fríggjadagur 30. juli 2010síða 14

Sosialurin nr. 113 · 30. juli 2010 14 Tórshavn Vinnibygningur í vesturbýnum í Havn Talan er um ein vinnubygning, sum er væl egnaður til nógv ymisk endamál og sum stendur í veðurgóðum og friðarligum umhvørvi í vesturbýnum. Bygningurin er innrættaður við fýra stórum rúmum, og tveimum smærri rúmum í kjallarahæddini. Í stovu­ hæddini er ein íbúð, sum er 253 fermetur. Í íbúðini er ein durur, gongd, grovkøkur, køkur, stova, trý kømur og skrivstova við kaffikøki og vesi, sum hevur egna inngongd. Tú fært meira at vita um húsini hjá Skyn tlf. 35 74 00 – www.skyn.fo Prísur: kr. 5.000.000 980 1.720 2 1971 Góð og hugnalig hús í 2 hæddum. Niðara hædd: inngongd, gongd, baði­ rúm, vaskirúm/fýrrúm, køkur, stova, kamar. Ovara hædd: loft stova, vesi, 2 kømur. Eisini er hjall ur og dupult bilhús. Húsini standa í friðarligum og barna vinar ligum umhvørvi við blind veg. Prísuppskot: 2.700.000 Sethús í 3 hæddum. Miðhædd: gongd, køkur, stova. Loft: gongd, vesi, baðirúm, 3 kømur. Kjallari: vaski­ kjallari, fýrrúm, goymslurúm, 2 kjallara rúm. Standa í friðarligum og náttúruvøkrum umhvørvi. Gott útsýni yvir fjørðin. Prísuppskot : 1.100.000 157 783 2 1982 162 474 3 1955 Tórshavn Sethús, Tórugøta 33 Kollafjørður Sethús, í Líðini 95 Nýggj og snøgg hús í 2 hæddum. Miðhædd: hjallur, gongd, baðirúm, køkur, stova, 2 kømur. Á loftinum, sum ikki er liðugt bygd, er ein loftstova, 2 kømur og baðirúm. Eisini er krúpikjallari. Sera gott útsýni. Prísuppskot: 1.200.000 Sera góð og sermerkt hús í 3 hædd um við uppíbygningi á 70 fermetrar. Mið­ hædd: inn gongd, stova, kamar, baði­ rúm. Kjall ara hædd: grov køkur, køkur, kamar, fýrrúm. Loft: stova, baði rúm, skriv stova/ goymslurúm, hjúnar úm. Stand a í góða um hvørvi num við Havnará. Prísuppskot: 3.700.000 Vinnubygningur við 4 stórum rúmum og 2 smærri rúmum í kjallarahæddini og í stovuhæddini er ein íbúð á 253 m2. Her er durur, gongd, grovkøkur, køkur, stova, 3 kømur og skrivstova við kaffikøki og vesi, sum hevur egna inngongd. Bygningurin stendur í veðurgóðum og friðarligum umhvørvi í vesturbýnum. Prísuppskot: 5.000.000 125 815 2 2006 210 260 3 1950 980 1720 2 1971 sKála Sethús, Hórheiðar 1 Tórshavn Sethús, Niels Finsens gøta 40 Tórshavn Vinnub., á Heygnum Mikla 23 Gott grundøki á 747 m2, sum liggur væl fyri í friðarligum og veðurgóðum umhvørvi í Gundadali beint við ítróttarøki, ítróttarhallir og svimjihøll. Grundøkið er ikki planerað. Prísuppskot: 1.600.000 Trappuhús í 3 planum. Kjallarahædd: gongd, kjallararúm, vaskirúm. Miðhædd: gongd, baðirúm, køkur, stova, arbeiðs rúm, kamar. Loft: vesi og 2 kømur. Bilhús er til húsini. Sera gott útsýni. Standa mitt í bygdini beint við skúlan og fótbóltsvøllin. Prísuppskot: 1.200.000 747 140 576 3 1977 Tórshavn Grundøki, Poul Juels gøta 11 fuglafjørður Sethús, Mirmansvegur 31 Sethús í 2 hæddum. Ovara hædd: gongd, baðirúm, køkur, stova og 1 kamar. Niðara hædd: gongd, 2 kømur og kjallararúm/vaskirúm. Húsini standa í friðarligum umhvørvi. Prísuppskot: 1.200.000 Gott grundøki á 603, sum liggur væl fyri í friðarligum og veðurgóðum um­ hvørvi í vesturbýnum. Grundøkið er planertað og er góðkent til tvíhús. Prísuppskot: 1.200.000 KlaKsvíK Stoksoyarvegur 38 Tórshavn, Grundøki á Heygnum Mikla 28 og 30 Húsini er í 3 hæddum, og klárt er at innrætta eftir tínum ynski. Liðug uttan við vindeygum, taki, klædningi og takrennum. Húsini standa í veður­ góðum umhvørvi í vesturbýnum, tætt við vøggustovu/barnagarð, skúla og handlar. Prísuppskot: 1.600.000 Sethús í 3 hæddum, umframt skúr á 16m2. Miðhædd: gongd, vesi, køkur/ stova. Loft: gongd, 3 kømur, baðirúm. Kjallarahædd: kjallararúm. Standa væl fyri mitt í bygdini, beint við ánna. Gott útsýni út á sjógv. Parkeringspláss er til 2 bilar. Prísuppskot: 900.000 184 300 3 2008 120 244 3 1990 121 506 2 1945 603 Tórshavn Tvíhús, á Heygnum Mikla 24 funningur Sethús, Niðri í Túni 4 Tórsgøta 16 fo-110 Tórshavn Tel +298 357 400 fax +298 357 401 skyn@skyn.fo www.skyn.fo