fríggjadagur 18. januar 2002síða 9

Nr.4 - 18. januar 2002 hygg G bogi 17 Mánadagur 21. januar 16 hygg ör bogi Nr.4 - 18. januar 2002 Sunnudagur 20. januar Móðir og Barn 35 7.00 Just 50 Stories: „How The Fara 3:3 (få Tiðja sending 1410 Flaydays Weather 1425 ski og læsingar Leopard Gøl His Spolsa 13.00 BBC News — Íolbwæd by 15.00 Kvodulømar 14.50 Blue Peter 2130 Lil:sTheSans Legacy = 1830 Tiðindisi Í Fa M f 7.10 Vílliam's Wish Wellingtons sjer 15.00 Folk og Ítlið ís} - Gunnar F M 1515 Tag althe Fops 2300 BBC Has — bllmve by Á Ng { Mánakvaldið kl. 21.45 1900 Stjal - Eir mesturarlig 7.15 Plydays 13.05 Dalelize London Hokge leggur til ætis LE hang Mad | Heather í Dókumentarnsð frå BEC, brik a sandi Birgi 14.00 karklaysa rkið 5:16 - 735 Gal Your Own Back 14.00 BEC News - folbwed by 17.00 Tónar og greinir Ís} - Birgar 1835 0% ka 1615 Animal Hospita 1330 Wor Brsiness Bepari Í; Fyri lestallar kvinnur er tað al ganga við barnum ein mæ leggur í ætis falsk tek eð (ef 5.00 Top of the Pops Prime weather Johannesen leggur il 1830 Fres fe) 1645 kallkisængel uPersanal Mai Asia Today frii móli lukkustundini, láið barnið er komið 1 verð a þa Hin ending hj 14.30 Ballade i Hyhavn — 8.30 TOT P Errocharl 14.30 Top Gear Íó rætlis 1900 Madin 2226 Fi best Link ina. men onkuntið gongur ikki. sum að sigur Kelly — 2000 tg ar di -1 danskur filmur 9.00 Top ol the Pops 2 15.00 BEC News — follow by 18.00 Tónlakur 1925 (hi náttúruni: veiðimann | 17 49 The Weafest in er ET NDR RUL LÆNE Ad mg mær dámar RER ; Á lr si 33 1830 Dodos mm hevur gingið Í 20 víkur, lá ið ein skanning visir ál ókk- ænding hjá Fógu á Rágvu 16.00 ali úr Hebron d árgum 9,30 Top of 1he Pops Specials: Weather 18.30 Tíðindi a . a = NI . - ari h- li, her uni Hi 20.00 Dagur og Wika vil 1900 Enslenders i , urt bagir öðrum bihuranum. Kelly og John skulu taka 2040 Bør Horson - blarius Jo - Fáll Halsen, talar sligbinirg seede 15.10 The Róadio Piches: „Risky i 1840 Hútirðindi a ir 1930 Last al the Summer Wire: Í L , Ll i TE banreser Esar 6. part av 17.10 Okkar kokur Í) 10.00 class Easlenders Busness« (1) 3:6 SR 19.00 Partita - Sending vð ln a a lak sk lhile Svæater ai A eina lara jarð. fumhadssæg eftir Johan 17.50 Ravgslraraar — portrett 10.30 Ready lead Cook 16.00 BBC News — Tolke by EL kiki og tðindum av br Ei am hæ aðið Salkilars lettere Falkberget av lvburasysin um 11.05 House Imadas: "ealher Í Á oska og úlendska lún- i ER LE 000 The Scal's Erl 530 karæ-li d Di 2100 Tðndi 18.30 Movgli 1:52 »BIOmSgIOve « 16.30 he æki jf" sunnudagin kl. 1445- 2 F FÅ kikapalinum. Ove Olen, 2145 Her og ham 15 mn 2100 Oddbol=: Pawa Cute 300 Taka Hm met Sana Okkara kokur 2105 Dagætur - Øssur Egholm 19.00 Marklysa rkið 6:26 - 11.35 Burgain Hur 17.00 BBC News — Íolbweæd by Fanden får Fasan í Erumvímnalignrnina vild Edward Nyholn Debess