mikudagur 3. november 2010síða 18
‹ fyrra síða allar 48 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Mikudagur 3. november 2010 · Nr. 154
18
Sosialurin
Oyggjaredaktiónin:
Snorri
Brend
snorri@sosialurin.fo
Vilmund
Jacobsen
vilmund@sosialurin.fo
Oyggjablaðið
Jens Kristian
Vang
jensk@sosialurin.fo
Snorri Brend
Noreg: – Vit náddu ikki so frægt
sum at leypa til havs, greiðir tann
73 ára gamli Karl frá til norskar
miðlar.
Hann var farin til útróðrar
á Alta fjørðinum í farnu viku, tá
ógvus liga hendingin fór fram.
– Vit sóu eina torvu við seiði
og kastaðu nótina. Tá vit so drógu
hana inn, løgdu vit merki til at
nógvar hvalspýggjur komu um
borð saman við fiskinum.
– Vit royndu at fáa so nógvar av
teimum uttanborða sum gjørligt,
men tað var vónleyst. Seiðurin og
hvalspýggjurnar saman gjørdu sítt
til, at lastin at enda háttaði sær
sum var talan um gelé, greiðir hann
víðari frá.
Eftir fáum sekundum fekk tann
35 fót stóri útróðrarbáturin “Alda”
slagsíðu upp á 90 stig. Og so gekk
tað skjótt:
– Báturin helti so nógv, at vit
skuldu ikki leypa á bláman. Vit
kundu bara leggja okkum frameftir
og svimja. Í øllum ruðuleikanum
fingu vit hvørki tíð at lata okkum
í bjargingarvestarnar ella at senda
út neyðarkall, sigur 73 ára gamli
maðurin, ið er ættaður úr Kval
sund.
Einglavakt
Hetta gekk skjótt fyri seg, nakað
langt úr landi. Men teir vóru kortini
sera hepnir.
Var tað ikki fyri skiparanum á
einum øðrum báti ið lá nærhendis,
høvdu teir tríggir menninir umborð
helst sjólátist.
– Vit vóru á staðnum tíggju
minuttir seinni, og tóku teir innan
borða. Fýrafimm minuttir seinni
sakk útróðrarbáturin, sigur Tor
Nilsen, skipari umborð á “Geir
Rogers”
– Eg haldi, at teir høvdu eingla
vakt.
Hvørki Tor ella Karl hava áður
sæð so nógva hvalspýggju í sjó
num.
Økisskrivstovan
hjá
norska
Fiskeri direktoratet í Tromsø váttar
fyri norskum miðlum, at higar eru
komnar fleiri fráboðanir um tær
nógvu hvalspýggjurnar.
– Tað eru ótrúliga nógvar hval
spýggjur í sjónum. Eg havi heldur
ikki sæð tær so stórar sum nú, sigur
Tor Nielsen.
Óhugnaligt
Havbiologurin, Jan Helge Fosså á
Hav forskningsinstituttet
hevur
ikki hoyrt um líknandi skipsbrot
áður.
– Eg veit um dømi úr Japan, har
ein sonn innrás av ógvusligum
hval spýggjum, hendir fyri nøkrum
árum síðani. Fleiri bátar liðu skip
brot orsakað av hesum.
– Jú, hetta er eitt sindur óhugna
ligt, sigur havbiologurin.
Seinastu tíggjuárini hava menn
sæð ein stóran vøkstur í talinum
av hvalspýggjum framvið norsku
vesturstrondini. Sama ger seg gald
andi við Svaldbard.
– Eg havi sjálvur kavað við
Svalbard seinastu 15 árini, og havi
sæð ein øktan títtleika av reyðum
hvalspýggjum, eisini heilt har
norðuri, sigur Haakon Hop í Norsk
Polarinstitutt.
snorri@sosialurin.fo
Oyggjablaðið í næstu viku:
HITI & BJÁLVING
Fiski
vinna
Í hesum blað
num viðger
Oyggjablaðið
fiskivinnuna á
sjógvi og landi.
Lesið um:
Síða 18:
Hvalspýggjur søktu
norskan bát
Síða 20-21:
800 fólk í óvissu hjá
Faroe Seafood
Síða 22-23:
Selja stórt og smátt
í Sørvági
Síða 24-25:
Brestir var bestur
Síða 26-28:
Uttan fiskivinnu
steðgar alt upp
Síða 30-31:
Kunnu ikki útflyta
rogn
Síða 32:
Rak í bjargingar báti
í eitt sam døgur
Síða 33:
Tølini prógva at
upsaveiðan er væl
minni
Síða 34:
– Eg vóni, vit kunnu
egna við makreli
Hvalspýggjur
søktu bátin
ÓHAPP Tað gingu bert 15 minuttir til báturin hjá norska útróðrarmaninum,
Karl Juliussen legði seg á liðina og sakk - orsakað av hvalspýggjum
Ferjan slapp
ikki frá landi
Ein stór torva av reyðum
hvalspýggjum
steðgaðu
motor inum á ferjuni, soleiðis
at hon ikki slapp frá landi í
Hordalandi á vesturlandinum
ein julidag í summar.
Tá ferjan Rennesøy skuldi
fara í rutu, var kølarin á tí
eina motorinum fullur av
hval spýggjum.
Neyðugt var at taka ferj
una úr sigling, og seta eina
aðra inn ístaðin.
Tá varð sagt, at hval spýggj
urnar í fyrsta lagi fara burtur
frá strondini, tá sjógvurin
gjørdist heitari enn 20 stig. Tá
plaga hvalspýggjurnar at fara
í djúpari og kaldari farvøtn.
Tað gingur bert 15 minuttir frá tí at útróðrarbáturin - ein sjark – fekk slagsíðu til hon sakk. Hesa
myndina tók maskinmaðurin umborð á Geir Rogers, ið tók teir tríggjar menninar umborð
SAKK