mánadagur 23. august 2010síða 8
‹ fyrra síða allar 48 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Mánadagur 23. august · Nr. 123
8
Sosialurin
Uni Arge
-
Antipragmatisk,
funda-
mental istisk og veruleikafjar.
So bersøgið orða Bárð-
ur Larsen og Kári á Róg vi
seg í danska fak blað num,
Juristen, um dons ku støðu-
tak an ina í stjórn ar skipan-
ar málinum.
Danska
løg-
málaráðið læt 2. juni í ár
úr hondum eitt notat um
før oys ka stjórn ar skipan ar-
upp skotið, ið m.a. kom til ta
niður støðu, at føroyingar
eru í ferð við at taka loys ing,
nú løgtingið smíðar nýggj-
an karm um føroyska fólka-
ræðið.
Danski for sætis mála ráð-
harr in, Lars Løkke Rasmus-
sen, vísti fleiri ferðir til nota-
tið á Føroya-ferð síni í farnu
viku og nevndi upp í saman
vandan fyri før oy ska ri loys-
ing, hóast allir politiskir
flokk ar hava verið samdir
um,
at
stjórn ar skipan ar-
upp skot ið einans staðfestir,
at Føroya fólk hevur valdið
í Føroyum og sjálvt ger av,
hvørj um tað er í felagsskapi
við.
Innanhýsis semja
Bárður Larsen og Kári á
Rógvi undrast stórliga á, at
danska løgmálaráðið fat-
ar stjórnarskipanina sum
nakað, ið brádliga er upp-
funn ið at seta í staðin fyri
donsku grundlógina. Teir
skilja ikki, hvussu løg mála-
ráðið kann vera hvokk ið so
við nú, tá stjórn ar skipan ar-
ar beiðið hevur verið á veg
leingi og m.a. fyrilá sum
liðugt útkast longu 18. des-
em ber í 2006.
Teir báðir vísa á, at ein
av ætlanunum við føroysku
stjórn ar skipanini hevur ver-
ið at skapa innanhýsis sem-
ju í Føroyum um, hvør støða
Føroya mótvegis Dan mark
er, og hvussu tann støð-
an skal broytast, um hon
skal broytast. Eisini hev ur
ætlanin verið at stað festa,
at føroyingar eru fólk, at
Føroyar eru land, og at fólkið
í Føroyum hevur sjálvs av-
gerðar rætt.
Hetta hevur onki við
loys ing at gera, siga teir.
Heldur er talan um at skipa
karmin um føroyska fólka-
ræðið og fáa skapt eina
stjórnarskipanarliga ment-
an í Føroyum, ið kann men na
landið. Dentur hevur ver ið
lagdur á ikki at nevna Dan-
mark í uppskotinum, m.a.
fyri at røkka semju í Før oy-
um, og tí verða í staðin nevnd
orð sum samveldi og sáttmáli
um sambandið við Danmark.
Bárður Larsen og Kári
á Rógvi staðfesta: »På bag-
grund af skildringen ovenfor
har vi meget svært ved
at forstå, hvordan danske
minist er ier og offentlighed
god tro ende har kunnet få det
indtryk, at der bag for fatn-
ings forslaget var en inten-
tion om, at Færøerne skulle
løs rive sig fra Danmark.«
200 eins lógir
Føroysku
løgfrøðingarnir
hal da danska løgmálaráðið
vera ópragmatiskt og funda-
men tal istiskt, serliga tí tað
fat ar orðið stjórnarskipan
sum nakað, ið einans kann
galda í einum sjálvstøðugum
stati. Her er talan um, siga
teir, eina nýdanska siðvenju,
sum als ikki hevur støði í
stjórn a r skipanarsøgu
og
hel d ur ikki altjóða veru leika-
num.
