftir mál frøð
ingum, men fyrst og fremst
eftir geografum. Landa
frøðingum.
Fleiri
hava
longu gjørt vart við seg,
so tey heitini, sum eru eitt
sindur óheppin, verða uttan
iva rættað.
Men nakað annað sum
er óheppið, er, at í atlas
in um verða lond stav að
við støði í tí skerda alfa
beti num. Við hesum hevur
Skúla bókagrunnurin
sett
sær sjálvum púra óneyð
ugar avmarkingar. Og tað
gagnar hvørki geo grafi kunn
leikanum ella málinum.
Herfyri greiddi Dimma
okkum t.d. frá, at ein stórur
jarðskjálvti hevði verið í
Chile. Men sambært Por
talinum hevði skjálvtin verið
Chile – á góðum føroyskum!
Hugsjónir kunnu vera góðar. Lívið er ein fløkja, og hava vit ikki eina hugsjón,
sum skipar veruleikan, kann vera trupult at halda skil á honum.
Tað føroyska heims
atlasið er frálíkt. Eitt
stórt framstig. Men eisini
har eru smá mistøk.
➔