mikudagur 23. januar 2002síða 10

18 Nr. 15 - 23. januar 2002 Nr. 15 - 23. januar 2002 19 BILAR BBR Service Við Løkin · 620 Runavík tlf. 449111 - 219011 - til sølu Volvo 440 DL árg. 89, reyður, km. 164.000 kr. 25.000 Toyota Sportsvan 2,0. 7. pers. árg. 87, hvítur, km. 165.000 kr. 25.000 BMW 316 árg. 89, bláur, km. 169.000 kr. 59.000 Citroen Jumper 2,5D árg. 95, hvítur, km. 113.000 kr. 119.000 Toyota Hi-ace 2,4 D árg. 97, hvítur, km. 67.000 kr. 149.500 Toyota Hi-ace 2,4 TD 4x4 árg. 97, hvítur, km. 120.000 kr. 158.500 Chevrolet Caprice st. car, 8 pers. árg. 89, km. 127.000 kr. 65.000 Fiat Punto 1,2 árg. 95, hvítur, km. 125.000 kr. 65.000 Fiat Brava 1,4 árg. 96, bláur, km. 99.000 kr. 89.000 Vøruvognar g v/mvg g v/mvg g v/mvg BRÚKTIR BILAR Teoriskeið á Glyrum Johan Beder, tel. 210 821 Ole Lykke, tel. 220 972 Hugo Kristiansen, tel. 225 225 Sosialurin - 311820 Nýtt skeið byrjar í kvøld kl. 19.00 Eysturoyar Teoriskúli Fútastova Vit hava opið: mánadag-fríggjadag 11-17.00 leygardag 10-14.00 Kongabrúgvin tlf. 322175 Fútastova fer nú at bjóða nýggja tænastu í Føroyum. Dorthe Wassard - innanduraarkitektur, innrættar tær heimi, skrivstovuna v.m. frá 1. mars NÝTT: Lexinton - seingjaklæðir, handklæðir v.m. Lundberg's møblar til heim, kontór Ralph Laurent tapet, gardinur, meturvøra v.m. Donaldson - Italskir gasskomfýrar Meðan Dorthe er í Føroym hevur hon fyrilestur um innrætting Tekningarseðil liggur í handlinum Frá mikudegnum 23. januar - 1. februar verður tí øll vøra seld fyri niðursettan prís Akfør MAZDA 626 H/B árg. 87, el-rútar og sóltak. Tlf. 333776 NISSAN BLUEBIRD 2.0 SLX, árg. 89 til sølu. Bilurin sær gott út, hevur nýggj píkadekk á alu felgum, summardekk á 15" sportfelgum kunnu eisini fylgja við. Bilurin hevur Kenwood cd-spælara og 260 watt hátalarar. Ring og gev eitt boð. Boð undir 25.000 fyri alt ongan áhuga. Tlf. 257484 TOYOTA COROLLA 2.0 diesel, árg. 96, í góðum standi, til sølu. Tlf. 222233 SEAT CORDOBA DIESEL til sølu, árg. 98, km 60.000, silvurgráur, 17" OZ alufelgur, eygnaskuggar á forlyktum, bakspoylara, fýra píkadekk á felgum, sera vælhildin ikki roykjara bilur. Tlf. 226276 OPEL VECTRA 1600 frá 1989 til sølu v/ eyka felgum og píkadekkum. Tlf. 421142 FORD SCORPIO 2.4 CL heilt bíliga til sølu, kom og gev eitt boð. Tlf. 312998 ella 255333 BIL STEREOANLEGG Pioneer bil stereoanlegg pluss stereo forsterkari til sølu. Tlf. 320345 FORD SIERRA TD Koksgráur Ford Sierra Turbo Diesel verður seldur til hægsta boð áðrenn kl 19.00 hóskvøldið 24. januar vegna flyting uttanlands. Vinarliga ringið 447522, Steinar DAIHATSU CHARADE Daihatsu Charade, árg. 1988, til sølu. Tlf. 219303 FERRARI GR 2300 S krani til sølu. Tlf. 449045 ella 283753 e. kl. 17 TOPPSTYKKI til Toyota Dyna/Landcruiser til sølu. Tlf. 449045 ella 283753 e. kl. 17 FORD FIESTA 1.3 IS árg. 92, koyrt 107.000 km, til sølu. Tlf. 317377 e. kl. 17 PEUGEOT 206 XS Hdi, árg. 5/2001, km 14.000, bilurin er senkaður, hevur 16" 02 felgur og sær sera gott út. Prísur 150.000 kr. Nývirði 173.000 kr. Tlf. 215636 PÍKADEKK TIL SØLU Fýra lítið brúkt Dunlop píkadekk 165/70 R13 til sølu fyri 1500 kr. Tlf. 