mikudagur 23. januar 2002síða 11

20 Nr. 15 - 23. januar 2002 Nr. 15 - 23. januar 2002 21 FRAMSÝNINGARHØLI Eg sóknist eftir einum framsýning- arhøli í Tórshavn, alt hevur áhuga. Tlf. 253032 ella 317751 ÍBÚÐ TIL SØLU Ìbúð í Keypmannahavn til sølu. Eitt- verilsis íbúð 35 fermetrar í Husum, liggur stak væl fyri bæði til buss og tok – ca. 20 minuttir frá Nørreport. Ejendómsvirði 430.000 kr. Àhugaði ringið 004538898565 ÍBÚÐ SØKIST Einlig mamma við 18 ára gomlum soni søkir eftir íbúð so nær býnum sum møguligt. Ger einki um tað er kjallaraíbúð. Má hava tvey kømur. Roykja og drekka ikki. Tlf. 315410 KAMAR TIL LEIGU við atgongd til køk, bað og vaski- maskinu. Til fólk, ið ikki roykir. Tlf. 313865 ÍBÚÐ SØKIST Íbúð við tveimum kømrum søkist nærhendis miðbýnum. Vit eru mamma og 6 ára gomul dóttur. Kostnaður 4.000 kr. v/ ljósi og hita. Tlf. 318857, e. kl. 19 HÚS Í HVALBA til leigu. Stødd 145 fermetrar + kjallara og loft. Tlf. 004524245899 HÚS YNSKJAST Í SKOPUN Er tað nakar, sum eigur ein hús til sølu ella leigu, so ring skjótast gjørligt. Tlf. 361065 KAMAR/ÍBÚÐ SØKIST 27 ára gamal maður søkir íbúð ella kamar í Havn. Hevur fast arbeiði. Tlf. 313428, Suni Johannesen ÍBÚÐ SØKIST Vit eru tvær ungar gentur sum leita eftir íbúð í Tórshavn skjótast tilber. Vit roykja og drekka ikki og fara væl um. Tlf. heima. 220818, 251584 ÍBÚÐ YNSKIST Ungt par, bæði sigla, ynskja íbúð í Eysturoynni. Tlf. 254297 UNGT PAR við trimum børnum ynskir hús ella íbúð, min. 3 kømur, til leigu onkustaðni á Streymoynni ella Eysturoynni. Maðurin hevur fast starv í Kollafirði. Roykja ikki og fara væl um. Tlf. 252829 ÍBÚÐ YNSKIST Í KBH Ung hjún søkja íbúð í Keypmanna- havn ella nærhendis (Storkøben- havn) til leigu ella framleigu skjót- ast gjørligt. Vit hava bæði fast starv, roykja ikki og fara serliga væl um. Ringið vinarliga á tlf. 32886563, 371680 ella 373465 HÚS/ÍBÚÐ YNSKIST til leigu í Havn, Hoyvík, á Argjum, Velbastað ella Kollafirði! Vit eru 2 vaksin og 2 børn, sum gjalda til tíðina og sum fara væl um. Tlf. 311747 ella 256887 DUPULTHÚS TIL LEIGU Húsini eru sera væl hildin og í tveimum hæddum við sera góðum útsýni yvir Havnina, adressan er Skørugøta 5. 1. hædd: stórur gangur/ bryggers/ tvey verilsir/ stórt baðiverilsi við brúsu/ baðikari og stórum klædnarúmi inni í baðiver- ilsinum, har hiti er í gólvinum. 2. hædd: hjúnarúm/wc/ góður køkur og stór stova/altan og ovastaloft. Húsini eru til leigu frá 1.02.2002. Hevur hetta áhuga, so set nakrar reglur um teg/tykkum og send til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn, Bill. mrk. 534 Dansur VÁGA DANSIFELAG 25 ára ársveitslan hjá Vága Dansifelag, saman við Norðstreym- oyar Dansifelag, verður í SÍF húsin- um leygarkvøldið 2. februar kl. 19.30. Tekning á tlf. 333530 Lív, 332768 Paula ella 332687 Anna Elisa. GÓÐUR ENSKUR DANSUR AB-stuðlar skipa fyri góðum enskum dansi í Róðrarneystinum á Argjum 9. febr., føstulávints leygarkvøld. Driv spælir. Øll eru hjartaliga vælkomin. AB-stuðlar