mikudagur 3. november 2010síða 24
‹ fyrra síða allar 48 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Mikudagur 3. november 2010 · Nr. 154
24
Sosialurin
Oyggjablaðið
Brestir var
Snorri Brend
Sørvágur: – Høvdu vit bara klárað
tær 20 milliónirnar við árslok, so
vóru vit nøgdir, sigur Thorman.
Árið í fjør royndist sera væl hjá
djúpvatnstrolaranum Brestir, sum
nú er heimahoyrandi í Sørvági.
Í fjør fiskaðu teir fyri 20,7 mió
krónur, og vóna at teir koma
næst an so langt í ár.
– Vit hava longu fiskað fyri
slakar 17 mió krónur. Nú eru tveir
mánaðir eftir, so kanska vit klára
tað, sigur ein spentur skipari.
Brestir hevur fiskað við Føroyar
fyrr í ár, men vóru í summar og
fiskaðu í grønlendskum sjógvi.
Teir komu aftur haðani í farna
mánaði, og hava síðani riggað
til at fara aftur undir Føroyar at
royna.
Liviligt skip
Liðin eru sløk tvey ár, síðani reiða
rí’ið “Vesturskin” í Sørvági keypti
Brestir til bygdina. Og her hevur
hann verið síðani, og her hevur
hann eisini staðið sína roynd
sum eitt gott skip til fiskiskap og
fiskaprís.
Bæði skipari og manning um
borð á Bresti eru nevniliga á
einum máli um, at hetta er eitt
vala skip sum teir eru mynstraðir
við.
– Sum ísfiskatrolari undir Før
oy um er hann heilt sikkurt mill
um tríggjar teir bestu, sigur ein
av manningini. Ein orsøk til hesa
útsøgnina er uttan iva inn rætt
ingin.
Brestir eru í fyrsta lagi bygdur
til hetta slagið av fiskiskapi; hann
er haraftrat breiður og stórur, og
ikki minst arbeiðsligur. Ella sum
teir siga umborð: “Eitt ordiliga
liviligt skip at vera við”.
Umstøðurnar hjá manningini
eru eisini góðar. Hvør maður
hevur wc og brúsu á sínum egna
kamari.
Brestir er bestur
Brestir hevði annars verið heima
hoyrandi í Havn, síðani hann
varð navngivin í 1986. Hann varð
nú keyptur higar til Sørvágs frá
einum av feløgunum hjá Akseli
Hansen.
Thorman hevur verið skipari
umborð á Bresti, síðani hann kom
til Sørvágs.
– Fiskiskapurin hevur gingið
væl. Eg haldi ikki at vit hava
nakra sum helst orsøk at klaga,
sigur hann við einum brosi.
Tað gav ikki minst at bíta í fjør,
tá Brestir í sínum fyrsta ári við VA
á bógnum, fiskaði samanlagt fyri
20, 7 mió krónur.
– Ja, vit vóru so tann báturin
í okkara bólki, sum fiskaði fyri
mesta søluvirðið í fjør.
Fyri henda heiðurin fingu
skip ari og manning heiðursplátu
á Sjómannadegnum í Klaksvík.
Og sum vituligt er, hongur henda
í messuni umborð á Bresti – til
áminning, heiður og víðari ídni
til dagliga strevið umborð.
Tað serstaka er eisini, at fleiri
av teirri 10 mans stóru manningini
hava verið saman í mong ár.
Flestu teirra vóru við Vesturskin,
ið varð seldur, men tá reiðarí’ið
síðani keypti Brestir, fóru teir við
her ístaðin.
Ein teirra, Marner Olsen úr
Vest manna, hevur kortini eina
serliga støðu umborð á Bresti.
Hann hevur siglt við í skjótt 25 ár
– í roynd og veru heilt frá tí, at teir
bygdu skipið og til í dag.
Langt at sigla
Brestir
er
eitt
av
teimum
skipunum sum hevur kvotu,
bæði í føroyskum sjógvi og við
Eysturgrønland, her teir fiska
summarhálvuna.