312413 ella 250466 HYGG HER ein bláur Ford Sierra frá 1984 verður seldur sera bíliga, sum eykadeilir. Sær gott út og nógvir góðir deilir, eisini píka dekk. Ring 314761 ella 251447 HYUNDAI ELANTRA 1600, koksgrátt metallakk, koyrt 12.000 km, árg. okt. 2000, eyka alu sportsfelgur + eyka felgur til vetrardekk, Blaupunkt discannlegg. Nýprísur kr. 160.000,- til sølu fyri hægsta boð yvir kr. 100.000,-. Tlf. 215214 SUMMARDEKK TIL SØLU Nýggj summardekk Pirelli P6000, stødd 195/65-15, til sølu. Tlf. 214620 ÚTSTOYT TIL SØLU Nýtt komplet útstoyt, til Toyota Corolla árg. '87, til sølu fyri 1500 kr. Tlf. 310310 BMW 3 SERIA 4 originalar 15" sportsfelgur við dekkum til sølu fyri 4.500 kr. Tlf. 251218 EYKALUTIR til Toyota Hiace diesel, árg. 90-95, til sølu. Tlf. 227922 EYKALUTIR til Toyota Carina St 171, árg. 88- 91: Hurðar, síðurútar, bakrútur, spegl, startari, drívaksil og sentrallás til sølu. Tlf. 227922 TIL SØLU Toyota Corolla DX 1,3, árg. 86, til sølu sum eykalutir. Tlf. 218860 / 227759 TIL SØLU 14 mðr. gamal Ford Focus til sølu. Tlf. 447234 - 221755 VW GOLF 1,8 árg. 88, sýnaður 18. juli 01, til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 210246 OPEL CORSA 1.2 16V gráur, árg. 4/2000. Edition 100, fýra hurðar, koyrt 25.000 km, til sølu fyri 83.000 kr. vegna flyting. Tlf. 319922 MAZDA 323 16 GTI til sølu. Tlf. 448423 - 220949 DEKK TIL SØLU Fýra spildurnýggj vetrardekk, stødd 205 R 16, sum kunnu píkast, kostnaður 2.000 kr. Tlf. 318055 NISSAN BLUEBIRD 2.0 st. car, árg. 87, nýsýnaður, til sølu fyri 12.000 kr. Tlf. 253242 TOYOTA CARINA II GLI árg. 1987, í góðum standi, koyrt 102.000 km. Til sølu fyri 25.000 kr. Tlf. 222271 NISSAN PATROL árg. 3/96, koyrt 143.000 km, til sølu. Annar bilur kann ganga inn í keypið. Tlf. 227827 TIL SØLU Eykalutir til Opel Rekord 2,0 s.s. forlyktir, bakljós, kølari, baklúka, bakrútur, sleipikrókur, útstoyt, felgur, dekk v.m. Tlf. 223527 TIL SØLU Ein Opel Ascona 1,6S, árg. 86, til sølu sum eykalutir fyri 3.000 kr. Ein Suzuki Swift 1,0 Speed, árg. 86, til sølu. Sýnaður í nov. 01. Hevur motorbrek. Tlf. 251240 / 261433, e. kl. 17 HURÐAR TIL NISSAN SUNNY Er tað nakar sum hevur 2 høgra hurðar til ein Nissan Sunny N13, árg. 89 at selja mær. Ring 317376 TIL SØLU Fýra dekk á felgum við skálum til Mazda 323, lítið brúkt. Merki: Tyfon Euro snow 155/80 R13. Tlf. 224259 e. kl. 18 YNSKIST Tvørbjálki framman, til ein Mazda 323 sedan, árg. 1989, ynskist bíliga til keyps. Tlf. 441680 e. kl. 18 FORD ESCORT diesel, 1,8, til sølu. Tlf. 216626, e. kl. 16 BILUR TIL SØLU Ein sera vælhildin Opel Astra st. car 2000 diesel, við sóltaki, árg. 8/2001, er rustviðgjørdur. Til sølu fyri 195.000 incl. 4 nýggj píkadekk við felgum og sportfelgum o.a. Ringið 424567 ella 250413 Amboð TRAKTORUR TIL SØLU Ursus 335 við dup. hjólum aftan til sølu. Fá nærri at vita við at ringja Tlf. 361615 TIL SØLU Elektromotorur v/ viftu og blásara. Kann brúkast til hoyturking v.m. Tlf. 223527 Arbeiði ER TAÐ NAKAR sum kann leggja mær flísar á gólvið – baðiverilsi og durur – líkamikið hvat tíð tað er, dag ella kvøld. Ring og hoyr á tlf. 315540 SKELTIR Eg graveri