fríggjadagur 17. september 2010síða 2

Fríggjadagur 17. september 2010 · Nr. 134 vikuskiftisblaðið Dagsins redaktørur: Eirikur Lindenskov Stovnaður: 1927 Ábyrgdarblaðstjóri: Eirikur Lindenskov eirikur@sosialurin.fo Útgevari: Sp/f Sosialurin Uppseting: Sosialurin Prent: Prentmiðstøðin Avgreiðsla: mán - frí kl. 08.00 - 16.00 Marknaðardeild lysing@sosialurin.fo Tórshavn Tórsgøta 1, Postboks 76, 100 Tórshavn tel. 341800, fax 341801, post@sosialurin.fo Norðoyggjar Nólsoyar Pálsgøta 1, 700 Klaksvík tel. 458686 fax 458687, klaksvik@sosialurin.fo Suðuroy tel. 375364, fax 375464, tel. 228814, aki@sosialurin.fo, dagfinn@sosialurin.fo Haldarar, sum ikki hava fingið blaðið, kunnu ringja tel. 341818 frá kl. 8.00 til 20.00 og boða frá. Tel. 341800 www.sosialurin.fo Oddagrein Tað kostaði Fótbóltssam­ band­inum, og harvið før­ oy­skum fótbólti í breið­ ari merking, eina stóra milliónaupphæd­d­, tá ið føroy­ska fótbóltssland­s­ liðið fy­ri einum lítlum ári síðani ley­p upp eftir sty­rkislistanum hjá FIFA. Ein bonusavtala gav spælar­ unum nógvar túsund­krónu­ seðlar í lumman ­ ja, so nógv­ ar, at FSF fekk trupulleikar við at liva upp til avtaluna. Nú eru seinastu tíðind­ini, at Føroy­ar í einum eru rapað­ ar 20 pláss niður eftir FIFA­ sty­rkislistanum. Hevði tað so ikki verið upp á sítt pláss, at spælarar­ nir gold­u pengarnar aftur. Eirikur Lindenskov eirikur@sosialurin.fo Eirikur Lindenskov eirikur@sosialurin.fo Honnugøta ella Hannugøta. Tann trupulleikan skal Tórshavnar kommuna taka støðu til: Ein gøta á Argjum skal eita Honnugøta. Tað sigur í øllum førum menta­ málanevnd­in hjá Tórshavn­ ar kommunu. Gøtunavna­ nevnd­in hevur skotið upp, at gøtan, sum er ein síðugøta til Argjavegin, skal kallast upp eftir Jóhonnu Margrethu Joensen, sum fekk gøtuna í brúðargávu í 1925. Men trivnaðarstjórin og mentamálaleiðarin mæla tó til, at gøtan skal eita »Hann­ ugøta« held­ur enn »Honnu­ gøta«. Men tað held­ur ment­ amálanevnin ikki. Tað kann virka løgið at stríðast um eitt »a« og eitt »o«. Men veruleikin er tann, at á havnarmáli ­ ella »mið­ staðarmáli« ­ er hetta u­um­ ljóðið, sum broy­tir Hanna til Honnu, ikki komið enn. Havnarfólk siga »hjá Hanne«. Og av tí, at eitt u ikki stend­ur í end­anum, so kanna a'ið ikki broy­tast til eitt o. Tað er u­um­ ljóðið, sum ger hesa broy­ting. Tí hevði rætta navnið at givið gøtuni verið »Hannugøta«. Tá hevði Tórshavnar Býráð sýnt havnard­ialektini respekt, og hetta er enntá góðkent sam­ bært orðabókini. Trupulleikin er kanska tann, at bara fýra av trettan býráðslimum eru úr Havn, telja vit argjamannin og hoy­­ víkingin við, so verða tey­ seks. Tað er framvegis ikki ein meiriluti í Tórshavnar Býráð. Grind­ad­rápið er størsta hóttanin móti umd­ømi okkara. Nógv verrið enn homofobiskir politikarar ella makrelstjaland­i sjómenn. Tað segði brand­ingsserfrøðing­ urin, Simon Anholt, í Degi og Viku fy­rr í vikuni. Simon Anholt hevur gjørt kanning fy­ri Uttanríkisráðið um, hvat skal brand­a Føroy­ar, og hvussu vit eiga at brand­a Føroy­ar. Boðskapurin hjá honum var rættiliga greiður: Grind­ad­rápið er øðrvísi, tí mong fólk hava tíverri áhuga fy­ri tí uttanland­s ­ og tíverri er tað eisini einasta orsøk hjá fleiri til, at tey­ hava hoy­rt um Føroy­ar, sigur hann. Tað, sum kortini kann und­ra