og 2135 Ferðalöið 1990— donsk 7130 Farkinson: „Hen Elon, 00 Hude Ég == Egur tilrette falsk tek rað 12.00 Charlie's Garden Army: Welker ET ENE ER, sea rr rear nale firi sin rammen Kári Olsen eggja til ræti 5 dramarað Bobbie Colin ae, Diana 375 Ekki lale lg ha 2100 Estudo 2000 - 19.75 Vita Longubrekku 4:26 — sPerklam a 17.30 Holiday Í) Fin Fltcmen í Naniderð vær ein i i 21.00 Vil Tara upp á gålv 2135 Hjásnarsrnir — svstralsk Kralle 915 Ekki lle (G) Tanleikæænding hji Kára ok lamijurað 1230 Are you bang seræd?: 18.00 BEC News — followed by HEE i Ti ' 2200 Löngi spenringsmå 13 Chan Carens 1040 Horon-sagæn ÍG) an nnnd Berg 19.50 Andaki við Fred ik „The Night Cuba Men her í i A 020 Löugi 1100 Hope and Ghiy 1100 Horan-sagæn iðindi Joersen 13.05 Easlendars Omnibis 18.10 Horkon: sBeyond á Jokea Try korter vid Bella Jóhann 3 20 rr 20.00 Þáinnir dr Dalnum 13.30 Easlenders Omnibas Lið a ræ. SI ar hi hole orð Ei | tid redde 10.30 Addided10 Love — 14.00. Easlendais Omnibus 19.00 BBC News — followed by depli. greidir frå hiróðri við sForsyinginums hjá sand- PE lt ABE WORLD 12.50 Fæn pige —sej sild 2 2 amerikanskur kærlaks 14.30 Easlendais Omnibus Weather ingum Í Ravnsoynni í 1952, Hann róði út Í Førcøinga- A Hloual b 1320 hvali ii | Timur 15.00 Wallace ard Gromit 19.30 Simpson 's world fr) havninii 1954 óg, 1955, Í Bavnsynni sokk hampiligt, — 945 OB - Blubstar W Anju + GOD KAT Hews a mat by EL Sure Angels | 21.05 Aslið Henning Jensen — KG Day Orla 20.00 BEC News — followed by men úrslitini vörn slakari Í Fórovinga havnini. Fyrra år- Hanse ann 030 Conespander1— letter 1605 Hl: lale GAT Orðið - BíHiuleslur w Anja porireti 15,25 Wallace ard Gromil ea her ið komm ilráðrarmenninir til ilnar við Grømlandsfelag- 1000 Sosplónlakur 730 Enni - Australian Open - rom Amærica (rå 1100 Susan — sød og single Hareæn 2145 Jæmur - Marilyn Mazi The Wrong Tmuserse 10.10 High Stakes: „ Ganbing ið. og seinna árið bleiv Jóhann sjúkur 13.00 Kelduvaðið (EVA) - Pál og lr lag 100 BBC Hens — followed by 1730 Sabrina — skolers heks 1000 Tönkeikur 7335 Löngi 16.00 BBC Proms 2000 - Peace Fever 3:3 (4 Fre Far I ren i Mar Poulsen síga Írá um . . Ulrath lk tiders barrepi 1100 Falk á råsini fe) - Endur lögvan Årge hittir Bella Jóhann - 1130 Enni - Australian Oen Heather 18.00 ále tiders barrepige Er Fron 21.00 BEC News — followed by i htrbaðan - ágan 1600 Fatball- African Cup - 130 Top Gear fr 1230 Baren 2002 ænding frå lygardegnum - = 18.00 Argus Aoadshove iegiher í farna tab rl Liæ 200 BBC Hews — followed by 1900 handagsbin: Hr Magan jag Michelsen par vå A sBriðgeid « 11.30 Top Gel i = Fja laprædikuna „par 1800 Footkall- E E Úleaher 040 Skjulie spor Boh Falursson úr Kirkjubn æfipsvor 18.30 Last of the Summer Wine 7200 BEC Hans - fl by Ballade I Nyhavn 14.00 fanir angi og almar 1900 Er