týsdagur 11. januar 2000síða 13

25 tíðindablaðið sosialurin Nr. 6 - 11. januar 2000 24 tíðindablaðið sosialurin Nr. 6 - 11. januar 2000 Arbeiðsmarknaðardagur Hvussu skipa vit samráðingarnar í 2001? Innbjóðing til øll arbeiðstakara- og arbeiðsgevarafeløg Føroya Arbeiðsgevarafelag, Føroya Ar- beiðarafelag, Starvsmannafelagið og Fíggjarmálastýrið/Lønardeildin hava tikið stig til at halda ein Arbeiðsmarknaðardag. Dagurin verður hildin á Hotel Føroyum fríggjadagin 28. januar 2000, kl. 9.30 - 16.30. Aðalmálið við Arbeiðsmarknaðardegnum er, at arbeiðsgevarar og fakfeløg taka eitt felagsmál til umrøðu og lýsa tað so gjøll- iga, at báðir partar kunnu verða samdir um stavnhaldið frameftir. Umrøðuevnið á hesum arbeiðsmarknaðardegi verður sáttmálasamráðingar og endamálið er í felag at finna fram til ein betri og møgu- liga annan samráðingarhátt enn tann, sum higartil hevur verið nýttur. Vit fara tí at bjóða nevndum fyri arbeiðs- takara- og arbeiðsgevarafeløgum at verða vælkomin at luttaka á degnum. Tilmelding fer fram hjá hesum: • Føroya Arbeiðsgevarafelag á tlf. 311864 ella á teldupostadressu: fag@industry.fo • Starvsmannafelagnum á tlf. 314868 ella á teldupostadressu: starvsmf@post.olivant.fo Kostnaðurin fyri at luttaka er kr. 600,- fyri hvønn og tilmeldingarfreistin er 12. januar 2000. Tilmeldingin verður endaliga skrásett, tá ið luttøkugjaldið er rindað á konto nr. 160781.4 í Føroya Banka. Starvsmannafelagið Føroya Arbeiðarafelag Føroya Arbeiðsgevarafelag Fíggjarmálastýrið/ Lønardeildin 2000 2000 20002000 -ver við frá byrjan! Haldarar í Føroyum: 320,-/ársfj. Haldarar í Europa: 490,-/ársfj. Onnur lond: Ymiskir prísir Internet: 240,-/ársfj. Nýggjar TANNPROTESUR Broytingar og umvælingar av gomlum protesum Kliniskur tannteknikari BERGUR Á REYNATRØÐ Børkuvegur, 620 Runavík Tlf. 448480 Opið er mánadag-fríggjadag frá kl. 9-16 Lastbilmekanikari til Verkstaðið hjá IRF Søkt verður eftir einum lastbilmekanikara til verkstaðið hjá IRF, at byrja skjótast tilber. Arbeiðið umfatar: I. Alt vanligt viðlíkahalds- og umvælingar- arbeiði av bilunum, bingjum v.m. II. Umframt annað fyrifallandi arbeiði. Krøv til umsøkjaran: I. Lastbilmekanikari ella bilmekanikari við royndum at arbeiða uppá lastbilar. II. Skal kunna arbeiða sjálvstøðugt. Galdandi sáttmáli: Lønarsáttmáli fyri fast- løntar millum Føroya Handverkarafelag og Føroya Arbeiðsgevarafelag/Føroya Hand- verksmeistarafelag. Skrivlig umsókn skal verða okkum í hendi innan mikudagin 19/1-2000. Nærri fæst at vita um starvið við at ringja til tlf. 44 33 43 ella 28 92 43, Sigurð Rasmus- sen. Postboks 39 520 Leirvík Partnarar søkjast Við føroyskari oljuvinnu fyri eyga, verður søkt eftir einum ella tveimum partnarum m/k at seta á stovn felag, sum skal virka sum ráð- gevarar til oljuvinnuna uttan og innanlendis og at ráðgeva føroyskum og útlendskum feløgum og kommunum í umhvørvisspurn- ingum. Viðkomandi mugu hava nakað av eginpen- ingi og duga enskt á altjóðastigi. Seriøst áhugaði, sum í trúnaði hava hug at tosa um hesa ætlan, biðjast skriva til bill.mrk. á Sosialinum. Bill.mrk. 1166 ØLL og fæst frá okkum LUFTAMBOÐ ÚTGERÐ Kompressarar, nýggir og brúktir COBRA motor- borimaskinur Borihamarar Brekkarar Smyrjiapparat o.a. Borstál, t.d. borar, meitlar, borkrónur o.a. Luftslangur, koblingar, klemmur o.a. Vit útvega eykalutir til flestu kompressarar og luftamboð Sandvíkarhjalli - Tlf. 315600 - Fax 318008 sosialinum Lýsið í Aliskeið Fiskivinnuskúlin skipar fyri tveimum skeiðum til alivinnuna í februar 2000. Pláss er fyri 20 luttakarum á hvørjum skeiði. 