Skal ein samanbera árið í fjør
við tað í ár, slepst ikki undan at
nevna, at í fjør høvdu teir fiskað
helvtina av søluvirðinum, tá teir
løgdu í grønlendskan sjógv.
– Men í ár var munandi øðrvísi.
Tá vit fóru hagar í mai mánaði,
høvdu vit einans fiskað ein
fjórðing av virðinum.
– Vit rokna kortini við, at røkka
beint niðanfyri 20 mió krónur, tá
árið er av, staðfestir skiparin.
Hetta kemur ikki minst av, at
fiskiskapurin í Eysturgrønlandi
var munandi betri í ár, enn hann
var í fjør. Í ár gjørdu teir sjey
ísfiskatúrar haryviri, og komu
aftur av seinasta túrinum fyri
góðum trimum vikum síðani.
Einasti trupulleikin er, at
tað er so langt at sigla til lands
við veiðuni, millum annað til
Skotlands.
Tað
tók
teimum
tríggjar dagar hvønn vegin.
– Ja, vit mistu tí rættiliga
nógvar dagar, bara í sigling, vísir
Thorman á. Talan er um nærri 40
dagar í ár.
Men hvat sakar tað, tá fiski
skapurin er góður og prísurin
eisini. Tá kann manningin ikki
annað, enn eisini vera í góðum
lagi.
– Ja, nú gleða vit okkum bara
at fara til fiskiskap aftur um
viku skiftið.
snorri@sosialurin.fo
TROLARI – Tað er eitt øgiligt órudd á dekkinum beint
nú. Men alt kemur uppá pláss til vikuskiftið, tá vit
fara til fiskiskap aftur, sigur Thorman Niclasen, ið
er ættaður úr Bø. Hann er skipari umborð á Bresti,
sum hevur havt góðan fiskiskap higartil í ár
Vit mistu rættiliga
nógvar dagar, bara í sigling
Vit vóru so tann báturin í
okkara bólki, sum fiskaði fyri
mesta søluvirðið í fjør
Stóran týdning
fyri Sørvág
Á hvørjum ári gevur Sørvágs kommuna út eitt
kunningarskriv, ið verður sent í hvørt húski.
Tá upp skuldi gerast fyri árið 2008, stóð hetta at lesa
undir yvirskriftini “Bryggjan og sjógvurin”:
Virksemið á bryggjuni hevur verið stórt í árinum, sum
brátt er farið. Í tíðindaskrivinum í fjør stóð, at Kallsevni
og Grímur Kamban stevndu inn eftir vánni í mai mánaði
í fjør. Og meðan táverandi borgarstjórin sat og evnaði
árliga kunningarskrivið til, kom stóri trolarin Brestir
grøvandi inn eftir fjørðinum og legðist við bryggju.
Tummas Henriksen, sum áður, saman við øðrum, hevði
keypt Beinir frá Aksel Hansen, og givið honum navnið
Vesturleiki, skuldi vera útgerðarmaður hjá hesum
trimum trolarunum, sum komnir vóru til bygdar.
Í árinum, sum brátt er farið, hevur felagið, sum børnini
hjá Jósup Henriksen, sála, eiga, saman við øðrum keypt
allar tríggjar trolararnar. Og teir bera nú allir VA á
bógnum og hava fingið kendu nøvnini um okkara leiðir
á hekkuna, nevniliga Vesturvarði og Vesturskin.
Um gongdina hjá skipunum í skjótt farna ári, sigur
reiðarin, Tummas Henriksen, at tað kundi gingið betur,
men tað kundi eisini gingið verri. Latið okkum vóna, at
hetta er nóg gott til framhaldandi rakstur.
(Kelda: Kunningarskriv frá Sørvágs kommunu 2009)
Tað hevur stóran týdning fyri eina bygd sum
Sørvág at lív er í fiskivinnuni og á havnar
lagnum. Mikudagin í farnu viku vóru
bæði størri og smærri før á Sørvági
Mynd: Jens Kristian Vang