á Cup - 230 Detelne nr A 1145 Gil il Gads ng Gul (Gå nn rim panur á sá NE Svæði and Á Wglíer Á 15.00 Tónlakur Li 100 BBC. Hews — Blow by 2240 Baren 2002 IG; hand og kungerdir er ann salla AF 2 Dalelire Laden Í h SAN summers kl. 14.30 16.00 ási allar og 20 Enni - Australian Öæn 10 hl Mn Vore værste år FE linikur Heisur tá bot . elly Towers: „Malla . BMS — Tolk Damskur skemiililmur frå 1965 El Egg Í æfi 2100 Hess - Eiroporreve ' Im Sons ure 730 Raly- F.World Rally Sad Weather Kreppan nívir teir triggjar fiskimennirur Svend 1530 Tinlakur En Fepor lå Fa n Ulve h 010 Ha h Bridges velur Á etetser er Chan ponship 19,35 Bmtbery Love: våex & 13,30 Reporers Knud oa Valdemar (ad acmenrikki fri id al vinna s 18.00 VOX - Miðlabreylin Ís) - 715 Fally - FÉ Work Fall ns — ol by 105 Ekki Lale ÍG! {ein igi - 1 i i SE Fi a FU RAN HL UL ALT i a- Chimninnshi Weather 1.55 rom videre lven.ms29) ella á Tac. 8.00 Hobsbigi - Men's World Drigs N Rock M Roll« 2345 Aria Today frægt, al heir Ba poldið lánið uppá bátin niður Endurænding frå Ílggja 2315 Baker vön c 430 HARDælk 125 Vore værste ár ÍG) 159990 „Li ilish: mt, mt HEM tl Br Mun ile ' i - | imhlor - Word Cu i i FE Cup me . 20.05 East of bíl „Ganga Men so verða heir allur innkallaðir til sjóverjuna og kældinum - Ungdóms 2145 All ípars - Mats P 500 BBC Hews — follmved by 250 Tender FEE . , 1400 lýsingar 9.00 Eaib on - World Cup Colee . . . sending hj franbalds Í , . Í okkara køki månadsgin hevur Guðmundur vitan av Taskjlten Ammlal Li 2045 Gldbods: sfovær Gun „in krappliga er annað lag á monnum kúl (5 Heve - Errsporineus Heather 315 Simpsons ár Mii BN tk ! k: þan av 1405 Yaskilstan Årambald 10.00 Bobsbigi Mens Wold | 21.05 Poopk like us: The ' j | Leikarar: Direh Passer, Ove Sprogøe, Paul Hagen og — 29.00 seldra {FYR} íe)- End Fepnri 530 Wor bisinæs Fepori JA Surset each Vanju Højgaard og Astrid Mariu Hansen úr Runavík. 1500 Tinni og bange Cup - live Enlititnra i Chit Nørby. trsending Írá Á. 13.00 í 030 Ckze 500 þat Nou tollmved by 415 Godnat Tær boråreida við hosnarunga karryrætti og salati. þr rl prát 1 Enns „uttan Dper 21.35 Fipping 115: sRoga ol 555 Bømehjemet med Di akri i an i ÍF dag ag Malla Poul 630 Ward hrsinss bepnn ag Sunneva Petersen lengju i I ymping - World Cup E Raja . Bmehjømet med DErey etkstjórn: Finn Henriksen. sen síga id im nhað- 700 BBC Hews - blvalb sæ +. - til rætt: - Li 1205 Á Bit ol Fry and Laurie 845 Herkules — de uige ål an - Jógvar Jacobsen falar ER PRIME Hieatki len Fi hr Mandagsbio: Mr. Magoo 1600 Tánkikur 14.30 Biathlon - World Cup 1135 Underbelly 3.10 Dilbert Mi nnir úr Dal i num im Fjalaprædikuna (2. 