fríggjadagur 15. oktober 2010síða 4
‹ fyrra síða allar 64 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
nr. 146 · 15. oktober 2010
4
VIKUSKIFTI
Malta
Jón Brian Hvidtfeldt
jonbrian@kallnet.fo
Wagga Wagga yeah yeah, this time for
Afrika. Summarhittið úr Suðurafrika
rung ar so hart í yvirfylta bussinum, at
tað bæði doyvir larmandi motorin og
kvalir dieselroykin, ið snýkir seg upp
mill um sveittandi mannamongdina. Vit
eru áveg úr Qaura suður móti høvðus
staðnum Valletta. Fólk smílast, og sjálvt
tey hepnu, ið hava fingið eitt setur at
sita á, røra seg í takt við tónarnar.
Errin greiðir førarin mær frá, at
hansa ra bussur er bygdur einaferð síðst
í fjørutiárunum. Komfortin er einki at
reypa av, eingir hentleikar eru at finna
í sparsomu innrættingini, og bussurin
stríð ist veruliga í mótbrekku.
Okay, onkursvegna skilji eg sjónar
miðið um, at tað kann vera eitt sindur
troytt andi at hava hesar gomlu, gulu
buss ar sum álit í einum hektiskum
gerand is degi í einum modernaðum
sam felag. Men píkasjey sum tað er
sjarm er andi at seta seg inn í eitt elli s
ak far og lata seg imponera av, at slík
enn finnast. Tí vinnur nostalgiin á for
nuft ini, og eg taki ikki serliga væl ímóti
tíðindunum um, at eitt týskt flutn ings
felag við nýggjum bussum ætlar sær
at yvirtaka maltesisku bygdaleiðirnar.
Hetta er onkursvegna ein mynd av
tí tvístøðu, sum merkir Malta. Eitt sam
felag, ið bæði vil varðveita og hjúkla
um sína serstøku søgu og mentan, men
sam stund is stendur á speedaranum á
veg inn í altjóðagerðina.
Cafe latte
Við borðini á fortovskaféini í Republic
Street, vakra og hugnaliga høvuðsgøtan
í elsta býarpartinum í Valletta, verður
bílagt á maltesiskum, enskum og
italsk um. Og í dag verður eisini heils
að á føroyskum. Maltesiskt og enskt
eru mál, ið eru rótfest niður í yngs tu
flokkarnar í fólkaskúlunum og sum
allir maltabúgvar tosa, meðan ávirka
nin frá nærmastu grannatjóð ger italskt
til natúrligt tungumál í hesum lítla
oyggja samfelag, har útvið 400.000 fólk
bú leik ast á einum øki til støddar við
Eysturoynna.
Henry Margeir Petersen, ið hevur
lis ið marknaðarføring & búskap á
Niels Brock í Keypmannahavn, tók í
fjørsummar eitt sokallað erasmus se
mest er í maltesiska høvuðsstaðnum.
Tað var tá, at hann hitti Joannu Delia,
ella Jo, sum hon vanliga rópar seg.
Eg var farin í eina veitslu saman
við einum vinmanni, eitt kvøldið í
oktober. Og har stóð hon, byrjar hann
at greiða frá, og við eitt blívur frá greið
ing in til ein argandi dialog millum tey
bæði, soleiðis sum bara forelskað pør
kun nu arga hvønnannan.
Tað var kærleiki við fyrsta eygnabrá,
og í dag búgva tey saman í hjartanum
av Valletta, við útsýni yvir heimskenda
havna lagið.
Henry var liðugur við útbúgvingina
í summar, og við próvnum frá Niels
Brock í hondini fekk hann arbeiði hjá
fyri tøku ni Neogames, ið fæst við spøl
og casinovirksemi á internetinum. Úr
skrivstovunum í Valletta bjóðar fyri tøk
an seg fram kring alt Evropa, og upp
gávan hjá Henry er at røkja danska
mark n aðin. Joanna er útbúgvin lækni,
hon arbeiddi á einum sjúkrahúsi í trý
ár, áðrenn hon í 2007 fór at arbeiða við
derma tologi. Í vár lat hon upp egna kli
nikk í grannabýnum hjá Valletta, Slie
ma. Joanna er einans 29 ára gomul,
men skúla og útbúgvingarskipanin á
Malta er soleiðis samansett, at til ber at
nema sær hægri útbúgving á rættu liga
ungum aldri, samanborið við norður
lenska leistin.
Føtur undir gamalt borð
Tað er týðuligt, at Joanna elskar og
er errin av sínum landi. Hon kennir
hvønn krók, fylgir væl við í politikki
og samfelagsviðurskiftum annnars, og
hevur stóran áhuga í turbulentu søguni
hjá Malta.
Kanska er tað tí, at vit bæði eru
oyggja búgvar, at vit passa so væl sam
an, sigur hon brosandi móti sínum før
oys ka sjeiki.
Tað er nakað serligt við fólki úr
smá um samfeløgum. Onkursvegna tyk
ist sum kenna tey meira til sítt land,
engagera seg meira í tí og hava sterk
ari meiningar, samanborið við fólk úr
størri samfeløgum. Ein stuttlig søga av
Mal ta sigur, at politisku diskusjónirnar
gingu so heitar, at myndugleikarnir í
1992 settu forboð fyri at diskutera poli
tikk á vertshúsum. Tosar tú politikk á
Malta, so slepst ikki uttan um gamla
sosia lista leiðaran Dom Mintoff, sum í
eftir krígs tíðini stóð á odda fyri Sosia
lista flokkin í samfull 35 ár. Í 16 ár
var hann landsins leiðari, bæði undir
bretska yvirvaldinum og eftir endaligu
loys ing ina í 1974. Tað var Mintoff, sum
eftir eina ósemju við bretar gjørdist
so firtin, at hann strikaði hópin av
bretskum gøtunøvnum og setti malte
s isk nøvn í staðin. Tað var hann, sum
í sjeytiárunum gav eini kinesiskari
sjoku látu fabrikk einkarætt at framleiða
og selja sjokulátu á Malta, fyri síðani
at vera møttur av vreiði, tí fólkinum
ikki dámdi hetta slagið av sjokulátu. Og
tað var eisini Mintoff, sum fá ár eftir
Vermandi
keldur í
Valletta
27 ára gamli kambsdalsbúgvin Henry Margeir Petersen
fann kærleikan í tveimum djúpum, brúnum MaltesiskuM
eygum, eitt lýtt kvøld í Valletta fyri ári síðani. í dag liva
tey dreyMin í einum maltesiskum saMfelag, har ferðin
økist í tráð við fráferðirnar hjá lágPrísflogfeløgunuM,
samstundis sum søgan og Mentanin fáa tann
VitJandi at steðga á og bara nJóta løtuna