STÓRI GRÝLUDANSURIN við Hjarnar verður á Kambsdali 9. februar. Besta grýla vinnur uttanlandsferð fyri tvey. Eisini verður diskotek. Kom og Dansa Dýr MOSKUSDUNNUR (sniglaátarar). Eitt par av moskusdunnum, ungar frá í fjør. Ring 312016 KALKUNIR Hani og tvær hønur, ungar frá í fjør. Ring 312016 HUNDAHVØLPAR Fittir hundahvølpar verða latnir til djóravin. Tlf. 252371 FUGLABÚR TIL SØLU fyri 500 kr. Øll tingini fylgja við. Tlf. 371926 ella 251983 ER NAKAR ið eigur ein dvørga kaninunga at selja mær? Tlf. 318627 ella 257847, Fríðgerð SPAKUR FRENSUR burturblivin Inni á Gøtu. Hevur nakar sæð hann, ring tlf. 317201 ella 215039 LABRADOR 17 vikur gamal labrador, møguliga blandaður við sjefara, kann fáast við at avheinta. Hann aktar væl. Verður latin djóravini. Tlf. 317487 HVØR EIGUR? Svørt ketta hevur síðan miðjan nov. gingið húsanna millum uppi í Varðagøtu, allarhelst burturvilst. Hon er lítil av vøkstri, hevur tumlar og er spøk. Vit sóknast eftir eigar- anum. Nærri uppl. Varðagøta 39, Tlf. 312595 ella 319005 TARVSKÁLVAR til sølu. Tlf. 223277 - 423258 KANINIR Tvær kaninir fáast við at avheinta tær. Tlf. 456454 ella 226383 e. kl. 18 FRENSUR BURTURBLIVIN 15. des. Hann er grá/svartur stríputur, hvítur um trýnið, eisini »brúnligur« um búk og háls. Svartur undir labbunum. Er spakur og kelin. Veit nakar um hann at siga, so ring endiliga á tlf. 422515 ella 213839 TIL SØLU 1 ára gamal gásarsteggi til sølu. Tlf. 447486 JULLE ER HORVIN Hvítur frensur við svørtum blettum er burturblivin í Villumsgøtu, týs- dagin 28. november. Frensurin er nú 8 mðr. og hevur svart høkuskegg. Ring 317376 DUNNIR Nøkur dunnupør til sølu. Ring 250748 HUNDAHVØLPAR Vit eru 5 fittir hundahvølpar, sum leita eftir einum góðum heimi við fittum fólki sum vilja eiga okkum. Mamma okkara, lítil blandaður seyðahundur, er fitt, blíð og alskin. Áhugað/ur? Ring 319855/219855 Fundir HAVNAR SVIMJIFELAG Aðalfundur felagsins verður týsdagin 5. februar 2002 kl. 19.00 í fundarhølinum í ÍSF-húsinum. Nevndin hevur uppskot til valevnir í samband við val av nýggjum nevndarlimum. Havnar Svimjifelag FROÐBIAR Sóknar Útróðrarfelag heldur aðalfund 3. februar 2002 kl. 15. VÁGS PENSIONISTAFELAG hevur aðalfund í Fjallbrúður 28. januar kl. 19. Allir limir biðjast møta. Nevndin PENSIONISTAFELAGIÐ í Tórshavn hevur fund við spurnarkapping 23. jan. kl. 19.00 í Losjuni, Tinghúsvegur 18. Nevndin Húsarhaldstól KOMFÝRUR TIL SØLU Komfýrur bíliga til sølu. Tlf. 223527 TIL SØLU Lítil, fitt frystiboks av slagnum Vestfrost til sølu fyri 2.200 kr. Tlf. 448210 KOMFÝRUR TIL SØLU Brúktur komfýrur við fýra plátum til sølu fyri 1.000 kr. 60 cm breiður. Eisini er ein mikrobylgjuovnur til sølu. Tlf. 223527 KOMFÝRUR Grønemaljeraður eldri komfýrur við fýra spiral kókiplátum, harav 3 eru heilt í ordan. Góður bakarovnur. Bíliga til sølu. Tlf. 421077 Innbúgv YNSKIST Ein lítil furu køksbonkur, køksborð og tveir tilhoyrandi stólar ynskjast. Tlf. 260334, Lise SKRIVARABORÐ hvítt/reytt/gult v/ skuffum og yvirbygningi, til barnakamar – til sølu fyri 300 kr. Tlf. 320325 e. kl. 18 TIL SØLU Hvítt klædnaskáp v/ 3 skuffum, 3 hillum og hangiskáp til sølu fyri 250 kr. Kommoda v/ 3 skuffum – sær út sum nýggj – til sølu fyri 250 kr. Tlf. 320325 e. kl. 18 SKRIVARABORÐ TIL SØLU Vanligt skrivaraborð við skuffum bíliga til sølu. Tlf. 223527 BRIKS TIL SØLU Hvít briks við tveimum skuffum og eitt 90 x 90 cm. sofaborð við skuffum (hvítt) til sølu fyri 300 kr. Tlf. 310188 TIL SØLU Sovibriks, kommoda úr furutræi, lenistólur, borðstólar úr teaktræi, sofa og tveir lenistólar, borðbúnað- skáp, tvey sofaborð, urtapottaborð. Tlf. 319103 eftir kl. 17 LENISTÓLUR TIL SØLU Gráur leður lenistólur við skamli til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 317990 TIL SØLU Tveir brúnir lenistólar. Tlf. 319103 TIL SØLU Ljóst, 1/2 ára gamalt kaklaborð til sølu fyri 1.000 kr. Stødd 70x140 cm. Tlf. 313601 TIL SØLU Song við skrivaraborð, stiga og rutsjibana. Tlf. 255336 Pløgg YNSKIST Er nakar, ið eigur eina Liverpool fótbóltstroyggju at selja mær? Stødd 10 ár. Vinarliga ring 371171 um dagin, ella tlf. 372290 á kvøldi VAKUR KONFIRMATIÓNSKJÓLI Satin niðurdeilur str. 34. Broderaður toppur str. 34. Stuttur blode-jakki str. 36. Skógvar við reim str. 36. Alt av merkinum LILLY. Telefon 444770 (eftir kl. 18.00) LEÐURSTIVLAR Sera lítið brúktir leðurstivlar str. 37 til sølu fyri 300 kr. Síggja út sum nýggir av merkinum »New shoes«. Ring 254098 e. kl. 15 LEÐURSTIVLAR TIL SØLU Svartir leðurstivlar til sølu, óbrúktir, str. 39 við ca. 8 cm. hæli. Tlf. 316741 e. kl. 17 Samband PEN-FRIEND My particulars has been stated below: Name: Miss Ellen Ivy Baisse. Age: 27 years. Address: P.O. Box 1000-952, Bridge House, Oguaa District, Ghana, West Africa. Hobbies: Netball, reading, music, dancing, visit, sightseen. E-mail: ell_baissie@yahoo.com. Purpose: Needed future partner. Ellen Yvy Baissie APPLICATION FOR PEN- FRIEND Name: Miss Lydia Aba Koufie. Address: F32/2 Coronation St., Post Office Box 1401, Cape Coast Ghana, West Africa. Hobbies: Swimming, music, cooking, views, travelling and friendship. Age: 27 years. APPLICATION FOR PEN- FRIEND Name: Gifty Anderson. Age: 25 years and single. Sex: Female. Address: P. O. Box 1487 Cape Coast Ghana West Africa. Hobbies: Travelling, visist, swimming, reading, looking for a honest man for marriage. KVINNA YNSKIR SAMBAND Eg eri ein 34 ára gomul kvinna, ið ynskir samband við mann í sama aldri ella eitt sindur eldri. Mynd ynskist í fyrsta brævi. Skriva til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn. Bill.mrk. 1261-5 SAMBAND YNSKIST Einsligur 36 ára gamal maður ynskir samband við kvinnu. Aldur er eingin forðing og børn eru eisini vælkomin. Opinleiki og trúvirði er avgjørt ein dygd. Sjálvur eigi eg bil og sethús og mín ársinntøka kann uppihalda einum húski. Skriva til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn, Bill. mrk. 326 Sjavs SJAVS Sjavskapping verður í Felagslonini