fríggjadagur 29. oktober 2010síða 27

27 Fríggjadagur 29. oktober 2010 · Nr. 152 Sosialurin um samanspæl millum føroyskan landbúnað og lívfrøðiligt margfeldi TEMADAGUR Í sambandi við, at ár 2010 er altjóða ár fyri lívfrøðiligt margfeldi, ynskir Lívfrøðingafelagið at varpa ljós á føroyskan landbúnað, lívfrøðiligt fjølbroytni og samanspælið teirra millum. Hetta verður gjørt við at hava ein temadag í Norðurlandahúsinum leygardagin 30. oktober frá kl. 14 til 18. Fyrilestrahaldarar verða m.a. - Anna Guðrun Þórhallsdóttir, professari við Landbúnaðaruniversitetið í Hvanneyri, tosar um íslendsk alidjór og ávirkan á landslagið. - Andrias Reinert tosar um føroysk alidjór, við serligum denti á gæs, dunnur og høsn. - Olga Biskupsstøð tosar um arbeiðið hjá útoyggjafelagnum við at menna rættir úr siðbundnari rávøru. Sí skránna á heimasíðuni hjá Norðurlandahúsinum www.nlh.fo Tiltakið er partur av verkætlanini “Lívfrøðiligt margfeldi í Føroyum”, sum er fíggjað við stuðli frá játtanini til umhvørvisverndartiltøk hjá Innlendismálaráðnum. Vilt tú vera við til at stjórna einum slóðbrótara innan føroyska fiskivinnu? So er starvið sum rakstraleiðari á Pf. Atlantic Biotechnology leyst at søkja. U M T E G Tú vísir fyrst og fremst engagement og dugir at leiða og taka avgerðir. Tú hevur eisini viðkomandi royndir innan matvøru­ framleiðslu, og fyrimunur er at hava út­ búgving og innlit í framleiðslustýring og innaneftirlit á matvøruvirkjum. Sum rakstrarleiðari fært tú ábyrgd av dag ligu framleiðsluni, har tínar uppgávur verða at skipa arbeiðið og at tryggja, at framleiðslan lýkur ásett krøv. Talan er í fyrsta lagi um royndartíð á 3­6 mánaðir við góðum møguleika fyri føst­ um starvi. Løn sambært avtalu. U M O K K U M Atlantic Biotechnology arbeiðir við fram komnari virðisøking av fiskatilfeingi, eitt nú við at virka proteinkonsentrat og olju á ymsum góðskingarstigum. Fyritøkan, sum heldur til á Oyri, varð stovnað í 2006 og hevur síðan miðvíst fyrireikað grundarlagið undir framleiðsl­ uni. Talan er um nýbrot í føroyskari tilfein gis­ vinnu, og klárt er nú at fara til verka. UMSÓKNIR Umsóknir við avritum av viðkomandi skjølum skulu sendast til Atlantic Biotechnology, Postboks 70, FO 450 Oyri. Umsóknarfreistin er 15. november 2010. Vilt tú hava meira at vita um starvið, set teg í samband við Gest Hovgaard, stjóra, á telefon 564101 ella á abt@abt.fo. RAKSTRARLEIÐARI TIL PF. ATLANTIC BIOTECHNOLOGY  SkeiðsDepilin – So fært tú neyðuga førleikan sd.fo Skeiðsdepilin arbeiðir við eftir- og víðariútbúgving á Føroya Handilsskúla og Tekniska Skúla. Vit vilja geva tær neyðuga førleikan at fremja tey verk, sum tú hevur sett tær fyri. SkeiðsDepilin | Marknagilsvegur 75 | postboks 3239 | FO–110 Tórshavn | tel 318813 | fax 313374 | info@sd.fo • Grundskeið í sveising – 72 skúlatímar Gasssveising, flammuskering, tig-sveising, mag-sveising, eletrodu-sveising og trygd innan sveising. • Grundskeið í TIG-sveising – 36 skúlatímar TIG-sveising av kant- og stumpseymum í plátu • Grundskeið í MIG/MAG-sveising – 36 skúlatímar MIG/MAG-sveising av kant- og stumpseymum í plátu • Grundskeið í elektrodu-sveising – 36 skúlatímar Elektrodusveising av kant- og stumpseymum í plátu • Grundskeið í gass-sveising – 36 tímar Sveising við oxygen og acetylen í ólegeraðum stáli í hornaseym, kantseym, tunnplátu og rørsveising • Endurnýggjan av sveisisertifikati Møguleiki er fyri at endurnýggja sveisisertifikati Sveisiskeið Allastaðni innan maskin-, skipasmíð og líknandi framleiðslu er tørvur á fólki, ið duga at sveisa. Endamálið við sveisiskeiðnum er, at læra grundleggjandi sveising, sveisiástøði, umhvørvi og trygd. Undirvísingin er ástøðilig og verklig, tó mest verklig. Skeiðsdepilin bjóðar hesi skeið út eftir tørvi: Undirvísingin ferð fram á Tekniska Skúla í Havn og undirvísari er Jeffri Olsen. Fá meira at vita um skeiðini á okkara heimasíðu www.sd.fo, ella ring á tlf. 318813 Sosialurin 341800