Í hollendska konga ríki-
num hava Antillurnar og
Aruba
egnar
grundlógir,
með an felags grundlógin
er uppiyvir. Frá 1874 til
1918 hevði Ísland sína eg-
nu stjórnarskipan við síðu-
na av donsku grund lóg -
ini, og í heiminum í dag
finnast lógir í øllum heims-
pørtum, ið kunnu kall ast
stjórnarskipanir í hálv stats-
lig um politiskum eindum.
Til samans er talan um 200
tí lík ar lógir.
»Dette omfattende hi stor-
iske og komparative materia-
le til trods opretholder det
danske Justitsministerium
- i klar fornægtelse af stats-
og retslivets virkelighed og
mangfoldighed - en fore still-
ing om, at et ønske fra færøsk
side om en egen forfatning er
udtryk for et ønske om egen
statsdannelse,« skriva Bárð-
ur Larsen og Kári á Rógvi.
Teir báðir vísa eisini á
tann veruleika, at Føroyar
heilt síðan 1948 hava havt
egna stýrisskipanarlóg, tó at
henda lóg ikki hevur stílað so
ógvu liga høgt innihaldsliga.
Dansk ir løgfrøðingar hava
í felags dómstólum Føroya
og Danmarkar ímillum ikki
havt trupulleikar at døma
sa m svar andi serføroyskum
lóg um og at viðurkenna
innan hýsis stýrislagið í Før-
oy um.
Verður stjórnarskipanin
sam tykt,
kunnu
ivaleyst
onkr ar tvístøður íkoma mill-
um føroyska og danska fatan
av ymsum viðurskiftum, men
hví danskir myndugleikar
skulu vera so óttafullir um
hetta, skilja Bárður Larsen og
Kári á Rógvi ikki. Danskarar
hava jú Hægstarætt, sum
kann gera av, um føroyingar
fara ov vítt, eins og dóm stól-
urin í Strasbourg við hvørt
dømir Danmark í manna-
rætt indamálum.
Valdið hjá Føroya fólki
Danska løgmálaráðið tykist
ser liga hava fingið ilt av, at
tað í uppskotinum um før-
oyska stjórnarskipan stend-
ur, at alt vald er hjá Føroya
fólki. Hetta er yvirhøvur ikki
at meta sum víðgongt, halda
før oysku
løgfrøðingarnir,
tí tað er sjálvsagt, at allir
myndug leikar í Føroyum,
land s myndug leikar
sum
ríkis myndug leikar, virka í
landi num við samtykki frá
Før oya fólki.
Vert er eisini at minnast
til, siga teir, at danska stjórn-
in 7. november í 2005, tá hon
frá boðaði uttanríkispolitisku
heim il d arlógirnar
hjá
Føroyum
og
Grønlandi,
viðurkendi sjálvs av gerð ar-
rætt føroyinga samsvarandi
altjóða rætti. Hví føroyingar
ikki kunnu kunn gera hendan
rætt í eini innan hýsis stjórn-
ar skip an, tí hetta skal vera
brot á donsku grund lógina,
er óskiljandi, halda teir.
Í hesum sambandi nevna
teir, hvat hendi í Skotlandi
í 1989. Tá góvu skotar sær
egna
stjórnarskipan,
har
teir m.a. søgdu, at teir høv du
suverenan rætt til at velja
sær egið stýri eftir egn um
tørvi. Hetta var sjálv s av-
gerðar rætt urin, sum varð
stað fest ur.
Parlamentið
í
Lon don samtykti so bara,
at Skotland var partur av
Bret landi, og at tað hevði
yvir skipaða valdið í konga-
ríki num.
Bárður Larsen og Kári á
Rógvi halda, at stats rætt-
ar liga er kanska orsøk til at
bera ótta fyri eini før oysk-
ari stjórnarskipan, tí um
føroyingar samtykkja eg-
na stjórnarskipan, kann jú
henda, at teir fara at upp fata
hesa skipan sum sína egnu
fram um donsku grund-
lógina. Um hetta skuldi hent,
er tað ikki løgið, halda teir.