730 Word hins Bepnn FR = a 1400 Tiðindiog kunugerðir 15.15 Ennis - Australan Oper | 23.30 Dr ho: »Timelask « 8,35 Skal — bomeie er parun DD TLE:5Secreis of the 745 Spor Today Blue b 81 önkiku Esme 17.00 Ski umping - World Cup skimpel fs kveldið kl. 70.00 2145 Orðið (óð - Erduserding Ancient: — Olmar Headsu 400 BBC Hews — follmved hy 700 Tiðindi íð á Leiðini EuA} Ís} - 18.00 Hews - Erróspornes 10.25 Luftens hele SY Umm … ! HEE . Tá | morgun - Blblislastur 100 Minh, a Weather 705 Hognlstur - Thorben Endursending frå håsdeg- Flash BB WOR Lt 11.20 Any Day HOW | hevst kemur tásaclalstunnilin ísjógnum tómu ar wear Hansen 200 TL: 4 aking Cortacte #30 Euro Brit Johannsen, prestur Ísar sum. - Evni: Jesus sum Gud 18.15 Figure Skaling - Á 1115 Mig og fremliden leiðirnar til dalin sjóvegis og um Íjallið Fara lá Í søg 2130 Tönlakur 130 TLZ:50penAdvice- The 900 BBL Hews — bllmomd by 715 Earnalalar - anna Oken ore heries Zachariassen European Championships | 0.00 E8c News —Tolbwed by 1340 Xera — anazorbigeren mn. 0.00 Löng Three Degrees a Heather ag Kári Súktein legg ja til 1940 1 eila rella 19.15 Foolbal - Alia Cup - Heather 14.05 Herkules den Mangan hevur verið strævid og hæilislial at vana 300 7.2: The Argument From | (330 Comespondeni- Letter eis ari ur . ; æ1 1 in ka TA une HUSTRU se þe Desine tom Arrerica Í 730 Tiðindi 2100 Tiðindiog kunugerðir FE 0,30 Th væk (1 1ovevindlig um fjallið, ikki minst hjá postmanminum, ið må vanga 130 TE: sliving Dal - 000 AAC Hews — followed hy 735 Morgunásin - Hilmar Jan 2115 Orðið Ís! - Endursending frå nå Ál er Cup 1.00 ER haus — Tolbrved by lem Fi Spas Hela ugen ri og ða gjógnum brøttn Kallalíðirnar Í ollum kackgrnurd Ta Ehæ's Weather Harzen og Bjarni Mohr ímogun- Fblulæ:tr ví i i - n ” Fu æðri. i . 1030 Asia Tod Egja til ætti Anja Haræn 23:00 Pets - Eirnspainsts 130 Holly (4 1700 Tæ-kampst (6 Hjá fremmande fölki sær tað úl al vera ómaguli æt al Er — 400 a the Far — | 1045 Sp Tathy 00 Tiöndi 2130 Halekuja - Andslig tönliks- Reporl 2.00 BBC News — Tolbwed by 18.00 terne affærer þé ETNA ER 10 í SEER LAG Hl al eri OMØ LET RL å si af - Ellausl h ári ding wHeina Lú A konu til Dalin frå sjónum og ikki minni al hugsa um ; i Cræaling About a 100 BEC Hews — lund by 203 Horginråsis Fl ene tulzer og 2315 Raly- World Rally Wea iber 19.00 G RISK — når det gælder ek kl: OE m i så 7.00 Byrjan - Cagsskiðin verður LAD TLZ: shá Ih = Heather 900 Tindi Júgsan For ke Chan pionship 230 simpsons olld (rå 20.00 Sandagslimen: %jakalen nakran tróðu frá Þyglini. Men Gásalal menn herva Ísin Fl Quarter 1130 HáRDialk (rå 903 Sunnndagsbtan lei - Jonna 2130 Tónleikur 2345 Luge- World Cup 3.00 BBC News — Tolbwed by 11.35 Skjrite spor (G4 gjógnum farmu fidirmar hi vær lendingar og róð dl 9,05 Barkabóktarnnar - efli and Eighihss 1200 BBC Hews — llum by Olser og Kári Súkiein 2300 Líugi 0.15 Hews - Errosponne vs Wjealher 73.25 Blnd Fanh um sumarið. C.H. Spurgeon 500 TE: v Talk Spanish - Weather Eggja til rætiis Reporl 330 Corespondem — Letler 145 Colunbo Í ændingini hilla vit eldri fólk úr Dalinn sum 9.15 Okkara dagga breyð Ordering á Hal & 1230 Word brsinæs Fepon 934 Dagsinslónar 030 Close famameiea fj a 3.10 vaka lear haga minnasl farnar liðir og gomlu larleiðirnar. 