leygardagur 2. februar 2002síða 2
‹ fyrra síða allar 23 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
2
Nr. 23 - 2. februar 2002
Nr. 23 - 2. februar 2002
3
Frá fríggjadegnum 3.
til sunnudagin 5. mei
verður ein sølustevna
Hús og Innbúgv í
ítróttarhøllini í
Runavík. Hetta er
fyrstu ferð, at ein tílík
sølustevna verður í
Føroyum
SØLUSTEVNA
Heri á Rógvi
Í døgunum 3. til 5. mei
verður stór sølustevna í
Runavík. Sølustevnan, ið
verður hildin í ítróttarhøll-
ini er tann fyrsta av sínum
slag. Heitið á henni er Hús
og Innbúgv. Tað er Hans
Petur Ellingsgaard, sum
skipar fyri. Hann sigur seg
hava sera góðar vónir um at
sølustevnan verður væl
vitjað, hóast talan er um eitt
nýtt fyribrigdið í Føroyum.
Sølustevnan roynir at
venda sær til eitt so breitt
úrval av handlum sum gjør-
ligt.
Burturúr
rúgvuni
kunnu nevnast Timbur-
handlar, Arkitektar, Hvit-
vøruumboð og onnur. Stutt
sagt vendir sølustevnan sær
til øll, ið fáast við hús og
innbúgv.
– Øll hesi hava brúk fyri
nøkulunda somu ella líkn-
andi tænastum, so tí er upp-
lagt at savna allar viðkom-
andi fyritøkur á einum stað,
so fólk fáa høvi at kunna
seg um, hvat er at finna á
føroyska marknaðinum, tá
talan er um sethús og alt
tað, ið fæst til sethús, sigur
Hans Petur Ellingsgaard.
– Tað gerst harumframt
alt meira vanligt, at fólk
vilja broyta og umbyggja
hús síni, og summi vilja
kanska bara broyta okkurt
rúmið ella gera okkurt ann-
að, ið kann geva húsinum
ein nýggjan dám, sigur
Hans Petur Ellingsgaard, tá
ið tosar um, hvør kundi
havt áhuga fyri Sølu-stevn-
uni.
Seinasta freist at melda
til sølustevnuna er 1. mars
2002. Fleiri upplýsingar
verða sendir út, men fólk
kunnu venda sær til Hans
Petur Ellingsgaard á 222
982.
Stór sølustevna í Runavík
ELLISAKFØR
Eirikur Lindenskov
Mánadagin, 4. februar, eru
tíggju ár liðin, síðani menn
í Havn tóku seg saman at
stovan felagið Føroya Ellis-
akfør – felagið, ið hevur
sum endamál at varðveita
gamlar bilar og súkklur í
uppruna standi.
Brynjálvur Jensen hevur
verið formaður í felagnum
øll árini, men á aðalfund-
inum, sum veður í mars,
ætlar hann at leggja frá sær.
Hann heldur, at 10 ár sum
formaður er nóg mikið.
Limirnir í Føroya Ellis-
akførum hittast vanliga
mánakvøld í hølum felags-
ins yviri við Strond 22 í
Havn. Soleiðis verður eis-
ini mánakvøldið, føðingar-
dagin, har okkurt serligt
verður á skránni í sambandi
við føðingardagin, sigur
Brynjálvur Jensen.
Føroya Ellisakør arbeiða á
fleiri mótum fyr at verja og
nøra um tað, sum hevur við
gomul
akfør
at
gera.
Felagið er m. a. í ferð við at
savna tilfar til eina bók um
føroysku bilasøguna, ein
táttur í siðsøgu okkara, sum
eingin enn hevur gjørt stór-
vegis við.
Umframt hetta hevur fel-
agið útvegað hølið at hýsa
gomlum bilum. Felagið
leigar gamla vatnbrunnin
við Gráastein í Havn frá
Tórshavnar Býráð, og hev-
ur felagið sett brunnin so
mikið í stand, at ljós og hiti
er í brunninum, so akfør
kunnu varðveitast undir
tryggum umstøðum.
6. mai í ár er eisini ein
stórur dagur í bilasøguni, tí
tá eru 80 ár liðin, síðani
fyrsti bilurin kom til land-
ið, ein Ford TT lastvognur,
sum Júst Sivertsen og Joh-
annes Olsen í Havn keyptu
frá Vilhelm Nielsen og
Wenzel Petersen. Á bila-
savninum hjá Hans Elmari
Poulsen á Vantsoyrum er
ein sama slag bilur.
Skipað verður fyri einari Sølustevnu í Runavík 3. til 5. mei.
Stevnan hevur heitið Hús og Innbúgv
Føroya Ellisakfør 10 ár
6. mai verða 80 ár liðin, síðani fyrsti bilur kom til landið. Á
Vatnsoyrum er ein sama slag bilur
Borgarstjórin í Havn
helt fríggjarmorgunin
tíðindafund, har
greitt varð frá, hvat
býráðið hevði umrøtt
á seinasta býráðs-
fundi. Flestu málini
snúðu seg um byggi-
ætlanir, har býráðið
nú ætlar at taka
onnur fyrilit
KOMMUNAL-
POLITIKKUR
Heri á Rógvi
Borgarstjórin í Havn, Jan
Christiansen,
skipaði
fríggjamorgunin fyri einum
tíðindafundi í glæsiligu
hølunum í Gamla Komm-
unuskúlanum, nú umsit-
ingarligur bygningur hjá
Tórshavnar Kommunu.