skeltir. Tlf. og fax 312451 millum kl. 11-13 og 16-18 HÚSASMÍÐ OG UMVÆLING Alt timburarbeiði verður gjørt, nýtt sum gamalt innan og uttan. Fa. Húsaumvæling, tlf. 215214 Barnaansing FITT OG ÁLÍTANDI genta/kona søkist at ansa eftir 3 ára gamlari gentu í Havn. Tlf. 316550 HÚSPLÁSS Álítandi genta, ið ikki roykir, søkist at ansa 2 dreingjum á 3 ár og 4 mðr. skjótast til ber. Løn eftir avtalu. Tlf 312002/ 212007 GENTA/KONA SØKIST Er nakar, sum tímir at spæla við meg? Eg eri ein 14 mðr. gamal drongur, ið sóknast eftir fittari gentu/konu at taka sær av mær vikudagar kl. 8–15. Tlf. 321599 GENTA/KONA SØKIST at ansa eftir tveimum børnum, 1 og 3 ára gomul. Tlf. 310431 ella 261435, e. kl. 18 Barnaútgerð BRIO COMBIVOGNUR 3 ára gamal Brio combivognur bíliga til sølu, grábláur við posa. Tlf. 448210 Bátaútgerð TIL SØLU Páhangari – 15 hesta Suzuki – til sølu sum reservadeilur. Tlf. 457273 VÁGASNELLUR TIL SØLU Fýra aut. vágasnellur til sølu. Tlf. 289712 ella 317442 ÁTTAMANNAFAR Frambygt áttamannafar við 24 HK Thornycroft maskinu og VHF bíliga til sølu. Ring tlf. 317201 ella 215039 eftir kl. 17 TIL SØLU Fýra oljutrýst snellur. Tlf. 261362 10-MANNAFAR Um hóskandi boð fæst, er eitt 10- mannafar v/ fiskiloyvi til sølu. Útgerð: Ein GBS, tríggjar oljutrýstsnellur, ein elektrisk snella, eitt lit ekkolodd og eitt línuspæl. Tlf. 442192 ella 223508 TIL SØLU 28 fót Selfa útróðrarbátur við allari útgerð og fiskiloyvi A, til sølu. Hevur nýggjan 200 HK Volvo motor. Tlf. 373997 SNELLUR OG LÍNUSPÆL 2 hálvautomatiskar snellur (oljutrýst) og eitt línuspæl bíliga til sølu. Tlf. 332369 LÍNURENNA Dupult línurenna úr rustfríum stáli til sølu. Tlf. 455411 Bingo BINGO Missiónshúsið í Skálavík hevur bingo hóskvøldið 24. januar kl. 19. Lutaseðlar verða seldir. GOTT MATBINGO verður í Pálsstovu sunnudagin 27. januar kl. 16. Streyma stuðlar GOTT BINGO verður í Ólastovu hóskvøldið 31. jan. kl. 19.30. 400 kr. full pláta. Á lutaseðlinum langt vikuskifti í Aberdeen. Lymfødemfelagið GOTT BINGO verður í Pálsstovu hóskvøldið 7. februar kl. 19. 400 kr. full pláta. Á lutaseðlinum langt vikuskiftið í Aberdeen. Koyring heim. Lymfødemfelagið BINGO verður í Pálsstovu leygardagin 26. jan. kl. 15. Full pláta 500 kr. + síðuvinningar. Á lutaseðli ein vikuskiftis flogferð til DK og 2 x 500 kr. Minibingo. Eykaspæl. Koyring heim. Kiwanisklubbin Rósan GOTT BINGO verður í Glæmuni í Kvívík týskvøldið 29. januar kl. 19. Full pláta 300 kr. Drigið verður millum spølini. Høvuðsvinningur á lutaseðli gávukort á 1000 kr. Øll eru hjartaliga vælkomin. Glæman BINGO verður í Felagslonini í Fuglafirði leygardagin 26. januar kl. 16. Eldrafelagið Borgin GOTT BINGO verður í Róðrarneystinum á Argjum hóskvøldið 7. febr. kl. 19.00. Nógvir góðir vinningar. Argja Bóltfelag AB-STUÐLAR skipa fyri góðum bingo í neystinum hjá Argja Róðrarfelag hóskvøldið 24. januar kl. 19. Nógvir góðir vinningar: Føroyskt krov, 15 plátur 100 kr. Drigið verður millum spølini. Eykaspæl aftaná. Øll eru hjartaliga vælkomin. AB-Stuðlar KAGGIN Gott bingo verður leygarkvøldið 26. jan. kl. 19.00. 