fríggjakvøldið 25. januar kl. 19. Eldrafelagið Borgin Súkklur PEUGEOT SPEEDFIGHT LCE til sølu. Er 2 1/2 ára gomul. Hevur koyrt 10.500 km, er bronsufarva. Nýprísur 24.000 kr. til sølu fyri minst 12.000 kr. Tlf. 250536 e. kl. 20 MOTORSÚKKLA Yamaha XS 650 til sølu. Tlf. 227922 MOTORCROSS Ein Kreidler við nógvum eykalutum til sølu. Tlf. 448423 ella 220949 SÚKKLA TIL SØLU Ein súkkla til sølu fyri 400 kr, hon er 4 ára gomul. Jákup - 254698 MOTORCROSS Aprilia RX 50 til sølu. Uml. 8 mðr. gomul. Í sera góðum standi. Vilt tú hava eina coola cross, so ring Tlf. 314740 SÚKKLUR TIL SØLU DBS barnasúkkla til 6-8 ár, 3 gear, í góðum standi, og ein kvinnusúkkla, eisini í góðum standi. Tlf. 318569, um kvøldið Teldur NINTENDO 64 SPØL YNSKJAST Er nakar, sum selur hesi spøl bíliga, eru vit áhuga at frætta. Serliga spøl sum: Tom & Jerry, Mario Cart, Pokemon o.a.l. Tlf. 422515 ella 256089 TELDA TIL SØLU Siemens Xpert 17" 466 Mhz/320 MB-Ram, fyri 6000 kr. ella hægsta boð! Tlf. 310989 e. kl. 19 WOW! Fujitsu/Siemens Amila fartelda 1 1/2 mðr. gomul, 800 Mhz, 256 ram, DVD Rom, 14" FTF skerm, 10 GB Harddisk, 8 Mb Silicon 3D grafik- kort, infrareytt portur, innbygt modem, netkort. Taska og software fylgir við. Nýprísur 20.000 til sølu fyri 16.500 kr. Tlf. 254405 FARTELDA TIL SØLU 3 mðr. gomul, 1.1. GHz Intel Celeron, 20 Gb Harðdisk, 256 Mb Ram, 14,1 TFT skermur, umframt DVD, innbygt modem/netkort og við Subwoofer og tí nýggjasta stýrisysteminum Windows XP. Prísur: 16.000 kr. Tlf. 361366 ella 227049 NINTENDO 64 Nintendo 64 til sølu fyri 550,-. 2 spøl fylgja við. Ringið 320331 FÍN SKÚLATELDA TIL SØLU 2000 MB kapacitet, 32 MB Ram, 166 MHz, 16 X CD-Rom, diskladrev, creative sound blaster 16 plug & play, Soundforce 480 hátalarar, Office 2000, Grand theft auto, Epson Stylos Color 300 printari. Kostnaður einans 2.999 kr. Tlf. 251455 PC-SPÆL TIL SØLU Eitt flott PC spæl til sølu, sum eitur (Microsoft Flight Simulator 2000) Fyri bert 300 kr. Jákup - 254698 TECHNICS SB-T40 Driftseffekt: 3,2 W, Impedans 8? klemmer. Vedv. belastn. 60W. Mus. Belastn. 90 W. Frek.: 40.-35.000 Hz, 48L, 3-vejs, Bas 22 cm. Mellemt. 5,2 cm. Diskant 2,8 cm. HxBxD: 83 x 28,5 x 25,5 cm. 13,5 kg. Pris: 1.000 kr. Tlf. 448506 Tónleikur FLØGUR Eg havi danskar og útlendskar fløgur. Bæði brúktar og óbrúktar. Eg leiti eftir føroyskum fløgum. Tlf. +45 86428627 ella +45 26747474 EL-GUITAR Ein Godin LGX III Black Eagle, hevur 3 Seymour Duncn mikrofonir + piezo v/ EQ4. 2 útgangir, nýprísur 13.000 kr. til sølu fyri 9.000 ella hægst bjóðandi. Tlf. 251471 e. kl. 17 EL-GUITAR Ein Danelectro el-guitar, nýprísur 4700 kr. til sølu fyri 2500 kr. Tlf. 251471 e kl. 17 SPOLIBANDUPPTAKARI Góður brúktur spolibandupptakari av slagnum Tandberg – instruktiónsbók fylgir við – 3500 X til sølu. Hevur góðan stereoklang og Crossfield eginleika (3 hastigheitir). Kostnaður: 1500 kr. Tlf. 310345 KNAPPAHARMONIKA Elektronis Elkavox við forsterkara til sølu, um hóskandi boð fæst. Tlf. 441182 ella 