er, at hann í frágreiðing síni als ikki nevnir fótbóltin. Er tað so, at nógv fólk kenna okkum ­ og bara fy­ri tað ringa ­ vegna grind­ad­rápið, so kann tað ikki passa, at ein slík kanning ikki hittir fólk, sum kenna okkum ­ fy­ri tað góða ­ gjøgnum fótbólt­ in. Eru vit uttanland­s, og kanska langt av land­i skotin, so hittir tú al­ tíð onkran, sum tosar um føroy­ska fótbóltsland­sliðið. Men sambært kanningunum hjá Simon Anholt eru Føroy­ar eitt ókent land­, og tað einasta fólk kenna, er grind­ad­rápið. Orsøkina sigur hann vera spurningin um hótt d­jórasløg, og alt stríðið og orkuna, sum felags­ skapir sum Greenpeace hava lagt í slíka mál í áratíggju til tess at fáa slík mál til verulig stríðsmál. Simon Anholt segði eisini, at høv­ uðsorsøkin til at negativa brand­ing­ in við grind­ad­rápinum er so sterk er, at grind­ad­ráp er ein góð søga hjá fjølmiðlum: My­nd­irnar eru so sterk­ ar, har er nógv blóð, og tað merkir, at talan verður um eina høvuðs­ søgu, sum fær fólk at key­pa bløð og hy­ggja í sjónvarp. Hann held­ur, at tað er av týd­n­ ingi, at føroy­ingar hava virðing fy­ri negativu umtaluni og ta sty­rki, hon hevur og mælir føroy­ingum til sum móttrekk at koma við eini eins góð­ ari søgu um grind­ad­ráp, sum fær fólk at fáa Føroy­ar høgt í metum. Men tað má ikki bara vera ein søga um, at Føroy­ar banna grind­ad­rápi, tí tað er ikki nóg spennand­i. Tað má gerast á ein spennand­i og d­ramat­ iskan hátt, segði hann. Hvør hesin háttur er, meld­ar søgan einki um. Men vit verða helst noy­d­d­ at tálma grind­ad­rápi kortini. Ikki av tí at fólk úti í heimi taka sy­nd­ í hvalu­ num, men tí at maturin er eitraður. Tá vit ferð eftir ferð fáa læknalig til­ mæli um ikki at eta grind­, so má tað fy­rr ella seinni end­a við, at grind­a­ d­rápið steðgar. Tann d­ramatiska søgan kann so verða, at grind­in hjá føroy­ingum er eitrað av lond­um, hvørs íbúgvar hald­a tað verða so sy­nd­ at d­repa hval ­ samstund­is sum tey­ ikki himprast við at d­repa fólk. Móður Danmark ein av tjóðunum, sum d­repur fólk. Tey sum drepa fólk eitra okkum grindina Grindin rinGasta brandið Honnugøta ella Hannugøta Løgmað­ ur sum fluga í fløsku Bjarni Djurholm kjak á síðu 16 Lakka paradís í homofobia høgni Djurhuus klumma Vikuskiftið síða 15 Dimmalætting skal seljast í seinasta lagi mánad­agin, sig­ ur Líggjas í Bø, sum umboð­ ar tey­, sum eiga blaðið. Enn eru tað bara Norðlýs­ ið og Vágaportalurin, sum al­ ment hava boðað frá, at tey­ eru sinnað at key­pa blaðið. Tað ljóðaði, at fy­rrverand­i sparikassastjórin í Klaksvík eisini var áhugaður, men hetta avsannar Ey­ðfinn Rey­ðberg blankt. Vit bíða í spenningi til mánd­agin. Spurningurin er so, um Ólavur í Beiti verður áby­rgd­ar­ blaðstjóri og John William Joensen tíðind­aleiðari ­ ella um tað verð­ ur øvugt. Hvør verður stjóri á Dimmu? John William Joensen, blaðmaður á Norðlýsingum... ...ella Ólavur í Beiti, sum skrivar Vágaportalin Gevið okkum pengarnar aftur Tað bleiv »Hannugøta« Av tí at býráðsfund­urin í Havn varð hild­in áðrenn hetta blað fór til prentingar, send­u vit øllum býráðslim­ um greinina. Og borgarstjór­ in mælti til, at gøtan skal eita Hannugøta ­ á góðum havnarmáli, og hetta varð samty­kt við 7 atkvøðum fy­ri og 3 ímóti ­ so havnarmálið vann á by­gd­amálinum!