mikudagur 26. mai 2010síða 16
‹ fyrra síða allar 48 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Sosialurin
Miðvikan
16
Framhald frá síðu 15
har norðuri. Kom óveður á høgætt
komu skipini ofta inn til Skálar at
kroka. Her plagdu skipini eisini
at koma eftir posti. Føroyingarnir
plagdu eisini at keypa seyð frá
bóndunum, so teir kundu fáa eitt
sindur av feskum kjøti. Afturfyri
lótu teir salt og aðrar vørur. Her
plagdu føroyingar eisini at avreiða
livur.
Skálar hava verið bygdar síðan
landnámið. Í fleiri øldir vóru her
bóndagarðar, sum hoyrdu til kirkj
una. Her var gott at liva, eisini tí
at tað bar væl til at hava seyð her.
Sjógvurin gav eisini nakað av sær
sum rekavið, fisk inni við land og
nógvan fugl.
Men í 1910 kom ein maður sum
kallaðist Thorsteinn Jónsson higar
úr Seyðisfirði.
Við sær hevði hann ein róðrarbát,
fiskireiðskapi og tríggjar aðrar
menn.
Teir byrjaðu so fiskiskap í
samstarvi við bóndan á staðnum,
Jóhann Stefanssom. Summarið
eftir kom Thorstein aftur við timbri
at byggja hús.
Hann fekk sær eisini fleiri bátar,
byrjaði livrabræðing og opnaði ein
handil.
Fiskivinnnan helt á at menna
seg inntil 1930ini, so hvørt fleiri
mans komu við teirra bátum at
rógva út. Meðan tað í 1910 bert var
ein bátur á Skálum, var fólkatalið í
1920 komið uppá 67 í níggju húsum.
Í 1924 var fólkatalið komið uppá 117
umframt alt fólkið, sum kom her at
vinna á sumri.
Táið fremmandir útróðrarmenn
komu, kundi fólkatalið tvífaldast.
Millum hesar vóru eisini føroyingar
og teir fáa tað ummæli, at teir klár
aðu væl upp við íslendingarnar.
Frystihús og íshús
Næsta stig var at byggja íshús at
goyma ís at køla agnið við. Slíkum
var tað eisini nógv av í Føroyum.
Eitt frystihús, serliga til frysting
av sild, varð bygt í 1923, og var
hetta annað frystihúsið í Íslandi
aftaná Vestmannaoyggjar. Síðani
varð eisini bygd ein bryggja, sum
gjørdi tað lættari at lossa og lasta.
Fiskurin var fluttur á skinnarum
inn á virkið, so framkomið var tað.
Tað sum eisini skapti virksemi var
saltfiskavirking.
Teir flestu menn á Skálum vóru
fiskimenn. Her fiskaðu teir á sumri,
meðan teir fóru aðra staðni at fiska
um veturin. Eins og í Føroyum
høvdu húskini eisini eina ella tvær
kýr og nakrar seyðir.
Tað var jarðarmóður á Skálum,
men eingin lækni, prestur ella kirkja.
Skúli var í onkrum av húsunum.
Tað var trupult at ferðast
á landi til Skálar. At ganga frá
Thórshøfn tók einar sjey tímar.
Ein rutubátur legði viðhvørt at á
Skálum. Sambandið til restina av
heiminum var fyrst og fremst við
báti til Seyðisfjarðar, hagar fiskur
og lýsi var sent.
Sosiala lívið í bygdini var ofta
lívligt, tá ið uppiløga var nakrar
dagar. Tað plagdi at vera dansur, og
harmonikuspælarar plagdu at koma
úr Skoravík norðantil á nesinum.
Ofta spældu teir alla náttina. Eitt
skifti var eisini kaffistova í bygdini.
Tað hendi seg eisini, at tað var
filmur ella sjónleikur í bygdini.
Størsti trupulleikin á Skálum
var
lendingarviðurskiftini,
har
tað í flestu støðum var 1012 metra
høgur bakki. Í tveimum støðum var
tó møguligt at fara upp úr fjøruni
við byrðu á bakinum.
Í 1929 varð gjørd ein roynd at
bøta um lendingarviðurskiftini á
Skálum. Men úrslitið gjørdist tað
mótsatta, og gamla lendingin varð
oyðiløgd. Um somu tíð gjørdust
betri møguleikar at fiska á øðrum
leiðum, so hvørt bátarnir fingu
motor. Men hesir bátar kundu ikki
koma inn í havnina á Skálum.
Undir heimskreppuna fyrst í 30
unum fullu fiskaprísirnir nógv, eins
og fiskagongdin nærindis Skálar
minkaði nógv. Hetta skundaði undir
minkingina í fólkatalinum.
Undir
krígnum
fingu
fyrst
bretskir og síðan amerikanskir
hermenn
eina
eygleiðingarstøð
her. USA bygdi eina radarstøð í
1942, eins og teir bygdu bygningar í
amerikanskum stíli, sum framvegis
eru til.