214182 NÝGGJUR berbarur minidiskur við øllum orginal útstýri til sølu fyri 2.200 kr. Tlf. 222292 KEYBOARD TIL SØLU Eitt Roland EM-2000 keyboard til sølu fyri kr 11.000, er ca. 2 ár, flightcase fylgir við. Ring 211520 PIONEER BILANLEGG Eitt Pioneer bilanlegg við fløguspælara og hátalarum til sølu. Tlf. 441680 e. kl. 18 FLYGUL Svart flygul frá 1962 av merkinum Chappel til sølu. Tlf. 311996 ella 256494 TIL SØLU Klaver - keyboard - »Roland E 35«, við hold pedal og soft case, til sølu. Tlf. 263982 Út- & Sjónvarp TIL SØLU Videobandupptakari fyri 5.000 kr. Luxor sjónvarp fyri 10.000 kr. Borð fyri 1.000 kr. Daylite 820 fyri 5.000 kr. Tlf. 261142 Ymiskt HUGNAKVØLD Hugnakvøld við fiskarættum og Jóan Petur Petersen (frá SvF) sum gestakokki, verður í VB-húsinum 26. januar kl. 20. Á skránni hetta hugnakvøld er felagssangur við nógvum gomlum sjómansvísum og kærleikssangum, ymiskar kapping- ar, burturlutan og dansur. Farið verður eisini uppá gólv saman við Jómsvíkingum og sumbingum. Til dans spælir bólkurin »Skák«. Kostnaður: 150 kr. Tekningarlistar liggja á Shell, Statoil og Suðuroyar Heimavirki. Ágóðin fer til Eldrasam- býlið (2. byggistig). Vágs Matmøðrafelag SPARKARAR Hevur nakar tveir sparkarar at selja okkum? Óansæð, hvat standi teir eru í. Tlf. 225941 ella 221241 ÁRSVEITSLAN hjá Suðuroyar Tjóðveldisfelag verður í Skótahúsinum í Vági leygarkvøldið 2. februar kl. 19.00. Kostnaður 150 kr. Nýggir limir kunnu tekna seg. Tilmelding á tlf. 373823, 214823, 371644 ella 375167 í seinasta lagi onsdagin 30. jan. Suðuroyar Tjóðveldisfelag TELEFONKORT My name is Ronny Mesuere, and I am writing this letter because you maybe can help me. I collect phonecards from world wide, but because i'm in a wheelchair it's difficult to find phonecards from other countries, so i want to ask you this: Do you sometimes use phonecards? If you do then please don't throw away the phonecards when they are »emtpy«, but send them to me. I would be very greatfull for that! If possible than please give me a reaction. Friendly greetings Ronny Mesuere, Aaishove 7, 8301 Knokke-Heist, Belgium. Ronny Mesuere TIL SØLU 50 kvm. av steinplátum til húsaklædning til sølu. Tlf. 223527 FUGLABYRSA TIL SØLU Góð fuglabyrsa til sølu. Heilautom- atisk byrsa av slagnum Remington modell 11-48, kaliber 20, til sølu. Prísuppskot kr. 5.000,- Ringið 315091 millum kl.18-20 GRUNDØKI Í SØRVÁGI Uml. 100 fermetrar við ástandandi stórum hjalli Úti á Lið í Sørvági til sølu, um hóskandi boð fæst. Tlf. 332614 - 225090 KAPPRÓÐRARFELAGIÐ NSÍ Í sambandi við at nýggja neystið verður tikið alment í nýtslu í februar, sóknast vit eftir myndum steypum, ið fólk vilja lata felagnum. Tlf. 212922 NOKIA 3330 til sølu. 4 mðr. gomul. Eyka frontur, oyrasnigil, bilhaldari og teletíðar- kort fylgja við. Tlf. 217475 JØRÐ TIL SØLU Um nóg høgt boð fæst er ein gyllin av jørð úti í Líð á Viðareiði til sølu. Tlf. 451074 ella 456832 VINDEYGU TIL SØLU Tvey nýggj husmorvindeygu, 150 cm breið og 120 