fríggjadagur 11. juni 2010síða 23

23 Fríggjadagur 11. juni 2010 · Nr. 93 Sosialurin Stór ogn við 2 húsum og mongum møguleikum Sí fleiri hús á inni.fo PF inni Niels Finsensgøta 37 Postboks 364 FO-110 Tórshavn Telefon 35 42 00 inni@inni.fo – trygt og ómakaleyst til hús Stóra og sjáldsama ognin liggur nær miðbýnum, kann nýtast til ymisk endamál og hevur frálíkt útsýni yvir Havnina. Ognin Tú kanst koyra til ognina eftir Vill- ingadalsvegnum ella frá Oyggjar- vegnum, og lætt er at koma til. Ognin og stóra økið kann nýtast til vinnuligt virksemi eins og til at byggja bústaðir á. Grundøkið er 4.830 m2. Ognin er í 3 pørtum: Matr. nr. 1341i er 1.372 m2 Matr. nr. 1342 við ástandandi húsi á 128 m2 er 568 m2 Matr. nr. 1343 við ástandandi húsi á 264 m2 er 2.891 m2 – í alt 4.830 m2, sum liggja í A3 og B4 øki, so talan er um nógvar fermetrar og 2 hús. Húsini standa væl fyri á ognini og kunnu væl nýtast til mong endamál. Tey eru væl bygd, eru væl hildin og eru í góðum standi. Størra húsið Størra húsið er í 3 hæddum og er bygt í 1974. Miðhæddin er 110 m2, niðasta hædd er 114 m2 og ovasta hædd er 40 m2 – í alt 264 m2. Í mið- hæddini er inngongd, durur, hjallur, gongd, kamar, køkur / alrúm / borð- stova, stór stova og trappuhall. Í niðastu hædd er inngongd, hall, bryggers, hjúnarúm við baðirúmi, 3 kømur og baðirúm. Í ovastu hædd er trappugongd, køkur / stova og kamar. Minna húsið Minna húsið er í 2 hæddum og er bygt í 1965, hvør hæddin 64 m2. Í ovaru hæddini er inngongd, wc og 2 stór rúm. Í niðaru hædd er inngongd, stórt rúm, fýrrúm og trappugongd. Uttanfyri og uttanum Stórur garður / urtagarður við høsn- arhúsi og hoyggjhúsi er uttanum. Húsini standa í friðarligum, veður- góðum og barnavinarligum um- hvørvi nærhendis Gundadali. Útsýnið er sera gott yvir býin og fjørðin. Fakta Adressa ...........undir Krákugjógv 3 og 5, Tórshavn Byggiár: ...........1974 Hæddir:............3+2 Gólvvídd:..........264 m2 + 128 m2 Grundøki:.........4.830 m2 Hjallur: .............Ja Prísuppskot: ...hóskandi boð Ognirnar kunnu verða seldar hvør sær ella í einum.