330 Sa mafndin benleðis send Taveling ámunda ft Span Today level b 950 Hæginlstur le - Torben 4.00 BBC News — Tolk #.05 Sunset Beach (SJ Lagi tilrællis. Facharias Harnmer ing úr studio á, verlur er 55 TLZ:sTalk Spanish es — ll by ahannsen, prestur læst ll. Weather 4.50 God tal i ið i i LM robsen Leisure Activities A Going Weather 1000 Tiðindi A tm 430 he Wwækii 10.00 Lovsangur Out í Tn 1430 torgh Scene: 1003 Fimlakalatas | - Beina og i . BE PRE - - = i 530 Læk Ahead sEneigRommliesa (rå Elsu Faria leggja til rætt; 1300 Byrjan - Dagsskråin verður EI Pi | 5.00 BBC News Told by — Søndagsfilmen: Sjakalen 500 Dagsskið æiður Íkin Sat Læt head 1400 BBC Hews — folloved by 10:10 Ti skri, vi spæla - Øssur hi 035 712: skar — Beagle -á 530 Top Gær Í) r rr Bruce Willis speælir hovnósleikltin sum tann kendi og — 4499 Barkabok mariner - atli 6.00 Just 50 Stories: sThe Sing Weather Egholm leggur tí rætt 1305 Eanksbák Trúrinsar - eltir MEN To Ma IS 6.00 BBC Has = Tolke by í illa gitni terrorisiurin, Sjákalen. Mann fær uppgavina C.H. Spurgeon Sorg of öll han 14.30 FomespanderI= Letter 1100 Tíðindi snar eð 1145 Fra begå 1.10 TLZ: Science bils — Wealher al drepa ein persón, sum er ein av teimum hægsin i 1315 Okkar dagiga breyð fanga! mM 1500 HAL Ha Blue "103 Im ærnar I. . 430 sene ag Í larsænding hveble Worldse 6.30 Reporlers 10.00 Tðindi amerikanske stjórnini. Sarmelikin hjá olrinum er — 13,30 Lovsangur Gl Al His Ulesther 7 1135 dir Á Fáa T wf Eiðlu Zachariassen Ís} 145 712: sforens — Lab 7.00 BBC News —folbwed by | 10.05 Sunnudagsbtn - Jonra loyniligur. Avtalan er, at Sjakalen fær 70 milliónir — 1430 Bamalndin Bamaserding Gli (rige 1530 Asia Today 1200 eðun 1500 onallirjan frå högum Delediis weather Oken og Karí sålstein dollarar fyri uppgávuna. Helvtina áðrenn og. helvtina w Lv arobsen Ís) 63 lu Peter 1600 BEC. Hews 1202 Hildgstónlskar veður endursend 130 TLE: sTwo Religins — 7.30 Rough scene: Eggi til ætis allaná. Sjakalen kundið tikið Corskotið á 35 milliónir 1500 Sjónanssendiigin Win # 700 Fendy Seat Cook 1630 HáRDilk frå 1245 Skin og þisingar 1290 komarænæstan byrjør. TH. mn Comin a 5 „EneigyRemedis « Í) 100 Grðstætasli Í Þerðyar dollarar og hildið sep vekk. men Sjakalen livir upp til H.C. Ræstani Ís) 741 Garder ladas 1700 BBC Hews — followed by 12320 Tidindini . 