Undir
seinna
heimsbardaga
róku minur á land við Skálar. Tvær
av teimum brustu og skaddu fleiri
bygningar. Tað summarið fluttu
fýra familjur, og tey, sum vóru eftir,
fluttu í 1946.
Í 1948 flutti ein familja til Skálar
at bóndast, men hon flutti burtur
aftur í 1955, og síðan tá hevur eingin
búð har.
Tað kom ikki vegur til Skálar fyrr
enn í 1960, tá eingin búði eftir. Men
vegurin hevur gjørt tað møguligt
at gera Skálar til eitt væl umtókt
ferðamannamál.
Føroyingur á Skálum
Ein
føroyingur,
Hans
Marius
Hansen, búsettist fast á Skálum, og
hann fekk nógvar eftirkomarar.
Millum keldurnar til umrøddu
lýsing av Skálum eru eisini abba
døtur hansara. Tí er hansara søga
so væl lýst, at hon er eisini við í
faldara, sum er gjørdur um Skálar,
ætlaður vitjandi. Í hesum faldara er
eitt kort við 37 toftum. Hesar hava
allar sítt navn. Húsini vóru eins
og í Føroyum ofta upkallað eftir
fólkunum, sum búðu í teimum.
Søgan hjá Hans Marius verður
mett at vera áhugaverd av fleiri
orsøkum.
Millum annað tí, at hann
var roknaður fyri at vera ein
framburðsmaður. Hann velti bø
upp úr haga, sum eftir øllum at
døma ikki hevur verið vanligt
har á leiðini. Hann hevði við sær
ymsar siðir úr Føroyum. Hansara
eftirkomarar minnast sumt arbeiði,
sum ikki skuldi gerast sunnudagar,
sum at tað ikki mátti hoyggjast
ella bindast og so framvegis. Hetta
kann so ikki hava verið tað vanliga
í Íslandi. Hans Marius tosaði allar
dagar eina blanding av føroyskum
og íslendskum. Hann helt sum
frá leið, at danskt hevði ávirkað
føroyska málið ov nógv. Hans
Marius kom at hava trupulleikar at
skilja sínar egnu landsmenn. Hann
verður endurgivin fyri at hava sagt:
»Hasir helvitis danir. Nú læra teir
føroyingar danskt, so teir eru givnir
at tosa føroyskt!«
Hansara abbabørn undraðust
yvir tey orð, sum hann nýtti, og sum
vóru ókend í íslendskum. Dømi var,
at hann segði »flúgvari« heldur enn
»flugvélar.«
Marius misti fyrstu konuna og
fleiri børn av sjúku, meðan hann
búði í Føroyum. Av teimum børnum,
hann átti eftir, blivu tey trý Anna,
Bina og Hans Niclas verandi eftir í
Føroyum, meðan sonurin Sámal fór
við til Íslands. Men so óheppið var
tað, at hann druknaði í lendingini
á Skálum, sum tað skilst, tá ið teir
komu hagar.
Hans Marius kundi tó ikki
góðkenna, at sonurin var deyður.
Hann legði seg undir liðuni á
honum í tvey samdøgur í vón um,
at Sámal fór at rakna við aftur, um
hann varð hildin heitur.
Marius fór ongantíð aftur til
Føroya at vitja børnini, hann átti
her. Men tað sigst, at seinna kona
hansara Halltóra, sum var ein
avgjørd og viljasterk kvinna, fór
eina ferð til Føroya at vitja tey.
Sagt verður um húsini hjá Hans
Marius á Skálum, kallað Øfund,
at tey vóru gjørd av flagi, sum
ikki hevur verið óvanligt tá, men
forsíðan á húsinum var timbur.
Á Skálum var eisini kirkjugarður,
sum varð vígdur í 1924. Her eru
20 gravir, og Hans Marius er tann
seinasti, sum er grivin har. Hetta
sigur í hvussu er, at Hans Marius er
blivin heilt gamal maður.
Tá stóðu »líkini uppi,« sum tað
var kallað, til prestur kom. Hans
Marius lá á eini hurð í eini viku. Tá
kom kistan, og hann kundi verða
jarðaður.
Kirkjugarðurin liggur væl sunn
anfyri bygdina, so kisturnar vórðu
førdar hagar við rossi.
Halltóra var eisini ófør. Eina ferð
gekk hon allan vegin til Húsavíkar
at fáa handilsloyvi til Hans Marius.
Hann hevur tískil eisini fingist við
onkra vinnu.
Meira um Marius
Í síni bók Sørvágur og Sørvingar
II skrivar Sonni Jacobsen m.a. um
Hans Marius:
Hann var føddur 4. august 1868,
ættaður úr húsinum Norði við
Vitjað varð eisini á Vopnafirði. Á myndini sæst
plássið, har føroyingar róðu út frá
Langanes, eitt nes nógvir føroyingar kendu
Hesi góvu føroysku gestunum eina góða vælkomu á
Bakkafjørðinum. F.v. Sif Jóhannesdóttir, Bjørn Guðmundur
Bjarnsson, umboð fyri kommununa, og Brynhildur Óladóttir
Mikudagur 26. mai 2010