fríggjadagur 12. november 2010síða 19

nr. 158 - 12. november 2010 VIKUSKIFTI 19 Íbúðin er í væl bygda íbúðarbygningi- num, ið liggur sera væl fyri í náttúru- vakra umhvarvinum við Klingruna í Hoyvík. Stutt er oman í býin við bili ella við Dussi, og dagstovnar, sparkivollur, býlingshús, skúlar og handlar eru nær við. Sera frálíkt panoramaútsýni er Úr allari íbúðini norðureftir inn í Skálafjarðin og eystureftir og suður- eftir yvir Hoyvík, Nólsoynna og yvir allan Nólsoyvarfjorð. Túnið er lagt við flísum og asfalti, og alt er gjørt liðugt uttanum, so lítið er at halda. Betondekk er millum hæddirnar og betonveggir millum íbúðirnar, so har er sera friðarligt, og lítið og einki hoyrist millum. Innan Stóra íbúðin er í 2 hæddum. Niðara hædd er uml. 47 m2 og ovara hædd uml. 40 me - í alt uml. 87 me. Hon sera væl innrættað, og alt er gjørt úr besta tilfari við besta handverki. Hartil er íbúðin sera væl hildin, og tí at kalla sum nýgpi. Tú kennir teg næstan ikki sum inni í eini íbúð, men heldur sum í einum húsum, tí rúmini og hæddirnar fáa teg at kenna, at alt er storri enn tað kanska í veruleikanum er. Alt er ljóst og frískligt, men eisini hugnaligt og fjálgt. Stóru vindeyguni taka nógv ljós inn og skapa eitt gott samband millum inni og úti, millum innara og ytra umhvorvið. Innrætting Í niðaru hædd er inngongd, durur / gongd, bryggers / vaskirúm, pesta- wc, køkur / borðsstova / stova og goymsluróm. Í ovaru hædd er trappugongdð, klædnarúm, baðirúm og 3 komur. Hartil er stórt ovastaloft /goymslurúm við gålvid í. Fakta Addressa............Niðaragota 2-11, ….2 + Ovastafoft ….87 mé Prísuppskat: ...... kr. 1.750.000 Her fært tú bæði, og alt er sum nýtt. PF INNI Niels Finsensgota 37 Postboks 364 FO-110 Tórshavn Telefon 35 42 00 inniðinni.fo Sí fleiri hús á nni.fo