321377, tilber mt ændu bx 2.00 TL: sThe Copuktion 8.00 BBC News — Tolbwed by Kirkja - Jónsvein Bech, sill navn oe nýtur jáklina minst lika nóv sum må hann JE Eldan velir lag AT House Invælers Weather 1240 Dagurðstónar mt. 1379. E-mail Explosione Weather prestur prædkar on LE lr JAA id MK THA SKT IC ha 17.55 Dagsins oið, eflir Svenning 245 Bargain Hunt PA Work Business Fepon 1100 Tánalímin br niðindin.la i 2130 TL: sceling H Righi« 830 Th Wæk (1) 1210 Crescendo Ís}- Kári Olsen ger al nope. av Leti aL Spirits al The Jaguar 1130 Click Onhne Í 1400 Frængumgad (ej - Ami 145 Dagsins níð ellir Svenning 3.00 TLZ: „Roihks — The 9.00 BBC News — Tolbuved by star fri 18.00. Tónlakur fri tilkomin w 1045 The Wenkest Link 1400 BBC Hews — llum by Joensen skrivar av Laki mn eg am Musa Weather 13.10 Tá ið victoria dioining gav Sleindor Hja alin og 100 TLZ:5Folmw Thrmagha Weather 1500 Tiðindi 1800 Eanarænæstu n - Bid 330 1: Harlem in the 9.10 Horkon: sbeyond á Joksa ip ondina - Jógan álgg Törbjan Laidal 1130 hesi hence "The Fr Ward þrána tepni 1503 vi og gal! gamal - | ann nn ! i; fr Ek n r L , por ioday agnus Binæn velur ER 430 Hidden vision « 10.00 ir Hays — Tolke by fr suð Fm Í 1200 cer the Actors: she | 1900 BEC þau - Hl hy bgini rdl i gt 2030 lEindsser ding brev Ís) 5.00 TLZ: sliklire5a Vie iher 1340 Kyrdismæsuknitur og á 20.30 Okkara dag ga breyð Ís} French Coansliona | 1930 EEN try Hel te Íeð- Hei Millióningurin Ouines M Leslie Nielseni er 2035 kanlabál hirsinuar- fi 530 TE sL05l /0ildsa 10.30 click Orne Í Baðiamessa - Fernyskir >= 2 20.55 Burkabókmiarnnar - efi 1230 Bergerac: My Harme = 2000 MC Hess blasa h á Si Fer hn ng Sy Saga LLeshe Hiðisan) er 0 C.4.5purgeon 6.00 Just 50 Stories: „HowTha | 11.00 BBC News - Íolbwæð by sangir - Janus Mohr leggu í i C.H. Spurgeon Sergeant Bergeracs , age stikar þr ogvuliga nærsóntur. men samstundis noktar hann at FI ATA Á Fa ÞE fn 1130 Fendy Head Cook Heather 1200 Tiðindi 4 hrillur *önalica siðnin sær tilve sr jól ij 200 søde þri tæra Sálbjarg Came Go1 HE Hump « ea ther til æti | % 21.00 Mali (2) (415 lut En Stars. ale Si 2030 Holiday (705 Hut nú? - Hi Fouker brúka brillur.'Y ånaliga sjónin gertilvern hansara til ilt Zachariassen 6.10 illa Wish 11,30 Simpsons World (rå 14.00 Tiðindini Á A 2155 Dagsins orð efir Svenning ' Ea al OH Han Fana | 109 þar Hews laus hy Eggur til rætt stort kaos, og oðileggur eina stlan hjá møkrum ikki ov 7755 Dagsins orð eltir Sveini Wellingtons 12.00 BBC News — Tolbwed by 14.15 Ta korer við Bell Jóhann þa Á - av Lolii Fangerne: Hleather 200 Karnalalar Ís!- anna Ok klókum bjórum. Heili óvílandi fær Magoo sana“ sær av Lofti 6.15 Phydays Weather - Jgvan arge hittir Jóbann f í sunnukvaldið kl. 20.00 73.00 Vil gevart 1435 Willam's isl 2130 Wor brsinæs Bepnri æn og Kari Sóksiein leggja sleinin eKurdislans Sjerncæ. við ljóvunum og nokrum 2900 Vit gevast 6.35 550 12.10 High Stakes: sGan bling Petersen Úr Horðdepli. i in Wellingtons 2100 KAT Hews — followed by til ræ tis eliirllismannum í halunum. dettur ríknaðurin víðari i um nákrar foråingar… 16 A 2 17