mánadagur 2. august 2010síða 7
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
7
Mánadagur 2. august · Nr. 114
Sosialurin
266-b
Hetta er nógv
umstrídda grein 266-b
í revsilógini. Tað, sum
hendi í jólamánaðinum
í 2006, var, at ”eller
seksuelle orientering”
varð knýtt upp í
lógargreinina, sum nú
er soljóðandi:
Den, der offentligt
eller med forsæt til
udbredelse i en videre
kreds fremsætter
udtalelse eller anden
meddelelse, ved
hvilken en gruppe
af personer trues,
forhånes eller
nedværdiges på grund
af sin race, hudfarve,
nationale eller etniske
oprindelse, tro eller
seksuelle orientering,
straffes med bøde
eller fængsel indtil
2 år.
266-b og Samkynd
Jenis av Rana sigur, at Miðflokkurin fer at
gera alt, sum stendur í hansara makt, at
reinsa grein 266-b í revsilógini fyri samkynd
og allar aðrar navngivnar samfelagsbólkar.
Hann hann sær ein góðan møguleika fyri
tí, nú landsstýriskvinnan í innlendismálum
ætlar at leggja 266-b aftur fyri Løgtingið
Skal ein ávísur bólkur í
sam felagnum hava serliga
verju, er tað neyðugt at
nevna hann beinleiðis í
revsi lóg ini.
Tað staðfestir Páll Las
sen, løgfrøðingur.
Tað
eru
mong
sum
halda, at tað er onki enda
mál í at nevna ávísar bólkar
í revsilógini, sum tað er
revsi vert at gera seg inn á.
Tí halda tey, at grein 266
b í revsilógini er óneyðug.
Men Jógvan Páll Lassen
stað fes tir, at fyri at nakað
skal vera revsivert, skal tað
vera heilt nágreiniliga eyð
merkt.
Hann sigur, at fyri at
nak að skal vera revsivert,
skal tað sostatt beinleiðis
verða nevnd í revsilógini.
Revsilógin kann ikki
siga, at siga, at tað revsivert
at mála við ljótum litifyri
at skera tað út í papp.
Tað má nágreiniliga út
grein ast, hvat ein ljótur lit
ur er.
Upp á saman máta má
tað eisini vera nágreiniliga
ásett í revsilógini, hvønn
tað er ólógligt at tala ella
skriva niðrandi um.
Tí er neyðugt at teir
sam felagsbólkarnir verða
ná greiniliga nevndir, sum
tað er revsivert at niðra í
skrift og í talu.
Men Jógvan Páll Lassen
sig ur, at tað er sjálvandi
ein politiskur spurningur,
hvus su langt farast skal og,
hvus su nógvir sam felags
bólkar skulu nevnast.
Neyðugt at
seta navn á
Tað er vónleyst at
siga, hvar vit enda
Tað er óneyðugt
at nevna nakran
yvirhøvur
Tað hevði verðið
stór skomm fyri
Føroyar
Stór
skomm
fyri
Føroyar
Í hondunum
á løgtinginum
Lat nú tey samkyndu fáa
frið at verða nevnd í grein
266b í revsilógini.
Tað er ynskið hjá Al
bert O.S. Johannessen,
sum er formaður í før
oyska felag num fyri sam
og tvíkynd, Frið ar boga
num.
Hann hevur onki ímóti
at brekað eisini fáa inni
vist í 266b, men hann
mæl ir staðiliga frá at tey
sam kyn du verða tikin
burt ur úr.
Hann ivast ikki í, at
kem ur lógin fyri Løg ting
ið aftur, fer ein roynd at
verða gjørd at fáa tey
sam kyndu strik að úr 266
b.
Men hann vónar, at
Løg ting ið er so mikið at
sær kom ið, at tað ikki
bakk ar aft ur.
Hann ivast heldur ikki
í, at skuldi tað hent, at
sam kynd verða strikað í
lógini, hevði tað verðið ein
so stór skomm fyri Før
oyar, at tað hevði fingið
rúmd í altjóða fjøl mið lun
um.
So hevði løgtingið
van virt seg sjálvt, heldur
hann.
Hann stúrir annars
ikki fyri, at orðavalið
ímóti sam kynd um fer at
vera líka hvast aftur, sum
tað var í sam band við at
266b varð broytt upp
und ir ársenda í 2006.
Nú er lógin broytt,
so at hon eisini umfatar
sam kynd. Sostatt forðar
lóg in fyri, at samkynd
verða niður gjørd á sama
hátt, sum vit upplivdu tá,
tí nú er slíkur málburður
nú bein leið is revsiverdur,
sig ur hann.
Tey eru nógv sum eru
rætti liga trygg við, at tey
sam kyndu
verða
ikki
tikin burtur úr grein 266
b í revsilógini aft ur. Tað
eru tey, tí tey halda, at
revsilógin er donsk og at
danskir myndugleikar fara
at strika samkynd úr aft ur
lógini.
Hesi fólk høvdu grein
í sín um máli men bara
til 1. mars í ár, tí tá varð
revsilógin yvir tikin er er nú
føroyskt máls øki burturav.
Sostatt stend ur tað nú
fult og heilt til løgtingið at
gera av, hvus su revsilógin
í Føroyum skal vera. Tað
verður tí Løgtingið ein
sa malt, sum ger av um
sam skynd skulu strikast í
revsi lógini, ella ikki og um
brek að skulu fáa innivist í
hen ni ella ikki.
Í kjalarvørrinum á Face
bookálopinum
frá
so
nevnda Hans Davidsen á
brekað, segði Annika Ol
sen, landsstýriskvinna í
inn lendis málum, við Rás2,
at kanska er stundin komin
til at broyta grein 266b í
revsi lógini so at hon eisini
um fat ar fólk við breki.
Hon
tekur
málið
í
ramasta álvara, og stað
fest ir, at landsstýrið nú fer
at taka málið upp.
Í hesum sambandi skal
ein bólkur av serfrøðingum
setast í heyst at geva lands
stýrinum tilmæli um etiska
partin av revsilógini, sum
hon málbar seg.
266-b aftur
á breddan