Endamálið við fundinum
var at kunna fjølmiðlarnar
um, hvat hevði verið á
skránni
á
býráðsfundi
kvøldið fyri, og hvørjar av-
gerðir
vórðu
tiknar
á
fundinum.
Á býráðsfundinum hós-
kvøldið vóru nógv mál á
skránni. Millum hesi vóru
so kend mál sum íløgu-
ætlan og Rás Tórshavn.
Býráðið samtyki á fund-
inum eina íløguætlan, ið
inniber,
at
Tórshavnar
Kommuna í 2002 fer at
gera íløgur fyri í mesta lagi
84 míó kr. Orsakað av
reglunum
um
íløguloft
kann kommunan “bert”
seta 64 mío av til íløgur,
umframt í mesta lagi 20
mió til Tórshavnar Havn.
Á íløguætlanini er nógv
tann størsta íløgan hon, ið
verður latin til barnaansing.
19,2 mió fara í ár til íløgur
innan barnaansing. Vegirnir
hjá kommununi fáa 8,8 mió
og ítróttar- og frítíðarvirk-
semi fer avstað við 4 mió,
harav
tríggjar
eru
til
ítróttarhøllina í Kollafirði.
Ein, sum upptekur nógva
tíð hjá býráðnum, eru
byggisamtyktir og gøtu-
nøvn. Býráðið hevði á
fundinum høskvøldið eina
ørgrynnu av málum á
skránni, sum snúðu seg um
byggiloyvi og gøtunøvn.
Tvær
nýggjar
gøtur,
Marknalíð og Dalalíð, fara
í framtíðini at vera partar
av býarmyndini í Havn. Tað
er tó ikki bert sum at siga
tað, at fara undir at seta
nøvn á gøtur. Ein serliga
nevnd er sett til endamálið,
og hendan hevur eftir øllum
at døma úr at gera.
Fyri uttan at at geva
byggiloyvi og grundstykki
(fyri vanligan prís) til
felagið fyri sálarlig sjúk, so
hevði býráðið eisini á orðið
ætlanir, ið viðvíkja byggi-
listarligum ætlaninum hjá
kommunan.
Sambært Jan Christian-
sen, býráðsformanni, miðj-
ar býráðið eftir at geva
býinum eitt betri heildar-
skap, har fyrilit skulu takast
fyri tí byggilistarliga, og
hugsast skal meira um, hvat
mann ynskir við Havnini.
Borgarstjórin nevndi á
fundinum eitt dømi við
Gamla Apoteki, har hann
fíltist á, at hetta er ein
bygningur, ið er verður
nýttur til skrivstovur ein-
ans, og sostatt ikki vendir
nakað “úteftir”, sum hann
tók til.
Býráðið vil fegin hava, at
ein nevnd eigur at kunna, í
serligum førum, seta mark
fyri, hvat fyri byggingin
skal vera í býnum, sjálvt
um hendan er í tráð við
ásetingum í byggiloyvin-
um.
Jan Christiansen vísti á
býráðsfundinum á, at teir í
býráðnum eru vitandi um,
at hetta verður torført at
føra út í verk, tí fleiri løg-
frøðilig fyrilit eiga at
takast. Samstundis vísti
hann á, at byggisamtyktir
ikki kunnu setast í gildi við
afturvirkandi
kraft,
og
harvið kunnu tvørleikar
koma fyri.
Eisini málið um Rás
Tórshavn varð reist á
býráðsfundinum.
Jan
Christiansen visti at siga, at
býráðið hevði avgjørt at
gjalda 32.000 kr. fyri TV3 í
februar mánað. Føroya Tele
skuldi somuleiðis gjalda
32.000, tá ið Føroya Tele í
hesum døgum er í samráð-
ingum við Viasat og aðrar
veitarar um eina framtíðar-
loysn
viðvíkjandi
Rás
Tórshavn, ið væntandi heilt
broytir skap. Talan verður
mest sannlíkt um eina
skipan, har borgararnir
sjálvir skulu ogna sær ein
móttakara, ið kann taka
ímóti tí komandi talgilda
signalinum frá Rás Tórs-
havn.
Borgarstjórin tíðindafund:
Havnin skal skipast
betur arkitektoniskt
Jan Christiansen og hini í býráðnum vilja hava byggilistina at gerast betri í miðbýnum í Havn
Mynd: Jens Kristian Vang
Tórshavnar Býráð er farið
undir at halda tíðindafundir
eftir býráðsfundirnar. Til
staðar fyri býráðið vóru Jan
Christiansen,
býráðsformaður, og Jens
Marius Poulsen,
kommunuskrivari
Mynd: Jens Kristian Vang
C
M
Y
K
3
2