1. skeið: Skeið fyri alarar á sjónum 7. og 8. februar 2000 2. skeið: Skeið fyri smoltalarar 14. og 15. februar 2000 Málbólkur: Starvsfólk í føroysku alivinnuni, sum ikki hava serliga útbúgving Fortreytir: Luttakarar skulu hava arbeiðsroyndir í alivinnuni Undirvísarar: Serfrøðingar í føroysku alivinnuni Skipan: Skeiðini verða skipað sum vistarskeið á Hotel Eiði Skeiðskostnaður: Kr. 3.500 fyri hvørt skeiðið (verður kravt inn undan skeiðunum). Undirvíst verður m.a. í: Laksalívfrøði, fysiologi, fóður og fóðring, aling og umhvørvi, ljós, kynsbúning og vøkstur, smáverur, sjúkufyribyrging, smoltifisering, vatndygd, reinsing, resirkulering, tøka, hagreiðing og útflutningur. Freistin at melda seg til skeiðini er 21. januar. Tilmelding fer fram við at ringja til Fiskivinnuskúlan á tlf. 42 45 73, ella um teldupost: fiskvest@fiskvest.fo . Til ber eisini at senda ella faxa okkum innskriv- ingarseðilin niðanfyri. Tilmeldingin er bindandi. Skeiðini eru treytað av nóg stórari undirtøku. Fiskivinnuskúlin Postrúm 96, 350 Vestmanna Tlf. 42 45 73 • Fax. 42 44 28 ----------------------------------------------------------------------------------------- Innskrivingarseðil til aliskeið Smoltskeið: __ Set kross Aling á sjónum: __ Set kross Eftirnavn: Føðingardagur: Fornavn: Starv/Arbeiðspláss: Gøta: Tlf. arbeiði: Postnr./stað: Tlf. heima: Teldupostur: Gjaldari: DANNY TRANSPORT - tá okkurt skal koyrast ella goymast Tlf. 319192 Nýtt lánsbræv - sum fylgir altjóða partabrævamarknaðunum Føroya Banki bjóðar fram eitt nýtt lánsbræv. Lánsbrævið verður skrásett á Københavns Fondsbørs og verður selt í samstarvi við Christiania Bank úr Noregi og Danske Andelskassers Bank úr Danmark. Lánsbrævið gongur í 7 ár, gevur eina fasta rentu á 2 pst. og verður útdrigið til ein kurs, sum verður tengdur at kursgongdini á trimum altjóða partabrævaindeksum - tó í minsta lagi fyri kurs 100. Harvið gevur lánsbrævið møguleika fyri vinningi, um partabræva- kursirnir hækka, men tryggjar samstundis íleggjarum ein minstavinning. Lánsbrøvini kunnu keypast fram til 17. januar 2000. Nærri fæst at vita í: Føroya Banka Fíggjardeildin Húsagøta 3 100 Tórshavn Telefon 31 13 50 Tann rætta brúkta bilin til tann rætta prísin -finnur tú sjálvsagt hjá P/f Wenzel Nú dagførdir hvønn dag á heimasíðu okkara www.wenzel.fo Sosialurin - 311820 Skráseting Føroya hevur í dag skrásett ni›anfyri standandi frábo›an: Skrásetingar-nr. P/F 2599, P/F Sansir, 100 Tórshavn. Vi›tøkur broyttar: 20.10.1999. N‡ggj hjánøvn: P/F 6. Sansur (P/F Sansir), P/F Faroe Business (P/F Sansir), P/F Faroe Business Guide (P/F Sansir), P/F Business Guide (P/F Sansir), P/F Farbiz (P/F Sansir), P/F Tourist Guide Faroe Islands (P/F Sansir), P/F Travel Guide Faroe Islands (P/F Sansir), P/F Fishdom (P/F Sansir) Skráseting Føroya tann 7. januar 2000 Kristin Balle ______________________ Reingerðin av Felagsskúlanum á Oyrarbakka verður hervið boðin út. Byrjað verður 1. mars 2000. Nærri upplýsingar um treytir o.a. fáast við at venda sær til Felagsskúlan á tlf. 42 20 84. Møgulig tilboð skulu vera Felagsskúlanum í hendi í seinasta lagi 20. januar 2000 kl. 15.00. Felagsskúlin skilar sær rætt til frítt at velja millum innkomin tilboð ella einki at taka. Oyrarbakki, 5 januar 2000. Felagsskúlin á Oyrarbakka FO-450 Oyrarbakki Tlf. 42 20 84 • Fax. 42 21 57 Nor›urlandahúsi› í Føroyum Sí SVF tekstvarp s. 650 Sig… So Si al ur in www.sosialurin.fo