cm høg, til sølu fyri 1.000 kr. stk. Tlf. 371681 HEILSANIR Gevið gætur Bert heilsanir, skrivaðar á henda lepan og goldnar frammanundan við 30,- kr. fáa innivist í blaðnum. Til ber eisini at lata okkum lepan og gjald í avgreiðs- luni á Argjavegi 26, millum kl. 8.00 og 16.00. Myndaheilsanir skulu vera okkum í hendi á mið- degi 2 dagar fyri útkomudag. Viðmerkið annars niðanfyri, um heilsanin ynskist í blaðið ávísan dag. Týsd. Mikud. Hósd. Fríggjad. Leygard. Tekstur:...................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... ................................................................................... Myndina aftur: Minnist til at skriva navn og bústað aftanfyri á myndina og at leggja við ein frankeraðan brævbjálva við navni og bústaði. Um neyðugt fyri arbeiðsgongdina, taka vit okkum rætt til at fáa heilsanina í blaðið annan dag, enn tann ynskta. Sent hevur (skal fyllast út). Navn: ........................................................................ Bústaður: .................................................................. Bygd/býur: .................................... Tlf.: ................. Heilsanir 5 ferðir um vikuna 30,- kr. Sendið lepan, mynd og gjald til: Postsmoga 76 •110 Tórshavn Merkið bjálvan: »Heilsanir« Góða mamma, vermamma og omma! Vit ynskja tær hjartaliga tillukku á 50 ára degnum. Kærar heilsanir, Laurina og Bjarta Góða mamma Eg og pabba ynskja tær hjartaliga tillukku við 22 ára degnum, sum var leygardagin. Heilsan, Súsanna xxx Góði Vilmund Hjartaliga tillukku við piparinum 21. jan. Vón- andi kemur frú Vilmund skjótt. Alt tað besta. Heilsan, javnaldurin Góða Joan Hjartaliga tillukku á 40 ára degnum ynskja vit øll. Lív, Vár, Bogi, Hanus, Jón, Jóhan, Jørgin og Trygvi Nú er Joan gumman 40 ára gomul, men her eru vit ung og pen. Tillukku tillukku frá okkum í húsinum. Gudsonurin Góði Niklas Pætur Hjartaliga til- lukku á 11 ára degnum. Jesus pápi vælsigni teg ynskja omma, abbi og langabbi Góði Óli Hjartaliga tillukku við tínum 11 ára degi ynskja mamma og pappi C M Y K 21 20 DANSISKEIÐ Í KVÍVÍK Dansiskeið verður í Glæmuni í Kvívík vikuskiftið 25. og 26. januar 2002. Undirvísari: Anna Kirstin av Tvøroyri. Tilmelding á tlf. 421460 ella 421680 frá mánakvøldinum 21. januar. til mikukvøldið 23. jan. millum kl. 19-21. Glæman og KSR DANCALL DCM 7001 450 telefon við box til telefax til sølu. Tlf. 255697 NOKIA 9210 DK til sølu fyri 6.000 kr. Hon er uml. 4 mðr. gomul og lítið brúkt. Tlf. 253950 HOYGGJ TIL SØLU Nakað av góðum hoyggi til sølu. Tlf. 311793 ella 316002 FARTELEFON TIL SØLU Maxon NMT 450 óbrúktur prísur kr 1000,- Tlf. 458011 KAVARADRAKT TIL SØLU Lítið brúkt kavaradrakt við allari útgerð til sølu. Tlf. 316876 ella 260576, spyr eftir Jóan Petur TILHALDIÐ Nú verður ein krókur í Tilhaldinum, har møguleiki verður at loysa úr lagdi. Tí fregnast vit eftir hesputræi, húsarokki, karðum, lítla strá o.ø., ið onkur vil lata ella selja Tilhaldinum. Tilhaldið, tlf. 316491