»Det er nemlig meget
tvivl somt, hvilken legitim-
i tet den danske grundlov
nogen sinde har haft blandt
det
færøske
folk,
idet
der har været meget lidt
interesse blandt den fær-
øske befolkning for de folke-
af stemninger, der har været
om
grundloven.
I
mod-
sætn ing til grundloven har
rigsfællesskabet med Dan-
mark altid været en ordning,
som der har været væsentlig
til slutn ing til.«
Lógin má koma
Teir
báðir
gera
sostatt
danska
løgmálaráðnum
greitt, at sera stórur munur
er á, hvussu føroyingar fata
donsku grundlógina og so
felags skap in hjá Føroyum við
Dan mark. Nógvir føroyingar
fegnast
um
felagsskapin,
men »dokumentet, som for
dansk ere er symbol på folke-
styre og danskhed, har ingen
grund lægg ende
betydning
for færinger.«
Føroyingar hava ikki, siga
teir, nakað skjal, sum teir
kun nu brúka sum amboð at
byggja samfelagið á stjórn ar-
skipanarlig virðir. »Realiser-
ing af sådanne værdier er
ikke mulig ad den danske
grund lovsvej, da grundloven
ikke forholder sig til enheden
Fær øer ne, færinger ikke kan
fo rholde sig til grundloven,
og da grundlovsvejen ikke er
en praktisk mulighed for ny-
formuler ing.«
»Derfor
gør
Danmark
klogt i,« skriva Bárður Lar-
sen og Kári á Rógvi, »at levne
fær ing erne statsretligt rum
til at vedtage sin egen for-
fatn ing.«
uniarge@gmail.com
Løgmálaráðið avnoktar
altjóða veruleikan
Føroyskir løgfrøðingar:
STJÓRNARSKIPAN Notatið hjá danska løgmálaráðnum um føroysku stjórnarskipanina er antipragmatiskt
og fundamentalistiskt, skriva løgfrøðingarnir, Bárður Larsen og Kári á Rógvi, í aftursvari til løgmálaráðið
í Juristen. Føroyingar kunnu væl samtykkja egna stjórnarskipan og kunngera sín sjálvsavgerðrarrætt
uttan at taka loysing, tí tað hava so nógvar aðrar politiskar eindir í heiminum gjørt, siga teir
FAKTA
Við uppskotinum um føroyska stjórnarskipan, lagt fram á
ting tann 6. mars 2010, varð fyri fyrstu ferð í Føroya søgu
lagt fram eitt liðugt uppskot til stjórnarskipan fyri Føroyar.
Danska løgmálaráðið hevur í einum uppriti frá 2. juni 2010
umfatandi atfinningar at stjórnarskipanar uppskotinum.
Serliga verður funnist at, at uppskotið gongur ímóti
donsku grudlógini, tí tað førir við sær, at ivi er um, hvørt
Føroyar framhaldandi eru partur av danska statinum, um
uppskotið verður samtykt.
Í greinini í Juristen grundgeva Kári á Rógvi og Bárður
Larsen fyri, at Løgmálaráðið hevur eina antipragmatiska
og fundamentalistiska fatan av statsrætti. Teir vísa eisini
á, at sjálvt grundarlagið undir heimastýrisskipanini er tann
pragmastima og konstruktiva ósemja, sum Løgmálaráðið
eftir øllum at døma hevur flutt seg frá.
Greinin hjá Kára á Rógvi og Bárði Larsen kann lesast á:
http://djoef.dk/Udgivelser/Juristen.aspx
Føroyingar kunnu væl samtykkja egna stjórnarskipan og kunngera sín
sjálvsavgerðrarrætt uttan at taka loysing, tí tað hava so nógvar aðrar
politiskar eindir í heiminum gjørt, siga Barður Larsen og Kári á Rógvi