mikudagur 24. november 2010síða 2
‹ fyrra síða allar 40 síður næsta síða ›
Tekstur á síðuni
Mikudagur 24. november 2010 · Nr. 163
mikudagsblaðið
Dagsins redaktørur: Eirikur Lindenskov
Stovnaður: 1927
Ábyrgdarblaðstjóri: Eirikur Lindenskov
eirikur@sosialurin.fo
Útgevari: Sp/f Sosialurin
Uppseting: Sosialurin
Prent: Prentmiðstøðin
Avgreiðsla: mán - frí
kl. 08.00 - 16.00
Marknaðardeild
lysing@sosialurin.fo
Tórshavn Tórsgøta 1, Postboks 76, 100 Tórshavn
tel. 341800, fax 341801, post@sosialurin.fo
Norðoyggjar Nólsoyar Pálsgøta 1, 700 Klaksvík
tel. 458686 fax 458687, klaksvik@sosialurin.fo
Suðuroy tel. 375364, fax 375464, tel. 228814,
aki@sosialurin.fo, dagfinn@sosialurin.fo
Haldarar, sum ikki hava fingið blaðið, kunnu ringja
tel. 341818 frá kl. 8.00 til 20.00 og boða frá.
Tel. 341800
www.sosialurin.fo
Oddagrein
Í dag, mikudagin 24. november,
verður ein nýggj bók hjá
Birgari Johannessen løgd
fram í Posthúskjallaranum í
Tórsgøtu í Havn.
Talan er um bókina »Tórs
havn bý ur og bý ar børn«, ið
snýr seg um havnarfólk, sum
eru fødd árini 1901 til og við
1905. Bókin er 240 síður við
hópin av myndum og ym isk
um yv ir lit um. Í hesum tíð ar
skeiði var m.a. fyrsta fim leik
ar fel ag í land i num stovnað
eins og fyrsta horn or kest ur,
eins og Havnar Bolt fel ag,
Losjan og fyrsti før oyski pol
i tist ur verð
ur sett ur í
starv.
Í bók i ni
stend ur m.a.
hvat komm
unan kost
aði at reka
í 19021903,
eins og dag førd ur skip a listi
er í bókini. Perm an á bók ini
er prýdd við ein um mál n
ingi, sum Kristin í Geil mál
aði umleið 1910.
Bókin er bygd upp sum
eitt uppslagsverk, ið hevur
stór an týdning fyri Havnina,
sum helst er einasti býur í
heim i num, sum kann vísa á
lívs skei ð ið hjá hvørjum ein
støk um borgara, sigur Birgar
Jo hann e sen.
Bókin verður løgd fram og
signerað í Post hús kjall ar a
num mikudagin frá kl. 1518.
Ein park erings orrusta tykist taka
dik á seg mill um topp ar nar í Tórs
havn ar komm unu, Heð in Mort en
sen, borg ar stjóra, og Jógv an Arge,
bý ráðs lim. Or søk in er, at Jógv
an Arge hev ur tal að at, eft ir at
komm unan sein astu ár ini hev ur
tik ið burt ur fleiri park er ings pláss
í mið bý num – og sum tað síðsta
seldi park er ings plássið í Tórsgøtu
til Tryggingarfelagið Føroyar at
byggja hotell á.
Alt gott um grøna hugsunarháttin
hjá Tórshavnar kommunu. Royndin
við ókeypis bussleiðini eru góð – ja
bein leið is genial. Hetta er uttan
iva besti mát in at venja fólk við at
brúka bussin.
Men hóast grønan hugsunarhátt,
so er ikki neyðugt hjá Tórshavnar
komm u nu at føra ein so hatskan
bil politikk. Tað tykir nærmast,
sum um borgarstjórin vil hava ein
bil frían miðbý. Og vil hann tað, so
fær hann eisini ein fólkatóman og
handilstóman miðbý. Ein treyt fyri
handilslívinum í miðbýnum er, at
tað ber til hjá fólki at koma í býin
við bili og fáa sett bilin frá sær.
Tórshavnar kommuna gjørdi
eina roynd í áttatiárunum at
steingja Niels Fin sens gøtu gong u
gøt u na fyri all ari bil ferðslu. Hetta
merkti bein an veg in, at søl a n í handl
u num fór í botn. So varð lat ið upp
aftur, og vit fingu eina gongugøtu
við bil um og parkeringsplássum, og
so blóm aði handilslívið aftur.
Tað er ikki uttan orsøk, at eitt nú
SMS hev ur brúkt kanska hundr að
tals mill iónir upp á parkeringspláss
og parkeringskjallara. Tey hava
sjálv andi sæð, at uttan góð park er
ings við ur skifti, so fáa tey ikki fólk
at koma í SMS.
Í miðbýnum í Havn verður ikki
hugs að um veðurviðurskifti, tá
bygt verð ur – og hav andi veð ur lag
ið í huga – og vænta sær, at fólk fara
at park era langt uttan fyri mið býin
og koyra við sjúts bussum om an í
býin til smá ørindi, tað er so veru
leika fjart, sum nakað kann vera.
Í størri býum so sum Keyp mann
a havn, París ella New York, har ber
til at hava skip að við urskifti við
park ering. Har kunnu tey hava
ser lig ar reglur fyri tey sum búgva
í mið býnum, aðrar til tey sum ar
beiða í miðbýnum og uppaftur aðr
ar til fólk, sum bara hava smá ør i ndi.
Hetta ber av onkrari orsøk ikki til í
Havn. Her eru tað bara lands stýr
is fólk og starvs fólk hjá Tórshavnar
komm unu sum fáa sersømdir við
park er ing á al mennum vegi.
Ynskir býráðið ein lívligan mið
bý – har hand ils lív ið blóm ar, so er
at lurta eftir teimum, ið kenna trup
ul leik an og virða tørv teirra.
Í SMS kenna tey – og virða
tørvin á parkeringslássum
Jólaboð 2010, sum KFUM í
Havn gevur út, eru komin í
bók a búðirnar.
Í bókini er hópur av til
f ari til fólk í øllum aldri,
bæði siðsøguligt, søgur og
yrk ing ar. Av tí siðsøguliga
kunnu vit nevna, at Gudrun
Zach ar i asen sigur frá, tá ið
heil s an hjá manni sínum fer
at bila, og hann doyr. Hesin
part urin hjá Gudruni er
tann seinasti, sum kemur í
Jól a boð.
Hesa ferð hevur Theodor
Ol sen kvívíkarprestur skriv
að inn gangin.
Perm u mynd in
er
gom ul mynd í Havn av
Tinghúsvegnum
nið an
eftir.
Janus Dam Guttesen
hev ur teknað tekningarnar
í bók ini.
Guttorm
Zachariasen
hev ur lagt Jólaboð til rætt
is.
Jól aboð eru 88 síður og
kosta 100 krónur eintakið.
Stríð um parkering í havn
Bygg
bara Heðin
Rósa samuelsen
kjak á síðu 27
Fíggjar
liga gongur
skeivan
veg í Havn
jan ChRistiansen
kjak á síðu 12
eirikur Lindenskov
eirikur@sosialurin.fo
Enn ein bók um havnarfólk
frá Birgari
Jólaboð komin