15 vinningar á lutaseðli, m.a. tvey gávukort á 1.000 kr. Eisini verður spælt bingola og 20 kr. spæl. Kaggin SUÐUROYINGAR Gott bingo verður í Trongisvági mánakvøldið 28. januar kl. 19.00 Tvøroyrar Svimjifelag Bøkur TIL SØLU Nakrar føroyskar bøkur til sølu vegna plásstrot. Tlf. 316249 Burturm. /funnið RINGUR FUNNIN í J. C. Svabosgøtu í Havn. Navn er graverað í lítla plátu. Tlf. 315229 SVØRT KANIN Um nakar saknar eina svarta kanin við hvítum labbum, so er bara at ringja til mín. Hon er funnin á Argjum. Tlf. 253540 ella 310781 Býli HANDILSBYGNINGUR í Klaksvík til sølu. Handilsbygningurin er í tveimum hæddum og liggur við Víkavegin, hevur matr. nr. 349. Til sølu um hóskandi boð fæst. Áhugaði kunnu venda sær til Tlf. 455004 ella 226804 KAMAR TIL LEIGU Í Brøttulíð í Tórshavn er eitt kamar við atgongd til køk og bað til leigu til fólk, sum ikki drekkur. Tlf. 455771 ella 451152 REYKJAVÍK Rúmligt kamar til leigu í styttri ella longri tíðarskeið. Nærri fæst at vita á tlf. 5621737 e. kl. 17 5 VIKUR Í KEYPMANNAHAVN!! Er tað nakar ið eigur eina íbúð ella eitt verilsi at lána mær og dóttrini í Keypmannahavn, frá 11. februar- 15. mars? meðan eg eri á teknisk- um skúla. Alt hevur áhuga. Vinarliga ringið á tlf. 211617 ella send ein teldupost til karis@kallnet.fo TIL LEIGU Ein kjallaraíbúð í Havn við 2 kømrum til leigu. Vilt tú vita nærri, so ring... Tlf. 213848 SUMMARHÚS til leigu í Vestursælandi í stytri ella longri tíð. Trý kømur, stova & køkur í einum, sjónvarpsstova. Tlf. 319775 ÍBÚÐ YNSKIST Ungt par við eitt ára gamlari dóttir ynskir íbúð í høvuðstaðarøkinum. Hava fast arbeiði og fara væl um. Tlf. 252803 TIL LEIGU Høli til leigu frá 1. apríl – 200 kvm. Skriva til Sosialurin Box 76 110 Tórshavn. Bill. mrk. 1262-1 HÚS TIL KEYPS Hús ynskist til keyps á Eysturoynni/Streymoynni ella í Vágunum. Tlf. 212308 HÚS Í HAVN Gomul hús ynskjast til keyps. Tlf. 228400 ÍBÚÐ YNSKIST Ungt friðarligt par søkir íbúð í Havn. Tlf. 255202 ella 424397 Lýsingin ynskist: ferðir (set X) undir teiginum: ❑ Akfør ❑Amboð ❑Arbeiði ❑ Barnaansing ❑Barnaútgerð ❑ Bátaútgerð ❑ Bingo ❑Brævaskifti ❑Burturm./funnið ❑ Býli ❑Bøkur ❑Dansur ❑Dýr ❑Fundir ❑Húsarhaldstól ❑Innbúgv ❑Lutaseðlar ❑Leikur ❑Matur ❑Pløgg ❑Samband ❑Súklur ❑Teldur ❑Tónleikur ❑Út-& sjónvarp ❑Ymiskt ❑ Lýsingarnar skulu vera okkum í hendi á miðdegi 2 dagar fyri útkomudag. T.v.s. at lýsing til ley- gardagsblaðið skal vera okkum í hendi hósdag á middegi. Lýsingarnar, ið gjaldast skal fyri, koma ikki í blaðið fyrrenn tær eru goldnar. Sent hevur: Navn:……………………………………….. Bústaður:…………………………………… Bygd/býur:…………………………………. Tlf.: ……….... Lýsingartekstur 1 2 3 4 5 »Lýsingartorgið« Box 76 110 Tórshavn Til frímerki Lýsingatreytir fyri ókeypis lýsingar: privatar lýsingar í mesta lagi 40 orð bert ein lutur í hvørjari lýsing hægsta søluvirði 20.000 kr. Lýsingar, gjaldast skal fyri: Vanl. lýsingaprísur: frá fyritøkum og virkjum fleiri enn 40 orð søluvirði, ið Sosialurin metir oman fyri 20.000 kr. tó minst 70,- kr. við MVG hvørja ferð: Lýsingar, gjaldast skal fyri: 70,- kr. við MVG hvørja ferð: lýsingar undir teigunum: »Dansur«, »Fundir« og »Matur« Bill. merktar LÝSINGARTORGIÐ C M Y K 19 18